Guidi - Papa Clemente Undecimo - 1712

POESIA BAROCCA, ARCADI OG PROPAGANDA, I OMELIENE DE CLEMENTE XI VERSIFICATE AF GUIDI
Denne sjældne og pragtfulde illustrerede udgave af Clemente XI’s seks ommelier, fremlagt i vers af Alessandro Guidi, er et af de mest raffinerede eksempler på romersk barokke kirkelige kultur, hvor hellig ord, poetisk retorik og ikonografiske elementer smelter sammen til en repræsentativ genstand. Verket forvandler den pavelige prædiken – oprindeligt på latin prosa – til en italiensk poetisk tekst, og bygger en dobbelt sproglig og symbolske registrering: på den ene side den doktrinske autoritet, på den anden den musikalitet og den vokabelske kraft i arcadisk poesi. Den illustrerende opbygning, rig og sammenhængende, forstærker det åndelige indhold og gørbindet til ikke blot en tekst, men et fejringselement beregnet til et udvalgt og lærde publikum.
MARKET VALUE
Eksemplarer af denne 1712-udgave, komplet med kobbertrykseksemplaret, ligger typisk i et interval mellem 600 og 900 euro, med højere toppe for tommelfinger for store papirkopier, velbevarede og med fremtrædende afstamninger. Sjældenheden af værket, sandsynligvis ikke beregnet til handel men til ceremoniøs cirkulation, påvirker værdien betydeligt.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Samtidig bindedannelse i fuld pergament, glat rygg med guldbelagte kalder; røde kanter sprøjtet, brugsspor. Papirer med fysiologiske slagspletter og pletter. Forside med indridset portræt af Clemente XI, yderligere illustreret forside, 6 fuldside tavler indgraveret, hver placeret ved åbningen af omdelæggerne og tegnet af Pietro Leone Ghezzi; initialer i træsnit og ornamentale endearbejder. Sider (2); 2nn; 16; 214; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Sei omelie di nostro signore Papa Clemente Undecimo, esposte in versi da Alessandro Guidi.
Roma, Francesco Gonzaga a S. Maria, 1712.
Clemente XI; Alessandro Guidi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Værket placerer sig i hjertet af Clemente XI’s pontifikat (1700–1721), i en periode med stærk kulturel og symbolsk bearbejdning af pavelig magt. Omlelierne, afholdt mellem 1703 og 1709, er her omarbejdet til vers af Alessandro Guidi, en central skikkelse i Arcadia-akademiet, der bidrog til at omdefinere italiensk poesi i en mere nøgtern og klassisk retning i forhold til barokkens overdrev. Resultatet er en hybrid og sofistikeret tekst, hvor pavens ord ophøjes til poetisk form, bevarede en intakt doktrinær funktion men tilegner sig ny retorisk kraft. Det ikonografiske apparat, tilført af Pietro Leone Ghezzi, forstærker den fejring og didaktiske dimension, og forvandler hver omelse til en visuel scene i overensstemmelse med liturgiske temaer (Fødselsfest, Opstandelse osv.). Bindet fremstår som et repræsentativt objekt, sandsynligvis beregnet til diplomatiske og ceremoniøse gaver.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Alessandro Guidi (Pavia, 1650 – Rom, 1712) var en af de førende italienske digtere i det sene 1600-tals og tidlige 1700-tal og blandt grundlæggerne af Arcadia-akademiet. Hans produktion skiller sig ud ved forsøg på at overgå barokken gennem en tilbagevending til klassiske modeller og større udtryksklarhed. Samarbejdet med kirkelige og aristokratiske miljøer gjorde ham til en central skikkelse i Rom-patriarken.
Clemente XI (Giovanni Francesco Albani, 1649–1721) var pope fra 1700 til 1721; hans pontifikat var kendetegnet ved intens kulturel aktivitet, støtte til kunst og opmærksomhed på den symbolske og diplomatiske dimension af Kirken.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Trykt i Rom i 1712 hos Francesco Gonzaga, tilhører værket en luksus-editorial type til en snævert cirkulation. Papirkvaliteten, kobbertrykseksemplaret og den tospråklige struktur antyder en fejring mere end kommerciel funktion. Sådanne volumer blev ofte givet som gaver til kardinaler, ambassadører og fremtrædende personligheder og er i dag ekstremt sjældne på markedet.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: record for Sei omelie… Roma, 1712 (identifikatoren skal verificeres)
EDIT16: ikke relevant (XVIII århundrede)
USTC: registrering skal verificeres
WorldCat: Clemens XI; Guidi, Sei omelie, Roma 1712 (forskellige poster)
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, s.v. Guidi
Crescimbeni, Istoria della volgar poesia, Roma, pp. relative all’Arcadia
Studi su Pietro Leone Ghezzi e l’illustrazione romana del primo Settecento
Cataloghi di biblioteche (BNCR, BnF) per eksmplarer sammenlignelige

PROVENANCE
Håndskrevet gaveindskrift (senere).
Caietanus Quercus, ex libris.
Louis de Ridder, ex libris.