Lysiae - Lysiae orationes et fragmenta - 1739

Introduktion

Vigtig videnskabelig edition fra 1739 af Lisias værker, en af Athenes førende talere i oldtidens Grækenland, redigeret af John Taylor med gætninger af Jeremiah Markland.
Eksemplar af særligt interesse for samlere og studerende af klassisk filologi, oldtidens retorik og græsk litteratur.

Forfatter og Værk
Lisis var en af de mest berømte talere i den klassiske Athen, særligt værdsat for den attiske stilrenshed, den argumentative klarhed og vigtigheden af hans retssager.
Denne udgave omfatter Lisias overlevende taler og fragmenter, med græsk tekst, latinsk oversættelse, kritiske noter, håndskriftvarianter og et omfattende filologisk apparat.
Udgaven blev redigeret af John Taylor, en velkendt engelsk studerende af græske talere; bindet indeholder også Jeremiah Marklands gætninger.
Bibliografiske kataloger registrerer udgaven som trykt i London af William Bowyer i 1739, i quarto-format, med collatio [8], xc, 722, [26] sider.
Bogen indeholder introduktion, forord, græsk og latin tekst, kritiske noter, fortolkningskommentarer, fragmenter, Marklands gætninger, rettelser og indekser.

Dettagli Bibliografici -> Bibliografiske detaljer
Autore: Lisia -> Forfatter: Lisias
Titolo: Lysiou ta perigenomena. Lysiae orationes et fragmenta. Graece et Latine -> Titel: Lysiou ta perigenomena. Lysiae orationes og fragmenter. Græsk og latin
Curatore: John Taylor -> Redaktør: John Taylor
Contributore aggiunto: Jeremiah Markland -> Tillægskontribuent: Jeremiah Markland
Luogo e Stampatore: Londra, Ex Officina Gulielmi Bowyer -> Sted og trykkeri: London, Ved William Bowyers Trykkeri
Anno: 1739 -> År: 1739
Formato: In-4° / quarto -> Format: In-4° / quarto
Collazione / Paginazione: [8], xc, 722, [26] pp., -> Collation / Sidetal: [8], xc, 722, [26] s.
Lingua: Greco e latino -> Sprog: Græsk og latin
Completo: da confermare -> Fuldstændig: at bekræfte
Descrizione Fisica -> Fysisk beskrivelse
Grande volume settecentesco in legatura coeva in piena pelle. Dorso a nervi con fregi dorati e tassello con titolo. -> Stor syttende århundredes volumen i ægte læderbinding af samme periode. Ryg med ribber og forgyldte ornamenter samt en titelplade.
Testo stampato in greco e latino, con ampi margini, note filologiche e apparato critico. -> Tekst trykt på græsk og latin, med brede margener, filologiske noter og et kritisk apparat.
Sono presenti testatine ornamentali incise in alcune pagine con illustrazioni antiquarie, tra cui figure classiche, monete e medaglioni. Numero completo delle illustrazioni da confermare. -> Der er til stede ornamentale rubrikindrykninger på nogle sider med antikvariske illustrationer, herunder klassiske figurer, mønter og medaljoner. Det fulde antal illustrationer skal bekræftes.

Condizioni: Buone condizioni antiquarie complessive. -> Tilstand: Generelt god antikvarisk stand.
Legatura coeva in pelle con usura, abrasioni, scuriture, difetti ai bordi, angoli consumati e usura alle cuffie. -> Samme æra læderbinding med slid, slidmærker, misfarvninger, kanter fejl, slidte hjørner og slid ved nakkespænderne.
Cerniere e giunti segnati dal tempo, ma il volume appare nel complesso solido dalle immagini. -> Hængsler og samlinger præget af tidens tand, men volumenet fremstår helt overvejende solidt på billederne.
Interno generalmente fresco e ben conservato per l’età, con occasionali fioriture, lievi macchie, bruniture e segni d’uso. -> Indvendigt generelt friskt og velbevaret for alderen, med lejlighedsvise små blomstringer, små pletter, bruning og brugsspor.
Alcune carte presentano pieghe o piccoli difetti marginali. -> Nogle ark har folder eller små margenfejl.