Helvetia - Pocket Watch - 1900-1949

Vintage Swiss mechanical pocket watch by Helvetia, estimated from the 1920–1940 period. The watch features a classic black dial with Arabic numerals and a small seconds subdial at 6 o’clock. The movement is mechanical with manual winding and is currently running.

Klassisk vintages schweizisk mekanisk lommeur fra Helvetia, anslået til perioden 1920–1940. Uret har en klassisk sort urskive med arabiske tal og en lille sekundviser ved kl. 6. Værket er mekanisk med manuel optræk og går i øjeblikket.

Case:
Base metal (nickel/chrome plated). Shows visible signs of age and use, including scratches and wear consistent with its age.

Kasse:
Basis metal (nikkel/krombelagt). Viser tydelige tegn på alder og brug, herunder ridser og slid svarende til dens alder.

Diameter:
Approx. 49 mm (measured without the crown).

Diameter:
Ca. 49 mm (målt uden kronen).

Condition:
The watch is in working condition but has not been recently serviced, so a service is recommended for optimal accuracy. Dial shows patina and wear, including aging of luminous elements. Crystal has visible scratches.

Tilstand:
Uret er i funktionsdygtig stand, men er ikke blevet serviceret for nylig, så en service anbefales for optimal nøjagtighed. Skiven viser patina og slid, inklusive aldring af lysende elementer. Krystal har synlige ridser.

Chain and fob:
Included is a vintage decorative pocket watch chain with colored enamel links and a rare horseshoe-shaped compass fob. The fob is likely from the 1920–30s and made of silver-plated metal with enamel decoration. The compass is in vintage condition and shows signs of age but remains a collectible decorative feature.

Kæde og fob:
Medfølger en vintage dekorativ lommeur-kæde med farvet emaljeled og en sjælden hestesko-formet kompasvedhæng. Vedhænget er sandsynligvis fra 1920’erne–30’erne og lavet af sølvbelagt metal med emaljedekoration. Kompasset er i vintage stand og viser tegn på alder, men forbliver et samlerobjekt og dekorativt element.