En bronzeskulptur - Plak - Benin - Nigeria

00
dage
09
timer
53
minutter
17
sekunder
Nuværende bud
€ 111
Mindstepris ikke opfyldt
Julien Gauthier
Ekspert
Udvalgt af Julien Gauthier

Ti års erfaring med historiske våben, rustninger og afrikansk kunst.

Estimat  € 1.600 - € 1.800
44 andre mennesker holder øje med dette objekt
NL
€ 111
NL
€ 101
NL
€ 50

Catawikis køberbeskyttelse

Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger

Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser

Bedømt som Fremragende på Trustpilot.

En bronceplakette med titlen „A bronze sculpture“ fra Benin, Nigeria, der forestiller en portugisisk kriger fra det 16. århundrede med tlf og sværd, 70 cm høj og 30 cm dyb, cirka 7 kg, i rimelig stand, uden stand.

AI-assisteret oversigt

Beskrivelse fra sælger

Et fragmentarisk relief i Benin-, Nigeria-stil, der forestiller en portugisisk figur, der holder et flintlåsvåben, med et sværd i livet, klædt som en seksteenth-century portugisisk kriger. De fire sider er kantede af “rosetter” ved siden af monteringshullerne. Relief-pladen viser en lagdelt, naturligt udviklet patina; se forstørrelserne til slutningen af billedsekvensen.

Bemærk venligst, at uden laboratorietest er tilskrivningen og datering kun angivet som reference baseret på vores ekspertise inden for området. Derfor forbliver værket underlagt autentificering.

»Portugisiske krigere« på seksteenth-century bronzplakater fra Benins Kongerige tilhører blandt de tidligste visuelle vidnesbyrd om direkte møder mellem en sub-saharan hofstat og Europa. Fremstillet ved hoffet hos Oba i Benin City, i det der i dag er Nigeria, dokumenterer de ikke kun kommerciel udveksling men også en kontrolleret visuel tilegnelse af det fremmede inden for en etableret hoffikonografi.

Fra det sene femtende århundrede og frem opretholdt Benin diplomatiske og økonomiske relationer med Portugal. Diogo Cãos ekspeditioner markerede begyndelsen på en intens fase af kystkontakt. Handelen omfattede peber, elefanthorn og—på et senere stadium—slaver; til gengæld nåede metaller, især kobber i form af manillas, samt våben og tekstiler, Vestafrika. Dette importerede metal dannede den materielle basis for talrige støbte værker, som nu kollektivt er kendt som Benin-bronzerne.

Relieff-pladerne, der oprindeligt prydede søjlerne og væggene i det kongelige palads, fungerede som et visuelt arkiv over dynastisk magt. Inden for denne sammenhæng fremkommer de portugisiske figurer ikke isoleret, men integreret i en strengt hierarkisk billedlig orden. Deres tilstedeværelse er derfor ikke en dokumentarisk tilfældighed, men et udtryk for politisk betydning. Inkluderingen af europæiske aktører i hoffets ikonografi signalerer Obas krav om at kunne indskrive også transoceaniske kontakter i hans sfære af symbolsk kontrol.

Set ud fra et formelt-analytisk perspektiv er portugiserne identificerbare ved karakteristiske kendetegn: europæisk hovedbeklædning, oppustede ærmer, korte dobbeltsæt, sværd eller arquebuser. Fysiognomisk forskel fremhæves gennem skæg og gennem en særlig behandling af ansigtets overflade, som for eksempel prik-teknik, der antyder lysere hud. Disse mærker er ikke karikaturer, men typiske. De etablerer alderhed uden at fratage figurerne værdighed. I mange kompositioner fremstår portugiserne rettede, nogle gange frontalt, andre gange i profil, i en visuelt stabil position.

