Figur - Porcelæn
02
dage
20
timer
04
minutter
45
sekunder
Startbud
€ 1
Ingen mindstepris
Ekspert
Udvalgt af Elena Napoleone
Har en bachelor i kunst- og arkitekturhistorie, med 12 års erfaring inden for dekorativ kunst.
Estimat € 200 - € 250
Der er ikke afgivet nogen bud
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Vintage porcelænsstatuette af en stiliseret puddel fra 1970'erne, høj 75 cm, bred 20 cm og dyb 22 cm, i god brugt stand med let ældes tegn.
AI-assisteret oversigt
Beskrivelse fra sælger
Vintage porcelænsfigur af en stiliseret puddel fra 1970'erne
Originale statuetta vintage in porcellana raffigurante un elegante barboncino dallo stile allungato e fortemente stilizzato, tipico del design decorativo degli anni Settanta. La figura si distingue per il collo lungo e slanciato, le linee essenziali e armoniose e per la resa decorativa del manto, caratterizzato da riccioli modellati con cura sia sulla testa che lungo il corpo.
Figuren udmærker sig ved den lange og strakte hals, de essentielle og harmoniske linjer og den dekorative gengivelse af pelsen, præget af omhyldede krøller både i hovedet og langs kroppen.
Il volto presenta espressione delicata con occhi dipinti che donano vivacità alla composizione, mentre il collare rosso al collo crea un raffinato contrasto cromatico con la tonalità chiara della porcellana, enfatizzando l’eleganza della figura.
Ansigtet har et fint udtryk med malede øjne, der giver værket liv, mens det røde halsbånd på nakken skaber en raffineret farvemæssig kontrast til den lyse porcelænstone og fremhæver figurens elegance.
La postura seduta e la forma affusolata conferiscono alla statuetta un forte impatto estetico, rendendola un complemento decorativo ideale per ambienti vintage, modernariato o collezioni anni ’70.
Den siddende holdning og den spidse form giver statuetten en stærk æstetisk effekt og gør den til et ideelt dekorativt supplement til vintage-æstetik, modernariato eller samlinger fra 70’erne.
Un oggetto di gusto retrò, originale e decorativo, perfetto per arricchire mensole, vetrinette o angoli dedicati al design del Novecento.
Et retro-præget, originalt og dekorativt objekt, perfekt til at berige hylder, glasmontre eller hjørner dedikeret til design fra det 20. århundrede.
Dimensioni:
Altezza: 75cm
Larghezza: 20cm
Profondità: 22cm
Dimensioner:
Højde: 75 cm
Bredde: 20 cm
Dybde: 22 cm
Codice: SPB4752
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
Kode: SPB4752
* For leveringer til områder klassificeret som ØER (øer) gælder en tillægsomkostning ved forsendelse.
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
Til vanskeligstilte eller svært tilgængelige destinationer forbeholder vi os retten til at tillægge forsendelsesomkostningerne et tillæg.
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
Eventuelle nøgler eller tilbehør er ikke inkluderet, medmindre der eksplicit fremgår andet af fotografierne og artikelbeskrivelsen.
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
Varerne fremstår generelt i god stand, i overensstemmelse med deres alder. De naturlige tegn på tidens gang og brug vidner om værkernes autenticitet og kompromitterer ikke deres skønhed, form eller strukturelle integritet.
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
Vær venlig at bemærke, at da disse er gamle eller vintagegenstande, kan der være små fejl, udførte reparationer, slidmærker eller små ufuldkommenheder som følge af deres lange tid. Sådanne egenskaber betragtes som en integreret del af charmen og den historiske værdi for hvert stykke.
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
Standardleveringen inkluderer hverken vidersyn eller løft til et plan. Hvis man ønsker denne ekstra service, skal man hurtigt kontakte os umiddelbart efter købet; denne mulighed er ikke tilgængelig for udenlandske forsendelser.
