Grisone / Fayser / Fugger - Künstlicher Bericht / Hippiatria / Gestüterey - 1576-1584

TRE OPERE - GRANDI ILLUSTRAZIONI - CAVALLO ARMATO E MEDICATO: LA SCIENZA EQUESTRE DEL '500
Tre fundamentale trattati ippologici del Cinquecento rilegati in un raffinato volume composito tedesco, in una splendida legatura coeva, in pelle di scrofa, in folio. Centinaia di splendide illustrazioni alcune finemente acquerellate.
1. Federico Grisone, Künstlicher Bericht und allerzierlichste beschreybung … versione tedesca ampliata a cura di Johann Fayser il Giovane, Augsburg, Michael Manger per Georg Willer, 1580.
2. Johann Fayser, Hippiatria. Gründlicher Bericht der bewerten Roßartzney, Augsburg, 1576.
3. Marcus Fugger, Von der Gestüterey, Frankfurt, Sigmund Feyerabend, 1584.
Questo volume composito riunisce tre fondamentali trattati ippologici del XVI secolo, stampati tra Augusta e Francoforte e destinati a un pubblico colto di cavalieri, veterinari e nobiltà militare. L’opera di Federico Grisone nella sua rara versione tedesca ampliata, l’Hippiatria di Johann Fayser e il trattato di allevamento di Marcus Fugger costituiscono un compendio senza precedenti della cultura equestre rinascimentale. Le 88 xilografie a piena pagina, attribuibili anche al cerchio di Jost Amman, e la presenza, seppur mutila, della tavola anatomica del cavallo rendono questo insieme un documento capitale per la storia della cavalleria europea, della medicina veterinaria e dell’editoria illustrata del Rinascimento.
MARKET VALUE - STIMA COMPLESSIVA DEL VOLUME COMPOSITO
Considerando la presenza congiunta dei tre trattati di Federico Grisone, Johann Fayser e Marcus Fugger, l’elevato apparato iconografico (88 xilografie a piena pagina, attribuzioni al cerchio di Jost Amman), la legatura coeva e la qualità complessiva dell’assemblaggio bibliofilo, il valore attuale del volume composito è stimabile in una forchetta 14.000–18.000 USD. Il pregio della legatura coeva e la provenienza libraria aumentano notevolmente l’interesse collezionistico.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura coeva in pelle, tracce di fermagli metallici, dorso inciso a secco con titolo manoscritto. Frontespizi stampati in rosso e nero con cornice xilografica. Centinaia di splendide illustrazioni alcune finemente acquerellate. In totale 88 xilografie a piena pagina e numerose figure nel testo. Esemplare ben conservato. Come in molti libri antichi, con una storia plurisecolare, sono presenti alcune imperfezioni non sempre rilevate nella descrizione. Pp. (2); 20nn. 235; 44nn. 26nn. 154; 4nn. 16nn. 258

1. TITLE & AUTHOR
Künstlicher Bericht und allerzierlichste beschreybung … wie die Streitbarn Pferdt … zum Ernst und Ritterlicher Kurtzweil geschickt und volkommen zumachen
Federico Grisone, cavallerizzo napoletano
Versione tedesca ampliata e riorganizzata da Johann Fayser il Giovane
Augsburg, stampato da Michael Manger per Georg Willer, 1580

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Frontespizio in rosso e nero con ampia cornice xilografica. Numerose xilografie a piena pagina raffiguranti cavalieri, bardature, posture, tornei e scene di addestramento. Qualche brunitura fisiologica.
Collazione: pp. (2), 20 nn., 235 pp.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Questa terza edizione tedesca del celebre Ordini di cavalcare (1550) rappresenta molto più di una semplice trasposizione linguistica: è una vera e propria rifondazione del testo per il mondo cavalleresco germanico. L’opera trasmette un’idea del cavallo come proiezione dell’ordine sociale e morale, in cui l’addestramento diviene disciplina del corpo e dello spirito, riflesso del dominio dell’uomo sulla natura e, per estensione, sul potere politico e militare. Le xilografie a piena pagina, di forte impatto narrativo, illustrano posture, bardature, tornei e pratiche di maneggio, trasformando il trattato in un manuale visivo destinato a principi, ufficiali e nobiltà militare. La fortuna europea dell’opera di Federico Grisone è testimoniata proprio da queste edizioni tedesche ampliate, che segnarono la nascita di una tradizione equestre centroeuropea autonoma ma profondamente radicata nel modello italiano.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Federico Grisone, attivo a Napoli nella metà del XVI secolo, fu uno dei più influenti cavallerizzi del Rinascimento. Operò in un ambiente di corte fortemente permeato da cultura militare, umanistica e spettacolare, contribuendo alla codificazione dell’equitazione come disciplina teorica. Il suo Ordini di cavalcare è considerato il primo grande trattato moderno sull’arte equestre e influenzò profondamente autori successivi in Italia, Francia, Spagna e Germania. La sua visione, severa e talvolta controversa nei metodi, riflette l’ideale rinascimentale di controllo assoluto del cavallo come metafora del dominio dell’uomo colto e armato.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’edizione di Augusta si colloca nel momento di massima diffusione del testo in area tedesca. Le xilografie, non firmate, sono attribuite a un maestro vicino al cerchio di Jost Amman.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
VD16 G 3373; Lipperheide Tc 3; Nissen 1723.
___________________________________________