Især bemærkelsesværdig er deres tilbagevendende tilknytning til sømotiver — fisk eller andre våde symboler. Denne ikonografiske sammenknytning kan fortolkes kosmologisk: i Benins hoff-æstetiske tankegang blev havet betragtet som en kilde til rigdom og overnaturlig kraft. Udlændinge, der ankom fra havet, kunne derfor opfattes som bærere af særlige kræfter, hvis integration i hoffets orden yderligere legitimerede Obas autoritet.

Pladerne forstås derfor bedre ikke som etnografiske øjebliksbilleder, men som politiske billedprogrammer. De visualiserer Kongeriget Benins evne til at inkorporere eksterne aktører i et eksisterende system af rang, ritual og mening. Portugiserne optræder ikke som erobrer, men som elementer i et netværk domineret af hoffet. Deres fremstilling vidner både om økonomisk indvikling og om symbolsk tilegnelse.

Den voldelige beslaglæggelse af talrige bronzer under den britiske ekspedition i 1897 og deres overførsel til europæiske museer—herunder British Museum og Ethnologisches Museum i Berlin—har placeret objekterne inden for en yderligere historisk ramme: kolonialt aftryk og nutidige genstartningsdebatter. I dag står de ikke kun for tidlig moderne globalitet, men også for den asymmetriske vold i det nittende århundrede og igangværende bestræbelser på museologisk re-kontekstualisering.

Sammenfattende kan fremstillingerne af portugisiske krigere læses som visuelle noder inden for en tidlig atlantic verden. De peger på handel, teknologi og diplomati, samtidig med at de vidner om den æstetiske suverænitet hos en afrikansk hof, der ikke passivt registrerede det fremmede, men aktivt formede og oversatte det til sit eget ordenssystem.

