Chawan - Raku-keramik autografplade af Rakuzan (楽山) med original æske – japansk-britisk udveksling

【Vigtige bemærkninger】

・Internationale købere er ansvarlige for eventuelle importafgifter, skatter og gebyrer, som ikke er inkluderet i vareprisen eller fragten. Bemærk venligst, at moms betalt til Catawiki er adskilt fra og ikke dækker importafgifter eller toldgebyrer i dit land. Du kan stadig blive forpligtet til at betale yderligere gebyrer ved levering, som fastsat af dine lokale toldmyndigheder.
・Forsendelsesoplysninger: De fleste varer afsendes via Japan Post EMS (airmail). Hvis du har travlt, kan vi arrangere forsendelse via DHL eller FedEx efter anmodning mod et tillægsgebyr.
・Skader og problemer: Hvis du modtager en beskadiget vare, bedes du kontakte os straks. Skaden skal anmeldes til dit lokale postkontor inden for 7 dage efter levering, og straks til os og Catawiki support.

【Produktdetaljer】

Denne sjældne Raku-keramik-kommemorationsplade med underskrift blev lavet den 14. maj 1934 i forbindelse med Showa-årene før krigen. Den eksakte dato og navne på deltagerne er registreret på den originale trækasse, hvilket gør den til et fascinerende historisk stykke forbundet med japansk-britisk kulturel udveksling.

Raku-keramik er en traditionel japansk pottemagerstil, som dannes helt i hånden uden brug af drejeskive. Denne plate blev sandsynligvis skabt under en samling ved gaden, hvor deltagerne samlede sig og tilføjede deres underskrifter direkte på stykket. Skiven har en blød, lys glasur med en jernrød kant og håndskrevne underskrifter i forskellige farver, hvilket bevarer stemningen af lejligheden næsten som en keramisk gæstebog.

Stykket blev skabt for at markere besøget i Japan af Charlesworth- og Gillingham-familierne sammen med deres japanske værter, herunder Ikeda- og Shimada-familierne. De engelske og japanske navne, der er skrevet på pladen, svarer til den detaljerede deltagerliste registreret inde i låget på den originale trækasse.

Bagsiden bærer et rundt aftryk af et segl med teksten “Rakuzan.(楽山)” Den hævede sokkel inkluderer et originalt hul til at hænge pladen op på en væg, hvilket viser, at den var tiltænkt som et commemorative udstillingsstykke.

Fine aldersrelaterede revner ses omkring randen og nær hullet på undersiden. Ét ru område findes på randen, muligvis forårsaget før affyring, da glasuren ser ud til at dække overfladen. Nogle underskrifter, især dem skrevet i gult og blegt orange, er visnet med årene. Overfladen viser revner, brændemærker, pletter og aldersrelateret slid. Den originale trækasse viser også aldersrelateret misfarvning og slid. Se venligst fotos for detaljer.

Dimensioner: ca. H 4,1 cm B 21,6 cm D 21,7 cm

・Sørg venligst for at gennemgå alle de medfølgende oplysninger og billeder, før du byder.
・Vi gør alt for at præsentere produktets farver og teksturer så nøjagtigt som muligt i vores fotos. Men på grund af forskelle på skærme og enheder samt fotografiske forhold kan der opstå små farveforskelle mellem billederne og det faktiske produkt. Vi beder om din forståelse på forhånd.

Tak for din interesse, og god budgivning!