Antique Yatate by Ryuundo (龍雲堂) – Portable Calligraphy Tool with Copper Carp Decoration, Silver - Penne etui - Kobber

【Vigtige bemærkninger】

・Internationale købere er ansvarlige for eventuelle importafgifter, skatter og omkostninger, som ikke er inkluderet i varen eller forsendelsesomkostningen. Bemærk venligst, at moms betalt til Catawiki er separat fra og dækker ikke importafgifter eller told i dit land. Du kan stadig blive pålagt yderligere gebyrer ved levering, som fastsættes af dine lokale toldmyndigheder.
・Forsendelsesoplysninger: De fleste varer afsendes via Japan Post EMS (airmail). Hvis du har travlt, kan vi arrangere forsendelse via DHL eller FedEx efter anmodning mod et yderligere gebyr.
・Skade og problemer: Hvis du modtager en beskadiget vare, bedes du kontakte os straks. Skaden skal anmeldes til dit lokale postkontor inden for 7 dage efter levering, og hurtigst muligt til os og Catawiki-supporten.

【Vareoplysninger】

Denne antique yatate (bærbart skrivesæt) stammer fra sene Edo- til Meiji-perioden. Sådanne kompakte skriveværktøjer blev båret af rejsende, handlende og samuraier og kombinerede en børstens holder med et integreret blækreservoir.

Det kobberfødte legeme er udsmykket med en fint udskåret karpaksel, som også fungerer som hætte, når den skubbes ind i en sash. Blækken og låget er udsmykket med fine sølvindlægsmotiver, mens bagsiden af skaftet bærer Ryūundō (龍雲堂) signaturen.

Sættet beholder sin oprindelige bambusbørste gemt inde i skaftet og den oprindelige sumi-wata (blækdyppet bomuld) inde i blækken, hvilket giver et sjældent indblik i, hvordan disse skriveinstrumenter blev brugt i det nittende århundrede.

Karpen er et traditionelt symbol på vedholdenhed, succes og fremskridt, hvilket gør det til et passende motiv for et personligt skriveredskab.

Der er aldersrelateret slitage, overfladekrads og en rig naturlig patina gennem hele emnet. Blækpotte-hætten har en lille forvrængning og lukker ikke længere helt tæt. Skaftet viser flere små buler og tegn på langvarig brug. Kobberkarp-dekorationen og de oppussede Kanter har udviklet en tiltrækkende glat finish gennem generationer af håndtering. Den oprindelige børste forbliver inde i skaftet og viser tegn på brug i overensstemmelse med dens alder. Den oprindelige blækbomuld forbliver inde i blækken. Samlet set er genstanden i relativt god gammel stand. Se venligst billederne for detaljer.

※Husk venligst at læse sektionen 【Vigtige bemærkninger】 nedenfor før køb.

Dimensioner: ca. H 3,1 cm B 8,8 cm D 2,8 cm

・Sørg for at gennemgå alle de medfølgende oplysninger, beskrivelsen og billederne, før du aflægger dit bud. Genstandene vist på billederne er, hvad der er inkluderet i partiet. Hvis noget, der er blevet vist som inkluderet, mangler ved levering, bedes du kontakte os straks.
・Nogle udstillingsstande eller andre genstande på billederne kan være fotografiske rekvisitter og er ikke inkluderet i salget. Læs venligst beskrivelsen omhyggeligt for at bekræfte, hvad der er inkluderet.
・Vi gør alt for at præcisere produktets farver og teksturer i vores fotos. Men på grund af forskelle i skærme og enhedsvisninger samt fotografiske forhold kan der forekomme små farvevariationer mellem billederne og det faktiske produkt. Vi beder om forudgående forståelse.

Tak for din interesse, og held og lykke med budgivningen!