Sælger's Historie

Wolfgang Jaenickes engagement med afrikansk kunst begyndte ikke i felten eller på markedet, men i et mere stille, indadvendt rum—blandt papirer, bøger og genstande, der tilhørte hans far. Arkivet om Tysklands tidligere kolonier var ikke arrangeret til at fortælle én historie; det antydede mange. Det indbjød til granskning snarere end til ærbødighed, og det lærte Jaenicke tidligt, at objekter aldrig er tavse. De bærer tid inden i sig—frakturer og kontinuitet holdt i samme form—og de beder om at blive læst lige så omhyggeligt som tekster. I mere end et kvart århundrede har Jaenicke arbejdet som samler, mægler og formidler, selvom ingen af disse begreber helt fanger formen af hans praksis. Det, der engang blev gruppering under betegnelsen „Tribal Art“ alt for afslappet, har aldrig fremstået for ham som en forseglet eller historisk kategori. Det er i stedet et sæt levende traditioner, der konstant forhandler nutiden. Hans akademiske uddannelse—i etnologi, kunsthistorie og sammenlignende jura—gav en grammatik. Sproget selv lærte han et andet sted. I Mali, Cameroun, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Togo og Ghana opstod viden langsomt, gennem gentagne møder, der hardened til relationer, og gennem tillid bygget ikke hele tiden, men over år. Mali blev den gravitationscentrale for denne erfaring. Mellem 2002 og 2012 boede og arbejdede Jaenicke i Bamako og Ségou, hvor han drev Tribalartforum, et galleri med udsigt over Niger-floden. Rumet vogtede ikke let kronologi. Skulpturer og keramik delte rummet med fotografi, og værker af Malick Sidibé—billeder af maliansk ungdom i 1970’erne, selvsikre og ekstravagante—hang ved siden af ældre rituelle former. Effekten var ikke nostalgisk, men opklarende: fortid og nutid ophævede ikke hinanden; de skærpede hinanden. Krigsårerne i 2012 afsluttede dette kapitel brat, som krige har en tendens til at gøre. Men det opløste ikke arbejderne. Sammen med Aguibou Kamaté omorganiserede Jaenicke sig i Lomé, tættere på de steder, hvor mange af objekterne stammer fra og til rutterne, de stadig rejser på. Siden 2018 er Berlin blevet endnu et punkt på dette kort. Galerie Wolfgang Jaenicke driver nu på tværs af Charlottenburg Palace, støttet af et lille team af specialister. Dets fokus hviler særligt på vestafrikanske bronzer og terracottaer—materialer formet af jord og ild, og af hukomelsesformer, der ikke giver let oversættelse. Hvad der adskiller Jaenickes praksis, er ikke kun dets geografiske rækkevidde, men dets indre spænding. Feltarbejde parres med provenance-forskning; handel behandles som uadskillelig fra ansvar. I samarbejde med museer og akademiske initiativer er cirkulation ikke en udnyttelse, men en etisk proces, der forbliver uafsluttet. Målet er ikke at fjerne objekter fra verden og forsegle dem, men at holde dem læsbare inden i den—at give dem mulighed for at fortsætte med at tale, selv når betingelserne for deres tale ændrer sig. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke er et Berlin-baseret galleri, der specialiserer sig i vestafrikansk skulptur, bronzer, terracottaer, masker og nutidig afrikansk kunst. Det ledes af Wolfgang Jaenicke, hvis arbejde kombinerer indsamling, handel, provenance-forskning, feltarbejde og arkivdokumentation. Ifølge galleriets egen fortælling studerede Jaenicke etnologi, kunsthistorie og sammenlignende jura og har arbejdet inden for området af afrikansk kunst i mere end femogtyve år. Hans aktiviteter udviklede sig gennem langsigtet engagement i lande som Mali, Cameroun, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Ghana og Togo. I stedet for at præsentere afrikansk kunst som en lukket historisk kategori beskriver han den som en fortsat kulturel tradition formet af levende fællesskaber og skiftende historiske kontekster. En særlig vigtig fase af hans karriere fandt sted i Mali, hvor han boede og arbejdede cirka mellem 2002 og 2012 i Bamako og Ségou. Der drev han Tribalartforum, et galleri, der kombinerede historisk afrikansk skulptur med moderne afrikansk fotografi, inklusive værker af Malick Sidibé. Den politiske og militære krise i Mali i 2012 førte til lukningen af denne fase af aktiviteten. Senere, sammen med Aguibou Kamaté, fortsatte Jaenicke arbejdet fra Lomé, Togo, før han etablerede en galleri-tilstedeværelse i Berlin nær Charlottenburg Palace. Galleriet lægger særlig vægt på vestafrikanske bronzer, terracottaer, værker relateret til Benin og Ife, Nok-skyts, Dogon-kunst, Baule-skulptur, Senufo-objekter og Yoruba-materialer. Et karakteristisk aspekt af Jaenickes offentlige holdning er hans gentagne fokus på provenance-transparens og restitutions-debatter. På flere offentliggjorte objektrekorder diskuterer galleriet eksplicit spørgsmål omkring eksportdokumentation, UNESCO-konventioner, ejerhistorier og kommunikation med forskere og restitutionsforskere. Disse udsagn afspejler bredere nutidige debatter om cirkulationen af afrikansk kulturarv, lovlighed, samlerhistorie og museumskøbspraksis. Galleriet opretholder omfattende online-arkiver og kataloger, der dokumenterer hundreder af afrikanske objekter, herunder Benin- og Ife-bronzer, Nok-terrakottaer, Dogon-skulpturer, Baule-figurer, Fon-objekter, Moba-figurer og andet vestafrikansk materiale. For forskere interesserede i historien om handeln med afrikansk kunst repræsenterer Jaenicke en senere generation af forhandlere sammenlignet med personer som John J. Klejman. Hvor Klejman tilhørte efterkrigstidens New York-marked fra 1950’erne til 1970’erne, er Jaenickes arbejde formet af nutidige bekymringer med felt-dokumentation, provenance-forskning, restitutionsdiskussioner, digitale arkiver og direkte engagement med vestafrikanske netværk og kunstnere. Denne tekst er baseret på AI Information
Oversat af Google Oversæt

Et fragmentarisk relief i Benin-, Nigeria-stil, der forestiller en portugisisk figur, der holder et flintlåsvåben, med et sværd i livet, klædt som en seksteenth-century portugisisk kriger. De fire sider er kantede af “rosetter” ved siden af monteringshullerne. Relief-pladen viser en lagdelt, naturligt udviklet patina; se forstørrelserne til slutningen af billedsekvensen.