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
For en fuld vurdering af varen opfordrer vi til omhyggeligt at gennemgå fotografierne, som udgør en integreret del af beskrivelsen. Dette vil gøre det muligt fuldt ud at værdsætte autenticitet og tilstand og undgå eventuelle misforståelser. *
Sælger's Historie
For kontakter og mere information: +̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲ (Også tilgængelig på WhatsApp, 24H/24H) er en førende virksomhed inden for engrossalg af antikke møbler og moderne møbler og inventar. Det tilbyder meget prestigefyldte møbler og dekorationer og hyppige renoveringer for at indrette dine smukkeste hjem.
Klassiske antikviteter
Hver dag sælger og køber Arredi Antiquariato eftertragtede varer af høj kvalitet til konkurrencedygtige priser med maksimal og gratis værdiansættelse; Gennemse vores galleri og find den vare, der vil gøre dit hjem unikt.
(Forsendelsesomkostningerne er berettigede, da emballeringen skal udføres på en særlig, fyldestgørende og sikker måde og også vil være forsikret.)
Hvis du modtager en pakke, der ikke er intakt, beskadiget eller manipuleret,
fremhæver denne uregelmæssighed ved at placere ordlyden "RESERVE" på leveringsdokumentet,
efterfølgende beskrivelse af den opdagede anomali. Så lad os vide, hvad der skete.
Ellers, det vil sige, at hvis du ikke skriver under med ordene ''RESERVER'', vil vi ikke acceptere nogen form for reklamation!
Levering inkluderer ikke portering, hvis du har brug for en ekstra service, selv for upraktiske eller specielle veje, skal du straks skrive til os i intern chat, fordi hvis du ikke gør det, vil der være ekstra omkostninger på leveringstidspunktet, og hvis du nægter partiet vil returneres og vi er ikke ansvarlige for forsendelsesomkostninger, hvis du ønsker flad fragt skal du sige til omgående efter køb og flad fragt er ikke muligt i udlandet.
Bemærk venligst, at intet nationalt eller internationalt kurerfirma tilbyder en gratis leveringstjeneste. For enhver forsendelse, der kræver levering til gulvet eller som involverer grusveje, bedes du aftale detaljerne inden forsendelsens start, vær opmærksom på, at uberettigede returneringsomkostninger er købers ansvar.
Se venligst billederne omhyggeligt, især fordi de er en del af varebeskrivelsen, men også for at undgå ulejlighed.)
Oversat af Google OversætVintage porcelænsfigur af en stiliseret puddel fra 1970'erne
Originale statuetta vintage in porcellana raffigurante un elegante barboncino dallo stile allungato e fortemente stilizzato, tipico del design decorativo degli anni Settanta. La figura si distingue per il collo lungo e slanciato, le linee essenziali e armoniose e per la resa decorativa del manto, caratterizzato da riccioli modellati con cura sia sulla testa che lungo il corpo.
Figuren udmærker sig ved den lange og strakte hals, de essentielle og harmoniske linjer og den dekorative gengivelse af pelsen, præget af omhyldede krøller både i hovedet og langs kroppen.
Il volto presenta espressione delicata con occhi dipinti che donano vivacità alla composizione, mentre il collare rosso al collo crea un raffinato contrasto cromatico con la tonalità chiara della porcellana, enfatizzando l’eleganza della figura.
Ansigtet har et fint udtryk med malede øjne, der giver værket liv, mens det røde halsbånd på nakken skaber en raffineret farvemæssig kontrast til den lyse porcelænstone og fremhæver figurens elegance.
La postura seduta e la forma affusolata conferiscono alla statuetta un forte impatto estetico, rendendola un complemento decorativo ideale per ambienti vintage, modernariato o collezioni anni ’70.
Den siddende holdning og den spidse form giver statuetten en stærk æstetisk effekt og gør den til et ideelt dekorativt supplement til vintage-æstetik, modernariato eller samlinger fra 70’erne.
Un oggetto di gusto retrò, originale e decorativo, perfetto per arricchire mensole, vetrinette o angoli dedicati al design del Novecento.
Et retro-præget, originalt og dekorativt objekt, perfekt til at berige hylder, glasmontre eller hjørner dedikeret til design fra det 20. århundrede.
