Ing. Costa - Milano - Vægt - Aluminium

Vintage-vægt Ing. G. Costa - Milano - Aluminium presstøbt - Ombeset
Beskrivelse (italiensk):
Elegant antik vægt produceret af det historiske firma Ing. G. Costa - Milano. Kroppen er lavet i solidt aluminium presstøbt. Genstanden er blevet ommalet i en pastelgrøn nuance, der minder om den originale farvepalet fra 1950'erne, og den fremstår i dag i fremragende æstetiske stand.
Ideel som komplettering til vintage indretning i køkkener, lofter eller udstillinger.
Tekniske detaljer:
• Producent: Ing. G. Costa - Milano.
• Model: T (Serienr. 1245).
• Datering: Bærer reference 'Decr. Minist. 26-3-53' på måleren.
• Dimensioner: 47,5 x 38 x 20 cm.
• Vægt: ca. 6 kg.
Tilstand af genstanden:
• Æstetik: Meget god, takket være den nylige ommaling.
• Funktionalitet: Genstanden fungerer ikke i øjeblikket og sælges som udstillingsgenstand eller til restaurering.
• Tekniske bemærkninger: Bemærk en knækket skruen inde i justeringsknappen nederst til venstre (synlig på hovedfotoet), hvilket forhindrer korrekt mekanisk funktion.
Description (English):
Elegant vintage scale by Ing. G. Costa - Milano. The body is made of solid die-cast aluminum. The item has been repainted in a pastel green shade that echoes the original 1950s color palette, and it is currently in very good aesthetic condition.
Perfect as a vintage decorative piece for kitchens, lofts, or shop displays.
Technical Details:
• Manufacturer: Ing. G. Costa - Milano.
• Model: T (Serial No. 1245).
• Historical Reference: Marked "Decr. Minist. 26-3-53" on the face.
• Dimensions: 47.5 x 38 x 20 cm.
• Weight: approx. 6 kg.
Condition:
• Aesthetics: Very good, due to the professional repainting.
• Functionality: The item is currently non-functional and is sold as a display piece or for restoration.
• Technical Notes: Please note a broken screw inside the adjustment knob at the bottom left (as seen in the main photo), which prevents proper mechanical operation.