Bemærk venligst, at uden laboratorietest er tilskrivningen og datering kun angivet som reference baseret på vores ekspertise inden for området. Derfor forbliver værket underlagt autentificering.

»Portugisiske krigere« på seksteenth-century bronzplakater fra Benins Kongerige tilhører blandt de tidligste visuelle vidnesbyrd om direkte møder mellem en sub-saharan hofstat og Europa. Fremstillet ved hoffet hos Oba i Benin City, i det der i dag er Nigeria, dokumenterer de ikke kun kommerciel udveksling men også en kontrolleret visuel tilegnelse af det fremmede inden for en etableret hoffikonografi.

Fra det sene femtende århundrede og frem opretholdt Benin diplomatiske og økonomiske relationer med Portugal. Diogo Cãos ekspeditioner markerede begyndelsen på en intens fase af kystkontakt. Handelen omfattede peber, elefanthorn og—på et senere stadium—slaver; til gengæld nåede metaller, især kobber i form af manillas, samt våben og tekstiler, Vestafrika. Dette importerede metal dannede den materielle basis for talrige støbte værker, som nu kollektivt er kendt som Benin-bronzerne.

Relieff-pladerne, der oprindeligt prydede søjlerne og væggene i det kongelige palads, fungerede som et visuelt arkiv over dynastisk magt. Inden for denne sammenhæng fremkommer de portugisiske figurer ikke isoleret, men integreret i en strengt hierarkisk billedlig orden. Deres tilstedeværelse er derfor ikke en dokumentarisk tilfældighed, men et udtryk for politisk betydning. Inkluderingen af europæiske aktører i hoffets ikonografi signalerer Obas krav om at kunne indskrive også transoceaniske kontakter i hans sfære af symbolsk kontrol.

Set ud fra et formelt-analytisk perspektiv er portugiserne identificerbare ved karakteristiske kendetegn: europæisk hovedbeklædning, oppustede ærmer, korte dobbeltsæt, sværd eller arquebuser. Fysiognomisk forskel fremhæves gennem skæg og gennem en særlig behandling af ansigtets overflade, som for eksempel prik-teknik, der antyder lysere hud. Disse mærker er ikke karikaturer, men typiske. De etablerer alderhed uden at fratage figurerne værdighed. I mange kompositioner fremstår portugiserne rettede, nogle gange frontalt, andre gange i profil, i en visuelt stabil position.

Især bemærkelsesværdig er deres tilbagevendende tilknytning til sømotiver — fisk eller andre våde symboler. Denne ikonografiske sammenknytning kan fortolkes kosmologisk: i Benins hoff-æstetiske tankegang blev havet betragtet som en kilde til rigdom og overnaturlig kraft. Udlændinge, der ankom fra havet, kunne derfor opfattes som bærere af særlige kræfter, hvis integration i hoffets orden yderligere legitimerede Obas autoritet.

Pladerne forstås derfor bedre ikke som etnografiske øjebliksbilleder, men som politiske billedprogrammer. De visualiserer Kongeriget Benins evne til at inkorporere eksterne aktører i et eksisterende system af rang, ritual og mening. Portugiserne optræder ikke som erobrer, men som elementer i et netværk domineret af hoffet. Deres fremstilling vidner både om økonomisk indvikling og om symbolsk tilegnelse.

