René Gruau (1909-2004) - Naturale

00
dage
17
timer
40
minutter
55
sekunder
Nuværende bud
€ 25
Mindstepris ikke opfyldt
Giulia Couzzi
Ekspert
Udvalgt af Giulia Couzzi

Kandidatgrad i innovation og organisering af kultur og kunst, ti års erfaring med italiensk kunst.

Estimat  € 400 - € 500
9 andre mennesker holder øje med dette objekt
IT
€ 25
DE
€ 20
BE
€ 15

Catawikis køberbeskyttelse

Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger

Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser

Bedømt som Fremragende på Trustpilot.

René Gruau, Naturale, blæktegning på papir fra 1934 i hans tidlige italienske periode, underskrevet og dateret “R. Gruau 34”, Origineel-udgave, skildrer en modescene i stærke sort-hvide kontraster, målene 49 × 29 cm, oprindelsesland Frankrig, i god stand, solgt af ejeren eller en anden sælger.

AI-assisteret oversigt

Beskrivelse fra sælger

René Gruau (1909–2004)
Original redaktionel mode-illustration – signeret og dateret 1934
Tidlig italiensk periode – Provenance “Proprietà Vitagliano”

Disse fremragende originale blæktegninger af René Gruau, signeret og dateret “R. Gruau 34”, tilhører de sjældne værker fra hans tidlige italienske periode, længe før hans internationale gennembrud som den ikoniske illustrator for Christian Dior.

Kompositionen viser en elegant, cinematisk scene, hvor en kvinde og en mandlig figur i uniformslignende tøj gengives. De stærke sort-hvide kontraster, den raffinerede linjeføring og fokus på kropsholdning og følelsesmæssig udtryk illustrerer allerede de kunstneriske kvaliteter, som Gruau senere gjorde verdensberømte.

Værket har desuden en ekstraordinær dokumentarisk værdi takket være tilstedeværelsen af flere originale arbejdsannotationer. På forside findes ordet “Naturale” i blå blyant, en typisk redaktionel instruktion fra 1930’erne, der refererer til en naturlig, utvunget udtryksform hos de afbildede figurer. Derudover er en svært læselig blyantsnote til stede, muligvis læselig som “ZEIVIT”, ledsaget af en pil; denne note indgår i det oprindelige redaktionelle produktion.

Bagsiden indeholder en håndskreven narrativ tekst på italiensk, sammen med angivelsen “pag. 9”, hvilket stærkt peger på en planlagt publikation i et tidsskrift eller illustreret udgave. Disse elementer forstærkes af ejendomsstemplet “Proprietà Vitagliano”, der knytter værket til en professionel italiensk udgiver- eller redaktionel struktur fra de tidlige 1930’ere.

Det hele udgør derfor meget mere end blot en enkel mode-udskud: det er et autentisk publikationsoiginalt værk, opstået inden for den professionelle redaktionelle praksis, hvori Gruau opbyggede sit ry. Kombinationen af signatur, datering, publikationstegn, arbejdsannotationer og provenance gør dette værk til et særligt overbevisende dokument af Gruaus dannelsesår.

Denne tegning knytter desuden indholdsmæssigt til en større gruppe af originale Gruau-værker fra samme private samling, herunder en række mode-illustrationer fra 1944–1945, hvilket gør dem til et vigtigt referencepunkt i kunstnerens kunstneriske evolution fra tidlig narrativ illustration til de raffinerede modebilleder, som han senere ville definere modeillustrationens historie med.

Teknik: blæk på papir
Mål: 39 × 29 cm
Signatur: nederste højre hjørne “R. Gruau 34”
Provenance: stempel Proprietà Vitagliano på bagsiden
Periode: ca. 1934 – tidlig italiensk fase
Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)

Denne tegning fra 1934 udgør et nøgleværk inden for en større, sammenhængende privat samling af originale værker af René Gruau, som spænder fra hans tidlige redaktionelle periode til hans voksne modeillustrationer i årene 1944–1945.

