Signed; Damien Daufresne - Undertow - 2022

« Formentlig en af de bedste bøger, man har set i løbet af de sidste femogtyve år, et objekt hvor fotografi og maleri er tæt forbundet, perfekt skabt af en kunstner i stand til at sige « jeg » med en universel stemme. En unik måde at opbygge en svævende verden på, ved grænserne for repræsentationen, for at lade følelserne blande sig, mellem personlig historie og drømme, krop og natur, ømhed og usikkerhed. » - Christian Caujolle

'Til perhaps one of the best books seen in the last twenty five years. An object in which photography and painting are intertwined, perfectly created by an artist able to say ’I’ with a universal voice. A unique way of building a floating world, at the limits of representation, to let emotions mix, between intimate history and dreams, body and nature, tenderness and uncertainty.' - Christian Caujolle

1ère édition tirée à 1 100 exemplaires.

Nous sommes nos propres univers. Hver især af os. Livet er en rejse gennem en umådelig samling af sådanne universer. Hvordan denne rejse vil forløbe, hvor den vil føre os hen, er ikke kun op til os. Derfor vores tab, venten på en hjælpende hånd eller en lykkelig tilfældighed. Derfor vores fremtidsprojektioner, men også minderne om fortiden. Alt vender tilbage. Panta rhei. Men et eller andet sted på denne sti finder hver af os dette ene og eneste sted, som er hjem. Hjem ikke i en forstand af fire fysiske vægge, men af sådanne konstellationer af forskellige universer, der tilsammen udgør dette rum, som kan kaldes dét. Og det er den smukkeste del af det. I sin seneste bog afslører Damien Daufresne hemmeligheden om et sådant univers – Undertow.

Som Marie Belorgey skriver i sit essay: „Billederne åbner sig og folder sig tilbage på sig selv vekselvist. De fornyer deres lyd, deres vægt, udfolder eller ikke deres dybde, afhængigt af øjeblikket. Porenes korn svarer til fotografisk materiale, udvider sig og trækker sig sammen skiftevis som stærewang i flugt, oplåser metamorfoserne af en og samme lysende bølge, en kød delt af væsener og steder, manifesteret efter forskellige grader af tætheder, gennemtrængelighed, gennemsigtighed. Og her og der møder filmen, ridset, plettet af salt, prikket med fingeraftryk, teksturen af en verden, som man kan føle er elsket i alle sine former, omfavnet i overensstemmelse med de paradokser, den vibrerer med.

Det handler om begyndelser, måske om ender, artikuleret i en åben ellipse, der markerer hjertet i bevægelse, vækstende fra kegle til krater. Fusion, separation, tærskler. En sti trådt mellem tider, herskerrige, elementer. Uophørligt omtegnet. Den levende bølge hele tiden, en risikabel bøjle mellem vand, der ikke måles, og himlen, støvet i bevægelse over et landskab, fra hval til sommerfugl. Hele vejen til vinge-tæt beton."; tekst af Marie Belorgey.

1. udgave på 1100 eksemplarer.

We are our own universes. Each of us. Life is a journey through an immeasurable collection of such universes. How this journey will unfold, where it will lead us, is not only up to us. Hence our being lost, waiting for a helping hand or a happy coincidence. Hence our projections of the future, but also memories of the past. Everything returns. Panta rhei. But somewhere on this path, each of us finds this one and only place that is home. Home not in the sense of the material four walls, but of such constellations of different universes that together form this space that can be called that. And this is the most beautiful part of it. In his latest book, Damien Daufresne reveals the secret of one such universe – Undertow.

As Marie Belorgey writes in her essay: “The images open and fold back on themselves in turn. They renew their sound, their weight, unfold their depth, or not, depending on the moment. The grain of skins answers to the photographic material, expanding and contracting alternately like starlings in flight, unraveling the metamorphoses of a same luminous momentum, a flesh shared by beings and places, manifested according to different degrees of density, permeability, transparency. And here and there the film, scratched, smeared with salt, studded with fingerprints, meets the texture of a world that we can feel is loved in all its forms, embraced according to the paradoxes with which it vibrates.

It’s about beginnings, perhaps about ends, articulated in an open ellipse that marks the moving heart of things from crest to crater. Fusion, separation, thresholds. A path traced between times, reigns, elements. Relentlessly redrawn. The living wave throughout, precarious bridge between waters unmeasurable and sky, of dust animating into a landscape, from whale to butterfly. All the way to winged concrete.” ; text by Marie Belorgey.

Registered and insured shipping via UPS or Bpost
Outside Europe : UPS ONLY
Customs and import charges are the responsibility of the buyer outside the EU

Carefully packaged and with tracking
Livraison soignée avec suivi