Vase - Bronze - Japan - bronzevase / stigende karpe (Ingen mindstepris)

Forsendelsesbemærkninger / Shipping Notice:
Shipping method — Partiet vil blive omhyggeligt pakket og sendt af DHL eller FedEx afhængigt af situationen. Det tager normalt omkring 3 uger at modtage det. Importafgifter, skatter og andre gebyrer er ikke inkluderet i vareprisen eller fragtomkostningerne. Disse gebyrer er køberens ansvar. Nogle gange kontakter toldmyndighederne eller leveringsfirmaet i dit land dig for toldklarering via telefon eller e-mail. Sørg venligst for, at du kan besvare telefonen. Hvis du ikke gør det, returneres pakken til mig, og det vil koste endnu dobbelt fragt for gensendelse. Jeg sætter pris på din samarbejdsvilje.

Varebeskrivelse
Shipping method — Partiet vil blive omhyggeligt pakket og sendt af DHL eller FedEx afhængigt af situationen. Det tager normalt omkring 3 uger at modtage det. Importafgifter, skatter og andre gebyrer er ikke inkluderet i vareprisen eller fragtomkostningerne. Disse gebyrer er køberens ansvar. Nogle gange kontakter toldmyndighederne eller leveringsfirmaet i dit land dig for toldklarering via telefon eller e-mail. Sørg venligst for, at du kan besvare telefonen. Hvis du ikke gør det, returneres pakken til mig, og det vil koste endnu dobbelt fragt for gensendelse. Jeg sætter pris på din samarbejdsvilje.

En storslået japansk bronze (seido / 青銅) blomsterkuffert/vasen bærer et af de mest dramatiske og lykkebringende motiver i Østasien-kunsten: en gylden koi-karp (鯉), der stiger gennem tumultartede vand, gengivet i betagende relief mod en dyb, skinnende sort til rustrød patineret baggrund. Dette er et stykke af ekstraordinær teknisk forfining — den slags værk, der legemliggør kulminationen af japansk chōkin (彫金 / metalgravering) og kinkō (金工 / metalwork) tradition.
Vasen har en yndefuld langstrakt oval form med en let afsmalning af skulderen og en snæver hals — en klassisk form i japansk ikebana og teceremoniformatering, hvor beholderen forstås som en partner til blomsten, den holder og ikke blot som et rum. Overfladen er rigt patineret i dyb sort med områder af varm rødbrun bronze, hvilket skaber et dramatisk tonalområde, hvor kompositionen udfolder sig.
Hovedvægten viser et magnificient detaljeret gyldent koi i fuld bevægelse — skæl individuelt artikuleret, finner sprede, hvis skæg gengivet i trådfine sølvlinjer, kroppen synes at stige opad med muskuløs energi. Den modsatte side bærer en anden koi afbildet i subtilt rødtonet relief mod den mørke bund, hvilket antyder dybde og bevægelse, som om de to fisk cirkler hinanden i vandet. Denne koi-parings sammenkobling — særligt den stigende koi — bærer dyb symbolsk resonance i japansk kultur: billedet stammer fra den kinesiske legende om karpen, der springer Dragon Gate-faldet og forvandles til en drage, hvilket symboliserer vedholdenhed, præstation og held. I Japan (koi-nobori) er koi hyldet som symboler på styrke, mod og succes.
Den tekniske udførelse viser flere metalbearbejdningsdiscipliner: relief-koi-dekorationen blev anvendt ved hjælp af hævede og gravede teknikker (takabori / 高彫 og kebori / 毛彫), med den gyldne fisk stolt hævet over overfladen i tredimensionel relief. Det fine sølvliniearbejde af hvisken fremviser mestring af hososuji-bori (細筋彫). Den samlede silhuet og finish vidner om Takaoka dōki-traditionen (高岡銅器) — Japans førende bronzekastning og metalbearbejdningstradition centreret i Toyama-præfekturet.
Denne vase leveres med sin originale tomobako (共箱), indgraveret "青銅花瓶 宏采造" (Bronze Flower Vase, lavet af Kōsai), ledsaget af et certifikatkort, der læser "日本工芸会正会員 佐野宏采" (Japan Kogei Association Full Member, Sano Kōsai) og kunstnerens trykte karriere résumé (shiori / 栞).
Mit budskab
Tusind tak fordi du kigger på mine varer. Jeg driver en genbrugsbutik i Japan og sluttede mig til Catawiki, fordi jeg ønsker at dele vidunderlige genstande fulde af japansk håndværk og historie med verden. Hvis du har spørgsmål om varen, er du velkommen til at sende mig en besked når som helst. Med taknemmelighed til alle — ARIGATO.

Størrelse
Højde: 23 cm
Bredde: 12,5 cm
Vaseåbning: 7,0 cm

Vægt
1.159 g (kun vase) / 1.622 g (i alt med tomobako og emballage)

Tilstand
Vasen er i fremragende generel stand med minimale brugsspor; den dybe sorte og rustrøde patina er rig og fuldstændig intakt, uden skår, sprækker eller tab af reliefdekoration.

Kunstnerprofil
佐野宏采 Sano Kōsai — Japan Kogei Association Full Member (日本工芸会正会員)
Sano Kōsai er en japansk metalbearbejdningskunstner (kinkō-ka / 金工家) med speciale i bronze-arbejde og chōkin (彫金 / metalgravering) og et fuldt medlem af Japan Kogei Association (Nihon Kōgeikai), den mest prestigefyldte organisation for traditionelle håndværk i Japan. Medlemskab på seikai-in-niveau (正会員 / fuldt medlem) kræver vedvarende anerkendelse gennem optagelse i den prestigefyldte Japan Traditional Kogei Exhibition (Nihon Dentō Kōgei-ten), afholdt årligt siden 1954. Hans signaturstempel "宏采" er præsenteret i bunden af denne vase, og hans personlige certifikatskort følger værket. Tomobakoen er skrevet i hans egen hånd med værkets titel og hans kunstnernavn.