Den voldelige beslaglæggelse af talrige bronzer under den britiske ekspedition i 1897 og deres overførsel til europæiske museer—herunder British Museum og Ethnologisches Museum i Berlin—har placeret objekterne inden for en yderligere historisk ramme: kolonialt aftryk og nutidige genstartningsdebatter. I dag står de ikke kun for tidlig moderne globalitet, men også for den asymmetriske vold i det nittende århundrede og igangværende bestræbelser på museologisk re-kontekstualisering.

Sammenfattende kan fremstillingerne af portugisiske krigere læses som visuelle noder inden for en tidlig atlantic verden. De peger på handel, teknologi og diplomati, samtidig med at de vidner om den æstetiske suverænitet hos en afrikansk hof, der ikke passivt registrerede det fremmede, men aktivt formede og oversatte det til sit eget ordenssystem.

Sælger's Historie

Wolfgang Jaenickes engagement med afrikansk kunst begyndte ikke i felten eller på markedet, men i et mere stille, indadvendt rum—blandt papirer, bøger og genstande, der tilhørte hans far. Arkivet om Tysklands tidligere kolonier var ikke arrangeret til at fortælle én historie; det antydede mange. Det indbjød til granskning snarere end til ærbødighed, og det lærte Jaenicke tidligt, at objekter aldrig er tavse. De bærer tid inden i sig—frakturer og kontinuitet holdt i samme form—og de beder om at blive læst lige så omhyggeligt som tekster. I mere end et kvart århundrede har Jaenicke arbejdet som samler, mægler og formidler, selvom ingen af disse begreber helt fanger formen af hans praksis. Det, der engang blev gruppering under betegnelsen „Tribal Art“ alt for afslappet, har aldrig fremstået for ham som en forseglet eller historisk kategori. Det er i stedet et sæt levende traditioner, der konstant forhandler nutiden. Hans akademiske uddannelse—i etnologi, kunsthistorie og sammenlignende jura—gav en grammatik. Sproget selv lærte han et andet sted. I Mali, Cameroun, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Togo og Ghana opstod viden langsomt, gennem gentagne møder, der hardened til relationer, og gennem tillid bygget ikke hele tiden, men over år. Mali blev den gravitationscentrale for denne erfaring. Mellem 2002 og 2012 boede og arbejdede Jaenicke i Bamako og Ségou, hvor han drev Tribalartforum, et galleri med udsigt over Niger-floden. Rumet vogtede ikke let kronologi. Skulpturer og keramik delte rummet med fotografi, og værker af Malick Sidibé—billeder af maliansk ungdom i 1970’erne, selvsikre og ekstravagante—hang ved siden af ældre rituelle former. Effekten var ikke nostalgisk, men opklarende: fortid og nutid ophævede ikke hinanden; de skærpede hinanden. Krigsårerne i 2012 afsluttede dette kapitel brat, som krige har en tendens til at gøre. Men det opløste ikke arbejderne. Sammen med Aguibou Kamaté omorganiserede Jaenicke sig i Lomé, tættere på de steder, hvor mange af objekterne stammer fra og til rutterne, de stadig rejser på. Siden 2018 er Berlin blevet endnu et punkt på dette kort. Galerie Wolfgang Jaenicke driver nu på tværs af Charlottenburg Palace, støttet af et lille team af specialister. Dets fokus hviler særligt på vestafrikanske bronzer og terracottaer—materialer formet af jord og ild, og af hukomelsesformer, der ikke giver let oversættelse. Hvad der adskiller Jaenickes praksis, er ikke kun dets geografiske rækkevidde, men dets indre spænding. Feltarbejde parres med provenance-forskning; handel behandles som uadskillelig fra ansvar. I samarbejde med museer og akademiske initiativer er cirkulation ikke en udnyttelse, men en etisk proces, der forbliver uafsluttet. Målet er ikke at fjerne objekter fra verden og forsegle dem, men at holde dem læsbare inden i den—at give dem mulighed for at fortsætte med at tale, selv når betingelserne for deres tale ændrer sig. