Talbot / Unterkircher - Codex Vindobonensis 93 - 1978

MEDICINA ANTIQUA SOM LUXUSGENSTAND: SPLENDIDT FASIMILE AF IMPERIALE MANUSKRIPT
Dette fasimile af Codex Vindobonensis 93 er ikke blot en gengivelse, men en redaktionel genstand konstrueret til at fremkalde prestige og den hellige karakter i det originale manuskript bevaringset i Wien. Kombinationen af billedligt apparat, symbolsk bindning i fuld læder, med æske og begrænset tryk, gør volumen til et repræsentativt værk, hvor oldtidens medicin fremstilles som aristokratisk viden, næsten indiscerativ. Forekomsten af en præcis nummerering og en detaljeret redaktionel kolofon placerer exemplaret i en bevidst samlerlogik, typisk for de store redaktionelle operationer i det andet halve af det tyvende århundrede dedikeret til illuminerede kodeks.
MARKET VALUE
Nummererede eksemplarer af denne udgave fra 1978, særligt komplet med æske og i fremragende stand, ligger normalt mellem 800 og 1.500 euro, med højere bud for kopier, der er særligt velholdte eller tilhører særlige tryk med original indgravering. Tilstedeværelsen af nummerering og det originale redaktionelle ark påvirker samlervärdet positivt.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND - COLLECTOR'S COPY
I Folio - Stort volumen i redaktionel læderbinding i honningfarvet farve, tørstempeldekoreret med geometriske rammer og central caduceus; ryg med titel MEDICINA ANTIQUA i guld; opbevaret i hård æske. Indeni findes det originale redaktionelle blad fra Collection Musée du Livre. Eksemplaret nummereret 182. Trykkets samlede oplag er 4700 nummererede eksemplarer (plus 100 i romerske tal). Omtrent 220 kort (ikke nummereret). Som nyt.

FULL TITLE AND AUTHOR
Medicina Antiqua. Facsimile af Codex Vindobonensis 93, Österreichische Nationalbibliothek, Wien.
Fransk oversættelse baseret på studier af Charles H. Talbot og Franz Unterkircher; oversættelse fra latin tilrettet af Marthe Dulong.
Udgave: Club du Livre, Paris, 1978 (Collection Musée du Livre).

KONTEKST OG BETYDNING
Codex Vindobonensis 93 repræsenterer et af de mest fascinerende vidnesbyrd om den sene antikke og tidlige middelalderlige medicin, berømt for sit billedlige apparat, hvori arkitektur, symbolik og terapeutisk viden smelter sammen. Miniaturerne illustrerer ikke blot teksten, men rekonstituerer den som et visuelt system: paviljoner, templer og sceniske strukturer bliver metaforer for kroppen og plejen.
Denne udgave fra 1978 indskriver sig i sæsonen for de store europæiske facsimiludgaver, hvor veluddannede forlagsshouere søgte at genskabe ikke blot indholdet, men også den æstetiske oplevelse af manuskriptet. Henvisningen til Collection Musée du Livre understreger ønsket om at forvandle værket til et museumgenstand. Numereringen af exemplaret forstærker denne dimension: ikke en bog til brug, men en samlevare med en præcis identitet inden for oplaget.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Anvendelig ikke i traditionel forstand. Codex Vindobonensis 93 er et sammenfattet manuskript, et produkt af den sene antikke og byzantinske medicinske tradition, sandsynligvis knyttet til overleveringen af tekster afledt af Dioscorides og andre klassiske forfattere, bearbejdet i en middelalderlig sammenhæng.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Udgivelsen blev afsluttet den 12. juni 1978 ved Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (Graz), et af de førende europæiske centre for produktion af højkvalitets facsimile, og indbundet i Paris hos J. Ardouin-studierne. Samlet oplag 4700 nummererede eksemplarer fra 1 til 4700, plus 100 luksuskopier nummererede med romerske tal (I–C), ledsaget af en original kobbergravering af Brigitte Coudrain. Desuden blev der produceret nogle eksemplarer udenfor handel til udgivelsens samarbejdspartnere.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
– Österreichische Nationalbibliothek, Vienna, Cod. Vindob. 93 (catalogueliste over manuskriptet)
– Talbot, C.H., Medicine in Medieval England, London, 1967, s. 45-72
– Unterkircher, F., Die datierten Handschriften der Österreichischen Nationalbibliothek, Wien, vol. I, s. 112-115
– Dulong, M., fr. Medicina Antiqua, Club du Livre, Paris, 1978 (introduktion)
– ICCU / OPAC SBN: søgninger efter “Medicina Antiqua 1978 Club du Livre” og “Codex Vindobonensis 93”
– Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, redaktionskataloger for facs. (årene ’70)