Det 1934-tegnede værk, signeret og dateret, med italiensk tekst, paginering (“pag. 9”) og provenance “Proprietà Vitagliano”, udgør Gruaus tidlige professionelle aktiviteter i Italien, hvor han arbejdede for udgivere og modepublications. Den narrative opbygning, cinematografiske komposition og grafiske kraft er karakteristiske for hans dannelsesår, forud for hans senere internationale gennembrud.

Denne tidlige illustration kan indholdsmæssigt og stilistisk kobles til en række 11 originale modeskitser af René Gruau, også fra samme private samling, dateret 1944/45 (“Hiver”) og knyttet til atelier- og samlingskontekster. Sammen illustrerer disse værker på ekstraordinær måde kunstnerens evolution: fra narrativ, publikation-centreret illustration til raffineret, sæsonbetonet modeillustration.

Kombinationen af disse forskellige faser inden for én samling er sjælden og giver samlere og eksperter et klart, dokumenteret overblik over mere end ti års kunstnerisk udvikling af en af det 20. århundredes mest indflydelsesrige modeillustratorer.

Skønsmåling af ekspert:
Baseret på det, jeg har set indtil nu:
Original blæktegning
Signeret R. Gruau 34
Størrelse 49 × 29 cm

Tidlig periode (mindre sjælden end Dior-årene)
Redaktionel/publikationskontekst
Provenance Proprietà Vitagliano
Originale annoterede (“Naturale”, pag. 9, italiensk tekst)
Generelt god stand, på trods af enkelte aldringspletter i kanterne

Personligt ville jeg udtale følgende markedsvurdering:
Auktionsværdi (realistisk)
€ 1.500 – € 3.000

Gode specialiserede auktioner med modeillustrationssamlerne
€ 3.000 – € 5.000

Optimistisk scenarie
Hvis:
authenticitet yderligere bekræftes,
en forbindelse til en identificeret publikation findes,
eller flere Gruau-samlere aktivt byder,
så anslår jeg € 5.000 – € 8.000 ikke umuligt.

EXPERT PITCH – FRANÇAIS

(pour Expert Review Catawiki / note curatoriale)

Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)
Ce dessin daté 1934 constitue une œuvre clé au sein d’un ensemble cohérent d’œuvres originales de René Gruau, issu d’une même collection privée, couvrant une période allant de ses débuts éditoriaux à ses illustrations de mode matures des années 1944–1945.

L’œuvre de 1934, signée et datée, comportant une annotation manuscrite en italien, une indication de pagination (« pag. 9 ») ainsi qu’un cachet de provenance “Proprietà Vitagliano”, témoigne de l’activité professionnelle précoce de Gruau en Italie, au service de publications et d’éditeurs de mode. Sa construction narrative, son caractère cinématographique et sa puissance graphique sont emblématiques de cette période formatrice, antérieure à sa reconnaissance internationale.

Ce dessin peut être mis en relation directe avec un ensemble de 11 esquisses de mode originales de René Gruau, également conservées dans la même collection, datées 1944–1945 (“Hiver”) et liées à un contexte d’atelier et de collection. L’ensemble offre une lecture particulièrement rare et convaincante de l’évolution stylistique et professionnelle de l’artiste, depuis l’illustration narrative destinée à la presse jusqu’à l’illustration de mode aboutie.

La présence de ces différentes phases au sein d’une seule collection privée constitue un ensemble exceptionnel, illustrant plus d’une décennie de développement artistique d’un des illustrateurs de mode les plus influents du XXe siècle.

L’œuvre présente plusieurs annotations de travail originales qui permettent de comprendre avec une grande précision son contexte professionnel de création. Sur le recto figure l’inscription manuscrite « Naturale » au crayon bleu, correspondant à une indication interne de posture ou d’attitude, couramment utilisée dans les illustrations éditoriales des années 1930 afin de privilégier une expression naturelle et non forcée. Ce type de mention n’était pas destiné à l’impression.

Le recto comporte également une annotation manuscrite au crayon indiquant « Zeivit », accompagnée d’une flèche. Cette mention doit être interprétée comme une indication interne de travail ou de rédaction, probablement utilisée à des fins d’identification, de classement ou de repérage au sein du processus éditorial. Il ne s’agit ni d’un titre ni d’une indication de publication, mais d’une note fonctionnelle typique des originaux destinés à la presse.

