Cesare - Quae Extant Omnia - 1737

BRITANNIA TRÆDER STORHEDEN, PROPAGANDA OG MYTE: CESAR ILLUSTRERET, I SEGLET AF IMPERIET
Denne elegante venetianske edition fra 1737 af Cesars værker udgør et af de mest forfinede øjeblikke i den 1700-tals reception af den klassiske tekst, hvor lærdom, ikonografisk apparat og redaktørmæssig ambition smelter sammen til et produkt af høj standard. Tilstedeværelsen af kobberstikkede tavler, såsom den der skildrer den romerske Britannia med etnografiske figurer, oversætter cesarernes fortælling visuelt og forvandler den historiske tekst til en næsten teateragtig og symbolsk fortælling om det romerske herredømme. Den todelte latin-italienske udgave, redigeret af Francesco Baldelli, afspejler en didaktisk og formidlende vilje, typisk for Venedigs oplysningstid, men samtidig bevarer den en stærk fejring af det romerske kejserlige magt, filtreret gennem den sene barokke æstetik i kobberstikket.
MARKET VALUE
Kopier i fuldt sæt af denne venetianske edition fra 1737, med kobberstikkede tavler og i god stand, ligger generelt i et område mellem 700 og 1.000 euro, med højeste priser for særligt friske eksemplarer, med fulde skægge og samtidige indbindinger velbevaret.

FYSISK BESKRIVELSE OG STAND
Samtidig indbinding i mellemuldsvitellin med hjørner, gyldent titel på rygstykke. Forgyldt kobbertryk ved begyndelsen med portræt af Caesar, forside i rødt og sort med kobret vignet, 5 udvendige tavler trykt (nogle breder foldet), talrige figurer trykt i teksten. Papir med enkelte brunninger og fejringer. I gamle bøger, som har en historie på flere århundreder, kan der forekomme visse imperfektioner, som ikke altid fremgår af beskrivelsen. Pp. (2); 2nn; 686; 2nn; 40; (2).

FULDT TITEL OG FORFATER
Quae Extant Omnia, italiensk version.
Venedig, Albrizzi, 1737.
Gaius Julius Caesar.

KONTEXT OG BETYDNING
Denne udgave indskriver sig i den lange redaktørtradition for cesars udgivelser, som fra den romerske princeps i det 15. århundrede gennem humanismen når helt til det 18. århundrede som tekstens grundlæggende fundament for europæisk historisk og politisk kultur. Værdien af denne venetianske tryk ligger ikke kun i trykketeknikken hos Albrizzi-værkstedet, men især i ikonografiens apparat, der oversætter fortællingen om erobringen af Gallien og Britannia til billeder. Det tavle, der her præsenteres, dedikeret til Britannia romana, er særligt betydningsfuldt: det forener kartografi, etnografi og den symbolske konstruktion af