Emaljeret reklameskilt “Wholesale Merchant Marine & Land Products” vintage - Reklameplakat - Emalje






Han har 15 års erfaring med handel af 20. århundredes glas og antikviteter.
€ 1 |
|---|
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Emalje reklameskilt fra Japan, Showa-æra (ca. 1960–1970), original/officiel, måle 60,5 × 11,3 cm, i forholdsvis stand, kraftigt brugt og muligvis manglende dele.
Beskrivelse fra sælger
Sjælden Showa-æra emaljeskilt “Engrosforhandler – Marine- og landprodukter”
Dette fascinerende emaljeskilt er et overlevet eksempel på den type reklame, der engang blev vist udenfor regionale handelenes huse i hele Japan i Showa-æraen.
Skiltet promoverer en forretning, der beskæftiger sig med:
“Engrosforhandler – Marine- og landprodukter – Kamaboko-fremstilling”
og
“Festgaver, buddhistiske ceremonielle varer, gaveartikler, kunstige blomster og lakværk.”
Ved første øjekast kan kombinationen virke usædvanlig, men den afspejler den røde tråd i hverdagshandelen i provins-Japans første halvdel af det tyvende århundrede fuldt ud.
Før supersmarkedernes og de specialiserede detailkæders fremkomst tjente lokale købmænd ofte som det kommercielle centrum i deres samfund. En enkelt butik kunne fremstille og sælge fødevareprodukter, arrangere gaver til bryllupper og sæsonbestemte fester, levere buddhistiske mindegaver og levere lakværk til vigtige familiebegivenheder. Dette skilt repræsenterer netop den verden.
Især bemærkelsesværdig er henvisningen til **kamaboko**, den traditionelle japanske fiskekage, som har været produceret i århundreder og stadig er et vigtigt element i det japanske køkken. Sammen med ordene **“Marine- og landprodukter”** antyder skiltet en køber, der er dybt forbundet med lokale fødevarefordelingsnetværk og regional handel.
Den nederste del af skiltet afslører endnu et lag af japansk kultur. Varer til fejring, mindeceremonier og gavegivning spillede en central rolle i fællesskabsrelationer. Kunstige blomster og lakværk blev ofte brugt ved religiøse ceremonier og formelle familiebegivenheder, hvilket gjorde køberen til en væsentlig del af både dagligdagen og vigtige milepæle.
Visuelt er skiltet et smukt eksempel på traditionelt japansk kommercielt design. Den dybe kobolt-blå baggrund, den elegante vandrette/vertikale skrift og de fremtrædende familie-ansigter (trademarks) skaber et markant udtryk, samtidig med at det bevarer æstetikken i før-krig og tidlig Showa-reklame. Layoutet afspejler en æra, hvor skilte ikke blot var til reklame, men også til at formidle tillid, omdømme og varighed.
I modsætning til skilte produceret for store nationale brands, er lokale købmændsskilte som dette betydeligt sjældnere i dag. De giver et unikt indblik i det økonomiske og sociale stof i traditionelt Japan og er meget eftertragtede af samlere af emalje-reklame, folkelig kultur og regional historie.
[Størrelse]
60,5x11,3 cm
[Tilstand]
God vintage-tilstand.
Selvom det viser brugstegn, er bogstaverne og designet tydeligt synlige.
Kontroller venligst billederne.
Eventuelle skatter i forbindelse med international forsendelse skal bæres af køberen.
Af og til kan told- eller leveringsfirmaet i dit land kontakte dig for toldklarering via telefon eller e-mail. Vær venlig at sikre, at du er tilgængelig for at svare. Undladelse kan medføre, at pakken returneres til mig, hvilket medfører yderligere forsendelsesomkostninger for gensendelse.
Din samarbejdsvillighed er meget værdsat.
Jeg pakker varen sikkert ind, men der kan være tilfælde, hvor varen bliver genpakket ved told, eller ankommer beskadiget på grund af fejl fra fragtfirmaet.
