[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/25/0/e/3/0e3da0a4-2ac9-4d07-9966-d5a830a150cd.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/25/4/7/e/47e2d9c8-b619-4df8-8cd3-accb3243d1b8.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/25/3/3/f/33f95198-ee8c-4700-8d7b-c38fc9fdcbf6.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/25/f/1/c/f1c9fefb-50e5-4d73-9779-d39823454f1a.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/25/f/e/6/fe674b5d-f88c-4aae-a06e-cceeda648a5d.jpg)
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Koran – Qajar, arabisk tekst fra den tidlige Qajar-periode (dateret AH 1224 / 1809–1810) med persiske røde oversættelser, i meget god stand, 24,5 × 15 cm, en-siders genstand, originalsprog, emne Religion, kaldet Qur'an - Qajar.
Beskrivelse fra sælger
Et enestående folio med enestående akademisk og dekorativ rigdom fra en beskadiget Koran fra den tidlige Qajar-dynasti (1794-1925) som havde den eksakte dato på sidste side AH1224, eller 1809/10 e.Kr. Det er skrevet i sort naskh‑skrift, og hvert vers ledsages af en fin persisk oversættelse i rødt, et kendetegn ved Qajar-skrifthåndskrifter, der gør skrifterne tilgængelige for persiskanlæggere, der ikke er arabiske talere.
Det præsenterer to tematisk parrede Mekka-surah’er, Surat al-Qari'ah (kapitel 101 - Den Slående Ulykke) og Surah al-Takathur (kapitel 102 - Kapløbet om flere gevinster). Kapitel 101 åbner med sin tordenagtige tredobbelte påkaldelse - "Ulykke - hvad er ulykken? Og hvad vil få dig til at forstå, hvad ulykken er?" - og skildrer Dommedag, når menneskeheden skal være som spredte møl, og bjergene som kæmmet uld, og hvor sjælene vejes i vægtskålen. Det leder sømløst videre ind i kapitel 102, som giver en brændende afstraffelse af "ethi vankens begær efter verdslige gevinster, som er en distraktion, og som 'snart vil du vide'."
De udsmykkede guldbelagte cartouche-hovedoverskrifter er malet i hvid Thuluth mod lapis og polykromt arabeskmønsterjord. De brede ydre margener bærer tætte persiske kommentarer (eksegetiske noter) sammen med gyldne og rustfarvede blomstermedailloner. Disse fungerer både dekorativt og som afsnitsmarkører.
Den arabiske kalligrafi nedstammer direkte fra den arabiske kanon, kodificeret af den store Abbaside-mester Ibn Muqla i det 10. århundrede i Bagdad. Persiske skrivere absorberede og forfinede disse traditioner, og gav dem elegance, samtidig med at de bevarede deres arabiske oprindelser.
PLEASE NOTE. Fragtomkostningerne udgør ikke kun leveringsomkostningerne i sig selv. Inkluderet i forsendelsesprisen er det arbejde, der udføres for at forberede artiklen, til fotografering, til uploading til Catawiki, til forberedelse og emballering af artiklen sikkert og til at transportere artiklen til leveringsagenten til behandling.
Overvej også når du byder på dette lot, at dette kunstværk sendes fra Storbritannien. Importafgifterne vil nu skulle betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængigt af dit lands import-sats, så tjek dette hvis du er bekymret. Dette er en skat indsamlet på vegne af dit land og er ikke et yderligere gebyr pålagt af os.
Et enestående folio med enestående akademisk og dekorativ rigdom fra en beskadiget Koran fra den tidlige Qajar-dynasti (1794-1925) som havde den eksakte dato på sidste side AH1224, eller 1809/10 e.Kr. Det er skrevet i sort naskh‑skrift, og hvert vers ledsages af en fin persisk oversættelse i rødt, et kendetegn ved Qajar-skrifthåndskrifter, der gør skrifterne tilgængelige for persiskanlæggere, der ikke er arabiske talere.
Det præsenterer to tematisk parrede Mekka-surah’er, Surat al-Qari'ah (kapitel 101 - Den Slående Ulykke) og Surah al-Takathur (kapitel 102 - Kapløbet om flere gevinster). Kapitel 101 åbner med sin tordenagtige tredobbelte påkaldelse - "Ulykke - hvad er ulykken? Og hvad vil få dig til at forstå, hvad ulykken er?" - og skildrer Dommedag, når menneskeheden skal være som spredte møl, og bjergene som kæmmet uld, og hvor sjælene vejes i vægtskålen. Det leder sømløst videre ind i kapitel 102, som giver en brændende afstraffelse af "ethi vankens begær efter verdslige gevinster, som er en distraktion, og som 'snart vil du vide'."
De udsmykkede guldbelagte cartouche-hovedoverskrifter er malet i hvid Thuluth mod lapis og polykromt arabeskmønsterjord. De brede ydre margener bærer tætte persiske kommentarer (eksegetiske noter) sammen med gyldne og rustfarvede blomstermedailloner. Disse fungerer både dekorativt og som afsnitsmarkører.
Den arabiske kalligrafi nedstammer direkte fra den arabiske kanon, kodificeret af den store Abbaside-mester Ibn Muqla i det 10. århundrede i Bagdad. Persiske skrivere absorberede og forfinede disse traditioner, og gav dem elegance, samtidig med at de bevarede deres arabiske oprindelser.
PLEASE NOTE. Fragtomkostningerne udgør ikke kun leveringsomkostningerne i sig selv. Inkluderet i forsendelsesprisen er det arbejde, der udføres for at forberede artiklen, til fotografering, til uploading til Catawiki, til forberedelse og emballering af artiklen sikkert og til at transportere artiklen til leveringsagenten til behandling.
Overvej også når du byder på dette lot, at dette kunstværk sendes fra Storbritannien. Importafgifterne vil nu skulle betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængigt af dit lands import-sats, så tjek dette hvis du er bekymret. Dette er en skat indsamlet på vegne af dit land og er ikke et yderligere gebyr pålagt af os.

