Oronzio Petitti - Le favole di G. Fedro - 1843-1843

Favlerne af G. Fedro, oversat til italienske vers af Oronzio Petitti og udgivet i Campobasso i 1843 af Typografia Nuzzi, tilbydes i en udgave af ekstraordinær sjældenhed og elegance fra Bourbon-tiden. Bindet er dækket af en fantastisk ægte pergamentbind i klar, stiv og vel afmålt form, som bevarer sin oprindelige glans intakt; ryggen, opdelt af fem tynde gyldne furer, bærer trykt titel, oversætterens navn og ejerens initialer trykt i zecchino-guld, flankeret af elegante små geometrisk-florale friser også i guld. Indeni må værket overraske med sin rigdom og friskhed i dets ikonografiske apparat, trykt på tungt papir som kun bærer milde og naturlige tidspletter og enkelte marginale fugtpletter. Teksten er faktisk prydet af en række tavler uden tekst, finmaling i hånden fra den tid og signeret i bogstavet af tegneren M. Fiore og litografen Simonetti. Disse pragtfulde farvetavler illustrerer fablerne af den romerske forfatter med levende scener og klare farver, men afpasset, som man kan beundre i tavlerne til L’Asino ed il Leone a caccia, der åbner Bog I, de Il Cervo ed i Bovi til Bog II, af Esopo og en insolent introduktion til Bog III, eller endelig L’Uomo e l’Asino. Hver bog er indledt af et åbningso ogrede, trykt i klare og strenge typografiske tegn, og værket afsluttes med det omfattende alfabetiske indeks over fablerne. Denne molisanske udgave, trykt af den historiske Typografia Nuzzi i Campobasso, udgør et rigtigt bibliografisk sjældnem, både på grund af den sparsomme tilgængelighed af udgaver fra dette perifere trykkeri i det pågældende år, og især på grund af tilstedeværelsen af den raffinerede samtidige farvning af tavlerne i litografien, et element usædvanligt for tryk af tidens standard. På markedet for antikvariske bøger er et eksemplar af en sådan friskhed, komplet med alle tavlerne og beskyttet af dets oprindelige pergament.