Tazio - Erotikon - 1640

AMORI, FORNÆRELSE OG SEDUCTION I DEN GRESKE ROMAN, DER UDFORDRER ÅRTIENE, MELLEM VÆRDIDOGER OG STRÅLER
Kærligheden mellem Leucippe og Clitofonte — mellem flugt, forklædning, vold, bortførsler og lidenskaber — træder frem som en af de mest raffinerede og tvetydige fortællinger i antikkens roman, hængende mellem erotik, retorik og scenografi.
Denne 1640-udgave af Achille Tazio’s Erotikon udgør et af de afgørende øjeblikke i den moderne genopdagelse af den greske antikke roman takket være Claude Saumaise (Salmasius) filologiske arbejde, en af de største lærde i Europas århundrede. Trykt i Leiden, et nervecenter for humanistisk udgivelse, markerer denne første udgave overgangen af teksten fra håndskrevet tradition til moderne tryk, med en stærk indflydelse på den europæiske litterære kultur. Forsiden, som er hugget, introducerer visuelt et værk, der er både et eventyrroman, implicit traktat om kærlighed og et narrativt laboratorium.
MARKET VALUE
De sekstantiske udgaver af Achille Tazio, særligt dem forbundet med Salmasius’ redaktionelle virke og den hollandske trykindustri, opretholder et stabilt men selektivt marked. Eksempler i gennemsnitlig stand ligger normalt mellem €1.300 og €1.500.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Sidetal i pergamentbind; ægte forside. Hugget forside. Papir med enkelte bronninger og misfarvninger. I antikke bøger, med en mange hundredeårig historie, kan der være nogle små fejl, som ikke altid fremgår af beskrivelsen. Pp. (6); 24nn; 752; 28nn; (6).

FULL TITLE AND AUTHOR
Erotikon, sive De Clitophontis et Leucippes amoribus libri VIII.
Lugd. Batavor., apud Franciscum Hegerum, 1640.
Achille Tazio.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Achille Tazio’s roman, sandsynligvis sammensat mellem II og III-tallet e.Kr., er et af de fem græske romaner, der er kommet ned til os (sammen med Longo, Caritone, Xenofon Efesio og Eliodoro). Dens særegenhed ligger i den sofistikerede, til tider ironiske tone og i den narrative konstruktion rig på twist, sensoriske beskrivelser og retoriske digressioner. Udgivelsen i 1640, redigeret af Salmasius, udgør et centralt skridt i klassisk filologi: lærde omorganiserer teksten, redigerer den og gør den tilgængelig for Europas lærde samfund, og bidrager til den moderne popularitet af den antikke roman. I den forstand er ainet ikke blot et litterært vidnesbyrd, men også et nøgleobjekt i klassikeres receptionshistorie og i genopdagelsen af den antikke romangenre.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Achille Tazio var en græsk forfatter, sandsynligvis aktiv i Alexandria mellem II og III århundrede e.Kr. Om ham kendes næsten udelukkende romanen Leucippe og Clitofonte, et værk der skiller sig ud ved sin narrative intensitet, stilistiske raffinement og stærke beskrivende og erotiske komponent. Teksten havde en begrænset spredning i middelalderen og blev fuldt genopdaget først i humanistisk og moderne tid.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Denne udgave fra 1640, trykt i Leiden, passer ind i den store nederlandske trykkekunstsæson i det XVII. århundrede, præget af filologisk stringens og høj typografisk kvalitet. Basere på Claude Saumaise (Salmasius) arbejde, udgør den den første vigtige moderne kritiske udgave af teksten og bidrog afgørende til dens spredning i Europa. Kopierne cirkulerede primært blandt akademikere og samlere af klassisk litteratur, og har gennem tiden bevaret en konstant, men specialiseret interesse.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
STCN (Short Title Catalogue Netherlands), Achilles Tatius, Erotikon, Leiden, 1640.
WorldCat/OCLC: multiple records for the Leiden edition of 1640.
Graesse, Trésor de livres rares, s.v. Achilles Tatius.
Brunet, Manuel du libraire, I, col. 113–114 (edizioni di Achille Tazio).
Schmid-Stählin, Geschichte der griechischen Literatur, II, deel 2, pp. 812–820 (om den græske roman).
Reardon, B.P., The Form of Greek Romance, Princeton, 1991.
ICCU/OPAC SBN: eksemplarer bevaret i italienske biblioteker (optegnelser, der vedvarende bør verificeres ved specifik konsortie).