Dimensioni:
Altezza: 75cm
Larghezza: 20cm
Profondità: 22cm
Dimensioner:
Højde: 75 cm
Bredde: 20 cm
Dybde: 22 cm
Codice: SPB4752
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
Kode: SPB4752
* For leveringer til områder klassificeret som ØER (øer) gælder en tillægsomkostning ved forsendelse.
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
Til vanskeligstilte eller svært tilgængelige destinationer forbeholder vi os retten til at tillægge forsendelsesomkostningerne et tillæg.
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
Eventuelle nøgler eller tilbehør er ikke inkluderet, medmindre der eksplicit fremgår andet af fotografierne og artikelbeskrivelsen.
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
Varerne fremstår generelt i god stand, i overensstemmelse med deres alder. De naturlige tegn på tidens gang og brug vidner om værkernes autenticitet og kompromitterer ikke deres skønhed, form eller strukturelle integritet.
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
Vær venlig at bemærke, at da disse er gamle eller vintagegenstande, kan der være små fejl, udførte reparationer, slidmærker eller små ufuldkommenheder som følge af deres lange tid. Sådanne egenskaber betragtes som en integreret del af charmen og den historiske værdi for hvert stykke.
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
Standardleveringen inkluderer hverken vidersyn eller løft til et plan. Hvis man ønsker denne ekstra service, skal man hurtigt kontakte os umiddelbart efter købet; denne mulighed er ikke tilgængelig for udenlandske forsendelser.
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
For en fuld vurdering af varen opfordrer vi til omhyggeligt at gennemgå fotografierne, som udgør en integreret del af beskrivelsen. Dette vil gøre det muligt fuldt ud at værdsætte autenticitet og tilstand og undgå eventuelle misforståelser. *
Sælger's Historie
For kontakter og mere information: +̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲ (Også tilgængelig på WhatsApp, 24H/24H) er en førende virksomhed inden for engrossalg af antikke møbler og moderne møbler og inventar. Det tilbyder meget prestigefyldte møbler og dekorationer og hyppige renoveringer for at indrette dine smukkeste hjem.
Klassiske antikviteter
Hver dag sælger og køber Arredi Antiquariato eftertragtede varer af høj kvalitet til konkurrencedygtige priser med maksimal og gratis værdiansættelse; Gennemse vores galleri og find den vare, der vil gøre dit hjem unikt.
(Forsendelsesomkostningerne er berettigede, da emballeringen skal udføres på en særlig, fyldestgørende og sikker måde og også vil være forsikret.)
Hvis du modtager en pakke, der ikke er intakt, beskadiget eller manipuleret,
fremhæver denne uregelmæssighed ved at placere ordlyden "RESERVE" på leveringsdokumentet,
efterfølgende beskrivelse af den opdagede anomali. Så lad os vide, hvad der skete.
Ellers, det vil sige, at hvis du ikke skriver under med ordene ''RESERVER'', vil vi ikke acceptere nogen form for reklamation!
Levering inkluderer ikke portering, hvis du har brug for en ekstra service, selv for upraktiske eller specielle veje, skal du straks skrive til os i intern chat, fordi hvis du ikke gør det, vil der være ekstra omkostninger på leveringstidspunktet, og hvis du nægter partiet vil returneres og vi er ikke ansvarlige for forsendelsesomkostninger, hvis du ønsker flad fragt skal du sige til omgående efter køb og flad fragt er ikke muligt i udlandet.
Bemærk venligst, at intet nationalt eller internationalt kurerfirma tilbyder en gratis leveringstjeneste. For enhver forsendelse, der kræver levering til gulvet eller som involverer grusveje, bedes du aftale detaljerne inden forsendelsens start, vær opmærksom på, at uberettigede returneringsomkostninger er købers ansvar.
Se venligst billederne omhyggeligt, især fordi de er en del af varebeskrivelsen, men også for at undgå ulejlighed.)
Oversat af Google OversætDetaljer
Æra
1900-2000
Oprindelsesland
Europa
Materiale
Porcelæn
Stand
God stand - brugt med små tegn på aldring og mindre fejl
Højde
75 cm
Bredde
20 cm
Dybde
22 cm
Anslået periode
1970-1980
