Autori vari - Messager Boiteux de Neuchâtel - 1828

DEN HALVKESLØVRE MESSAGER LÆSER STJERNERNE, MELLEM VEVEY OG NEUCHÂTEL
Stjernetegn, astrologiske tabeller og praktiske råd til afgrøder og sygdomme. Denne “Messager boiteux de Neuchâtel” for året 1828 indgår i den lange tradition af fransksprogede folkelige almanakker, men med en interessant redaktionel specialitet: en dobbeltproduktion mellem Vevey og Neuchâtel, et tegn på en bredt og velorganiseret regional udgivelsesscirculation. Bogen er et dagligt redskab, designet til at blive rådført, foldet og brugt; tiden præsenteres som en ordnet struktur, men stadig gennemtrængt af astrologi, symboler og empirisk viden. Det er kun tilsyneladende en beskeden genstand: i virkeligheden kondenserer den en verdensforståelse, hvor himlen, arbejde og skæbne forbliver dybt sammenflettet.
MARKEDSVÆRDI
Eksemplarer af “Messager boiteux” fra begyndelsen af 1800-tallet er relativt mere almindelige end fra det syttende århundrede, men de bevares sjældent i hele deres stand på grund af intensiv brug. På antikmarkedet ligger de typisk mellem 300 og 500 euro.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Træsnittet omslag, der forestiller et landskabsudsnit med dekorativ ramme og våbenskjold. Indersiden består af typografiske sider med kalendere, astrologiske tabeller, stjernetegn og praktiske rubrikker; nogle sider i to farver i rød og sort. Papiret har fysiologiske sammenbruninger og blålig misfarvning, nogle rivefald. I ældre bøger, med en historie på flere århundreder, kan der være visse fejl, som ikke altid fremgår af beskrivelsen. Siderne tæller 72–nn.

FULLT TITEL OG FORFATTER
Messager boiteux de Neuchâtel pour l’année 1828.
Vevey, Mm. Frères Loertsch­er; Neuchâtel, M. Auguste Borel, 1828.
AA.VV.

KONTEKST OG BETYDNING
“Messager boiteux” er et af de længstlevende almanakker i den fransktalende Europa, aktivt siden det 17. århundrede og udbredt bredt mellem Schweiz og Frankrig. I 1828, midt i efter-napoleon-æraen, bevarer det en traditionel struktur: kalender, månens faser, landbrugsanvisninger og astrologiske forudsigelser. Tilstedeværelsen af Vevey og Neuchâtel i produktionen angiver et regionalt redaktionelt netværk, der udnytter flere trykkerier for at udvide distributionen. Denne type almanak repræsenterer en form for praktisk tilgængelig viden, en “minimale encyklopædi” for et bredt publikum, hvor rationalitet og tro sameksisterer. Astrologiske tabeller og stjernetegn er ikke folkloristiske rester, men fortolkningsværktøjer til hverdagen.

BIOGRAFI OVER FORFATTEREN
Ikke anvendelig: værk anonymt sammensat, typisk for serien af almanakker.

TRYKSHISTORIE OG DISTRIBUTION
Oprindeligt i Neuchâtel i det 17. århundrede, bliver “Messager boiteux” gentrykt årligt i århundreder, med mange lokale varianter. I det 19. århundrede er produktionen ofte fordelt på flere trykkerier, som i dette tilfælde (Vevey og Neuchâtel) for at imødekomme en bred og konstant efterspørgsel. Den store oprindelige udbredelse står i kontrast til sjældenheden af velbevarede eksemplarer, på grund af intensiv brug og den flygtige natur af mediet.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
Grand-Carteret, Les Almanachs français, s. 45–78
BnF, Catalogue général, “Messager boiteux”
ICCU/OPAC SBN, søgninger for “Messager boiteux 1828”
Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, samlinger af lokale almanakker
Histoire de l’édition française, bind III, populær udgivelse og regional udbredelse