Sylvain Barberot - Jouir - marbre gravé

"jouir" er en del af en række værker med titlen "épitaphe". Det er en poetisk måde at omfavne døden på ved at vælge et ord, der valgs med henblik på at hædre den."

I dette værk står en marmorplade med bølgende, næsten organiske årer som et fragment, revet ud af tiden. Dens overflade, markeret af grå og elfenbensfarvede lag, henviser både til geologisk sedimentation og den langsomme indskrivning af hukomelsen. Intet her er glat: kanten, uregelmæssig og næsten tilfældig, minder om bruddet, enden og den fuldstændige ufuldkommenhed, som tilhører enhver eksistens.

Midt i dette forstenede materiale findes et ord: jouir. Indhugget dybt, består det ikke i blot at være skrevet – det er udhugget, som om det var nødvendigt at væreinde i stenen for at frembringe meningen. Den 24-karat guldblad fanger lyset med en næsten hellig intensitet. Den fremhæver gravurenes konturer og tilkalder en dødekåders æstetik. Denne værdifulde belysning minder ikke om guld bogstaver på gravstenstavler, hvor navnet og ordene består efter legemets forsvinden.

Valget af verbet jouir fungerer som en central spænding. Forbundet med døden gennem epitafens enheder ændrer det forventningerne: dér, hvor man forventer sorg, optræder intensitet; dér, hvor stenen antyder tavshed, opfordrer ordet til erfaring, til kroppen, til det oplevede øjeblik. Værket foretager således en diskret men kraftfuld vending: det nægter ikke døden, det ledsager den med en befaling om at leve fuldt ud.

Indskrevet i serien Épitaphe præsenterer dette værk en poetisk tilgang til endeligheden. Hvert valgte ord bliver et forsøg på at sublimerer forsvinden, ikke ved at gøre den sødere, men ved at møde den med en form for eksistentiel densitet. Her lukker stenen ikke: den bevarer, den forstærker, den forvandler. Jouir bliver derfor mindre et ord end et levende levn, et lysende spor efterladt i hjertet af materien, som et sidste glimt foran det uundgåelige.

Kunstner af internationalt format hvis arbejde hviler på dikotomien mellem erindring og glemsel. Min opfattelse er, at erindringen er den nødvendige forbindelse mellem vores krop og verden. Men når vores kultur stræber efter at ridse historien ind med mejsel, gør jeg en dyd ud af at hæmme, dekonstruere og endda slette min egen erindring. En enorm opgave, vol. glemselens øvelse…
Kroppen er blot understøtningen af denne erindring, som den er afhængig af, ja nødvendigheden for den. Den bygger den, former den og forvandler den. Og hvis erindring oversættes fra græsk som tilbageløb af et minde, så følger jeg den for at kunne give slip.