2. TITLE & AUTHOR
Hippiatria. Gründlicher Bericht der bewerten Roßartzney
Johann Fayser il Giovane, maestro di scuderia e veterinario equino
Augsburg, 1576

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Frontespizio xilografico. Numerose figure nel testo; splendida tavola anatomica del cavallo più volte ripiegata, rilegata dopo il colophon. Carte solide e ben stampate con qualche brunitura fisiologica.
Collazione: 44 nn., 26 nn., 154 pp.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
L’Hippiatria di Johann Fayser costituisce uno dei pilastri fondativi della medicina veterinaria equina in area germanica. Il testo sistematizza un sapere fino ad allora frammentario, integrando fonti classiche, tradizione empirical di scuderia e osservazione diretta del corpo animale. Particolare rilievo assume l’impostazione anatomica e terapeutica, che anticipa una concezione scientifica del cavallo come organismo complesso e non più come semplice strumento bellico. La grande tavola anatomica piegata, concepita come strumento didattico, rappresenta uno dei momenti più alti dell’illustrazione veterinaria rinascimentale. L’opera testimonia il passaggio cruciale dalla pratica artigianale alla scienza veterinaria come disciplina autonoma, destinata a un pubblico di professionisti altamente specializzati.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Johann Fayser il Giovane fu maestro di scuderia e veterinario equino attivo nel XVI secolo presso la corte di Würzburg. Figura di cerniera tra pratica e teoria, Fayser seppe tradurre l’esperienza quotidiana delle scuderie principesche in un sapere strutturato e trasmissibile. La sua attività editoriale, che comprende anche la rielaborazione dell’opera di Grisone, lo colloca tra i principali mediatori culturali dell’arte equestre italiana nel mondo germanico. L’Hippiatria rimase per decenni un testo di riferimento per la cura e la gestione del cavallo da guerra.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Stampata ad Augusta, l’opera ebbe una circolazione selettiva presso scuderie principesche e ambienti militari.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
VD16 F 670; Wellcome I, 2183.
___________________________________________________________________

3. TITLE & AUTHOR
Von der Gestüterey, das ist von der Zucht und Haltung der Pferde
Marcus Fugger
Francoforte, stampato da Sigmund Feyerabend, 1584

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Frontespizio illustrato. 38 xilografie attribuite a Jost Amman raffiguranti allevamento, selezione e gestione dei cavalli da guerra. Carte ben conservate, lievi segni d’uso.
Collazione: 4 nn., 16 nn., 258 pp.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Con Von der Gestüterey, Marcus Fugger affronta l’allevamento del cavallo da una prospettiva nuova, che unisce scienza, economia e strategia militare. Il cavallo è qui concepito come risorsa fondamentale dello Stato moderno, elemento essenziale per la guerra, il prestigio dinastico e la stabilità politica. Fugger analizza la selezione delle razze, la gestione delle scuderie e l’organizzazione degli allevamenti con un approccio razionale e sistemico. Le xilografie attribuite a Jost Amman non sono meri ornamenti, ma strumenti conoscitivi che visualizzano modelli ideali di cavallo, pratiche di allevamento e strutture produttive. L’opera si colloca al crocevia tra trattato tecnico e riflessione economica, anticipando una visione moderna della gestione delle risorse animali.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Marcus Fugger (1529–1597) tilhørte den berømte bankmands- og handelsfamilie i Augsburg, en skikkelse i Europas økonomiske og kulturelle liv. Humanist, samler og studerende, brugte Fugger den rationelle og organisatoriske tankegang, der præger stor Renaissance-entreprenørskab, også på området for hestens avl. Hans interesse for hesten afspejler en bred vision af magt, hvor økonomi, krig og teknisk viden er tæt forbundne. Arbejdet forbliver et af de klareste eksempler på ippologisk litteratur som anvendt statskundskab.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Trykt i Frankfurt, et af Europas vigtigste trykkerier, og opnåede udbredelse i aristokratiske og militære kredse.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
VD16 F 3334; Becker, Amman 22 b; Andresen I, nr. 245; BM German Books 327.