BIJBEL Dat is: De Gansche Heilige Schrift - 1867

Statsbibelen – 1867
Den Ganske Hellige Skrift med Salmer (1775), Evangeliske Salmer (1803–1805) og Katekismus.

TITEL:
BIBELEN
Det er: Den Ganske Hellige Skrift
Indeholder alle kanoniske bøger i Det Gamle og Det Nye Testamente.
Fra de oprindelige sprog trofast oversat til vores hollandske sprog,
på foranledning af de Hoog-Mogende Herrer Staten-Generaal af De Verenigde Nederlandene
og i overensstemmelse med beslutningen fra Dordt-synoden, afholdt i årene 1618 og 1619.

UDGIVER:
Det Nederlandske Bibel-Selskab i Amsterdam – J. Brandt og Søn
I Haarlem – Johannes Enschedé og Søn

Udgivelsesår: 1867

Trykt også for:
De Evangeliske Salme-Selskab
I Amsterdam – J. Brandt og Søn
I Haarlem – Johannes Enschedé og Sønner
I Groningen – Arvingerne til R.J. Schierbeek og arvingerne til enken M. van Heyningen Bosch

TILSTAND:
Bindingsværk: rød bordeaux læderryg: god

Bogblok: Forsideens trykplettet og beskadiget. Bibelteksten har ganske vist en fortabt brun plet. Enkelte sider med flere pletter findes særligt i bageste del (fra Salmebogen). I denne sidste del her og der et lille spræng. Se billeder for et repræsentativt billede.

Sidetal: komplet

INDHOLD:
* Gamle Testamente: s. 1–890.

* Nye Testamente: s. 891–1172.

* Det Boek der Psalmer (s. 1–260).
Ved siden af Salmerne som anvendes i Kirkerne i Nederlandene i brug,
efter befaling fra Hoog Mogende Herrer Staten Generaal der Vereenigde Nederlandene,
udkommet i tre omarbejdninger i år 1775, med de nødvendige deri gjorte ændringer.

* Evangeliske Salmer (s. 1–235).
Til brug ved den offentlige Religion i den Nederlandske Reformerte Menighed; på udtrykkelig befaling af alle synoder samlet og i orden bragt i årene 1803, 1804 og 1805.

* Katekismus eller undervisning i den kristne lære (s. 1–104).

HISTORISK KONTEKST:
Denne udgave vedrører en 19. århundredes tryk af den klassiske Statenvertaling, oprindeligt fastlagt som følge af Dordt-synoden (1618–1619).

Kendetegnende er kombinationen af:
Den fuldstændige Statenbibel
Den officielle Salme-berjamming af 1775
De Evangeliske Salmer (begyndelsen af det 19. århundrede)
Katekismus

Dette gør denne Bibel-udgave repræsentativ for kirkeligt og husligt brug inden for den Nederlands Hervormde tradition i det 19. århundrede.

KONKLUSION:
En komplet og velbevaret Statenbibel fra 1867 i en smuk rød bordeaux-læderbind, inklusive Salmer, Evangeliske Salmer og Katekismus.

Et attraktivt eksemplar for samlere af 19. århundredes hollandske bibler, kirkehistorie eller for den, der søger en autentisk historisk kirkebog med fuldt indhold.