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke er et Berlin-baseret galleri, der specialiserer sig i vestafrikansk skulptur, bronzer, terracottaer, masker og nutidig afrikansk kunst. Det ledes af Wolfgang Jaenicke, hvis arbejde kombinerer indsamling, handel, provenance-forskning, feltarbejde og arkivdokumentation. Ifølge galleriets egen fortælling studerede Jaenicke etnologi, kunsthistorie og sammenlignende jura og har arbejdet inden for området af afrikansk kunst i mere end femogtyve år. Hans aktiviteter udviklede sig gennem langsigtet engagement i lande som Mali, Cameroun, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Ghana og Togo. I stedet for at præsentere afrikansk kunst som en lukket historisk kategori beskriver han den som en fortsat kulturel tradition formet af levende fællesskaber og skiftende historiske kontekster. En særlig vigtig fase af hans karriere fandt sted i Mali, hvor han boede og arbejdede cirka mellem 2002 og 2012 i Bamako og Ségou. Der drev han Tribalartforum, et galleri, der kombinerede historisk afrikansk skulptur med moderne afrikansk fotografi, inklusive værker af Malick Sidibé. Den politiske og militære krise i Mali i 2012 førte til lukningen af denne fase af aktiviteten. Senere, sammen med Aguibou Kamaté, fortsatte Jaenicke arbejdet fra Lomé, Togo, før han etablerede en galleri-tilstedeværelse i Berlin nær Charlottenburg Palace. Galleriet lægger særlig vægt på vestafrikanske bronzer, terracottaer, værker relateret til Benin og Ife, Nok-skyts, Dogon-kunst, Baule-skulptur, Senufo-objekter og Yoruba-materialer. Et karakteristisk aspekt af Jaenickes offentlige holdning er hans gentagne fokus på provenance-transparens og restitutions-debatter. På flere offentliggjorte objektrekorder diskuterer galleriet eksplicit spørgsmål omkring eksportdokumentation, UNESCO-konventioner, ejerhistorier og kommunikation med forskere og restitutionsforskere. Disse udsagn afspejler bredere nutidige debatter om cirkulationen af afrikansk kulturarv, lovlighed, samlerhistorie og museumskøbspraksis. Galleriet opretholder omfattende online-arkiver og kataloger, der dokumenterer hundreder af afrikanske objekter, herunder Benin- og Ife-bronzer, Nok-terrakottaer, Dogon-skulpturer, Baule-figurer, Fon-objekter, Moba-figurer og andet vestafrikansk materiale. For forskere interesserede i historien om handeln med afrikansk kunst repræsenterer Jaenicke en senere generation af forhandlere sammenlignet med personer som John J. Klejman. Hvor Klejman tilhørte efterkrigstidens New York-marked fra 1950’erne til 1970’erne, er Jaenickes arbejde formet af nutidige bekymringer med felt-dokumentation, provenance-forskning, restitutionsdiskussioner, digitale arkiver og direkte engagement med vestafrikanske netværk og kunstnere. Denne tekst er baseret på AI Information
Oversat af Google Oversæt

Detaljer

Navn på indfødtes objekt
Plaque
Etnisk gruppe/ kultur
Benin
Oprindelsesland
Nigeria
Materiale
Bronze
Sold with stand
Nej
Stand
Rimelig stand
Titel på kunstværk
A bronze sculpture
Højde
70 cm
Dybde
30 cm
Vægt
7 kg
TysklandBekræftet
6296
Genstande solgt
99,52%
protop

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Unternehmen:
Jaenicke Njoya GmbH
Repräsentant:
Wolfgang Jaenicke
Adresse:
Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY
Telefonnummer:
+493033951033
Email:
w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
USt-IdNr.:
DE241193499

AGB

AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.

Widerrufsbelehrung

  • Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
  • Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
  • Vollständige Widerrufsbelehrung

Lignende genstande

Til dig i

Afrikansk kunst og stammekunst