[King George 111 of England] - Exemplification of a Common Recovery. - 1809

Dette er et spektakulært og meget formelt 19. århundredes engelsk juridisk dokument kendt som en Eksemplificering af en Common Recovery.

Specifikt er det et stykke juridisk teater, der bruges til at bryde et entail (et juridisk krav, der holder fast i en bestemt families ejerskab) af jord, så ejendommen kan sælges eller frit arves. Det dateres præcist til 1809, i kong George III s 50. regeringsår.

Før Fines and Recoveries Act af 1833 afskaffede praksissen, måtte jordejere, der ønskede at bryde et strengt entail (et juridisk begrænsning, der holder jorden inden for en bestemt familie), gennemgå en kompleks, fiktiv retssag i Court of Common Pleas.

Dokumentet bemærker eksplicit på den foldede bagside – Shropshire… Recovery… Benbow and Hope

Retssagen involverede en demandant, en lejer og en common vouchee (normalt en bygningsbetjent eller en mindre embedsmand, der fungerer som en syndebuk og ville fejle i at forsvare titlen). Ved at tabe den falske retssag med vilje tilkendes ejendommen til demandant i fee simple, hvilket effektivt udslettede entailet, så familien kunne indfri sine gæld eller sælge ejendommen.

Den kongelige billednationalitet: Øverst til venstre findes et smukt gravure af Kong George III inden i den indledende bogstav G i hans navn. Øverst i midten er Det kongelige våbenskjold flankeret af figurer, der repræsenterer Retfærdighed og Britannia.

Reign & Date: Den oplyser tydeligt, at den blev vedtaget i fiftieth year of our Reign af George den Tredje. Da George III tiltrådte tronen i oktober 1760, placerer 50-års jubilæet af hans regering dokumentet præcis i november 1809. Den endelige klausul daterer færdiggørelsen til Twenty eighth day of November.

Retssagen vedrører ejendom i Shropshire. Særligt nævner dokumentet to Messuages og to haver med tilhørende rettigheder i sognet Holy Cross nær Shrewsbury.

Demandant (Køber/Agent): John Bennett. Han møder i retten og påstår, at han er den retmæssige ejer af ejendommen, og at den nuværende indehav er uden ret til den.

Lejeren (Den Faktiske Sælger): Charles Hope, Gentleman. Han er den, der i øjeblikket besidder landet, men ønsker at bryde entailet, så det kan overføres.

Common Vouchee (Skylderen/Skydeskiven): George Humphrys. I disse dokumenter blev en bygningsbetjent eller mindre embedsmand tilkaldt for at fungere som garant og angiveligt solgte ejendommen oprindeligt.

Klerkerne: Nederst midt ses de markante underskrifter som Benbow and Hope, som var domstolens skrivere eller advokater ansvarlige for indgivelsen af recoveryn.

Afgiftsmærke: I venstre margen er der et blåt skattebrev fastgjort med et lille metallisk kronestykke, der viser at den høje kongelige afgift for behandling af en recoverydokument var betalt.

Manglende vokssegl, der ville have hængt fra et stykke pergament.

Det er et smukt, komplet arkivstykke, der repræsenterer de afsluttende dage af middelalderlig engelsk ejendomslovgivning lige før den blev moderniseret i 1830’erne.