Hvis dette sker, bedes du kontakte mig øjeblikkeligt.
Send venligst hurtigt et foto af varen ved ankomst og et foto af skaden på varen.
Vi vil tilbyde refusion afhængigt af situationen.
Sælger's Historie
Sjælden Showa-æra emaljeskilt “Engrosforhandler – Marine- og landprodukter”
Dette fascinerende emaljeskilt er et overlevet eksempel på den type reklame, der engang blev vist udenfor regionale handelenes huse i hele Japan i Showa-æraen.
Skiltet promoverer en forretning, der beskæftiger sig med:
“Engrosforhandler – Marine- og landprodukter – Kamaboko-fremstilling”
og
“Festgaver, buddhistiske ceremonielle varer, gaveartikler, kunstige blomster og lakværk.”
Ved første øjekast kan kombinationen virke usædvanlig, men den afspejler den røde tråd i hverdagshandelen i provins-Japans første halvdel af det tyvende århundrede fuldt ud.
Før supersmarkedernes og de specialiserede detailkæders fremkomst tjente lokale købmænd ofte som det kommercielle centrum i deres samfund. En enkelt butik kunne fremstille og sælge fødevareprodukter, arrangere gaver til bryllupper og sæsonbestemte fester, levere buddhistiske mindegaver og levere lakværk til vigtige familiebegivenheder. Dette skilt repræsenterer netop den verden.
Især bemærkelsesværdig er henvisningen til **kamaboko**, den traditionelle japanske fiskekage, som har været produceret i århundreder og stadig er et vigtigt element i det japanske køkken. Sammen med ordene **“Marine- og landprodukter”** antyder skiltet en køber, der er dybt forbundet med lokale fødevarefordelingsnetværk og regional handel.
Den nederste del af skiltet afslører endnu et lag af japansk kultur. Varer til fejring, mindeceremonier og gavegivning spillede en central rolle i fællesskabsrelationer. Kunstige blomster og lakværk blev ofte brugt ved religiøse ceremonier og formelle familiebegivenheder, hvilket gjorde køberen til en væsentlig del af både dagligdagen og vigtige milepæle.
Visuelt er skiltet et smukt eksempel på traditionelt japansk kommercielt design. Den dybe kobolt-blå baggrund, den elegante vandrette/vertikale skrift og de fremtrædende familie-ansigter (trademarks) skaber et markant udtryk, samtidig med at det bevarer æstetikken i før-krig og tidlig Showa-reklame. Layoutet afspejler en æra, hvor skilte ikke blot var til reklame, men også til at formidle tillid, omdømme og varighed.
I modsætning til skilte produceret for store nationale brands, er lokale købmændsskilte som dette betydeligt sjældnere i dag. De giver et unikt indblik i det økonomiske og sociale stof i traditionelt Japan og er meget eftertragtede af samlere af emalje-reklame, folkelig kultur og regional historie.
[Størrelse]
60,5x11,3 cm
[Tilstand]
God vintage-tilstand.
Selvom det viser brugstegn, er bogstaverne og designet tydeligt synlige.
Kontroller venligst billederne.
Eventuelle skatter i forbindelse med international forsendelse skal bæres af køberen.
Af og til kan told- eller leveringsfirmaet i dit land kontakte dig for toldklarering via telefon eller e-mail. Vær venlig at sikre, at du er tilgængelig for at svare. Undladelse kan medføre, at pakken returneres til mig, hvilket medfører yderligere forsendelsesomkostninger for gensendelse.
Din samarbejdsvillighed er meget værdsat.
Jeg pakker varen sikkert ind, men der kan være tilfælde, hvor varen bliver genpakket ved told, eller ankommer beskadiget på grund af fejl fra fragtfirmaet.
Hvis dette sker, bedes du kontakte mig øjeblikkeligt.
Send venligst hurtigt et foto af varen ved ankomst og et foto af skaden på varen.
Vi vil tilbyde refusion afhængigt af situationen.