Au verso figure une phrase manuscrite en dialecte italien à caractère narratif, ainsi que la mention « pag. 9 », suggérant une pagination prévue dans une revue ou une publication. Ces éléments, associés au cachet de propriété « Proprietà Vitagliano », confirment que ce dessin est un original réalisé dans un cadre éditorial professionnel, issu de la première période italienne de René Gruau (vers 1934).

L’ensemble de ces annotations constitue un témoignage rare et cohérent, renforçant de manière convaincante l’authenticité, la datation et la fonction originale de l’œuvre.

René Gruau (1909–2004)
Original redaktionel mode-illustration – signeret og dateret 1934
Tidlig italiensk periode – Provenance “Proprietà Vitagliano”

Disse fremragende originale blæktegninger af René Gruau, signeret og dateret “R. Gruau 34”, tilhører de sjældne værker fra hans tidlige italienske periode, længe før hans internationale gennembrud som den ikoniske illustrator for Christian Dior.

Kompositionen viser en elegant, cinematisk scene, hvor en kvinde og en mandlig figur i uniformslignende tøj gengives. De stærke sort-hvide kontraster, den raffinerede linjeføring og fokus på kropsholdning og følelsesmæssig udtryk illustrerer allerede de kunstneriske kvaliteter, som Gruau senere gjorde verdensberømte.

Værket har desuden en ekstraordinær dokumentarisk værdi takket være tilstedeværelsen af flere originale arbejdsannotationer. På forside findes ordet “Naturale” i blå blyant, en typisk redaktionel instruktion fra 1930’erne, der refererer til en naturlig, utvunget udtryksform hos de afbildede figurer. Derudover er en svært læselig blyantsnote til stede, muligvis læselig som “ZEIVIT”, ledsaget af en pil; denne note indgår i det oprindelige redaktionelle produktion.

Bagsiden indeholder en håndskreven narrativ tekst på italiensk, sammen med angivelsen “pag. 9”, hvilket stærkt peger på en planlagt publikation i et tidsskrift eller illustreret udgave. Disse elementer forstærkes af ejendomsstemplet “Proprietà Vitagliano”, der knytter værket til en professionel italiensk udgiver- eller redaktionel struktur fra de tidlige 1930’ere.

Det hele udgør derfor meget mere end blot en enkel mode-udskud: det er et autentisk publikationsoiginalt værk, opstået inden for den professionelle redaktionelle praksis, hvori Gruau opbyggede sit ry. Kombinationen af signatur, datering, publikationstegn, arbejdsannotationer og provenance gør dette værk til et særligt overbevisende dokument af Gruaus dannelsesår.

Denne tegning knytter desuden indholdsmæssigt til en større gruppe af originale Gruau-værker fra samme private samling, herunder en række mode-illustrationer fra 1944–1945, hvilket gør dem til et vigtigt referencepunkt i kunstnerens kunstneriske evolution fra tidlig narrativ illustration til de raffinerede modebilleder, som han senere ville definere modeillustrationens historie med.

Teknik: blæk på papir
Mål: 39 × 29 cm
Signatur: nederste højre hjørne “R. Gruau 34”
Provenance: stempel Proprietà Vitagliano på bagsiden
Periode: ca. 1934 – tidlig italiensk fase
Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)

Denne tegning fra 1934 udgør et nøgleværk inden for en større, sammenhængende privat samling af originale værker af René Gruau, som spænder fra hans tidlige redaktionelle periode til hans voksne modeillustrationer i årene 1944–1945.

Det 1934-tegnede værk, signeret og dateret, med italiensk tekst, paginering (“pag. 9”) og provenance “Proprietà Vitagliano”, udgør Gruaus tidlige professionelle aktiviteter i Italien, hvor han arbejdede for udgivere og modepublications. Den narrative opbygning, cinematografiske komposition og grafiske kraft er karakteristiske for hans dannelsesår, forud for hans senere internationale gennembrud.

Denne tidlige illustration kan indholdsmæssigt og stilistisk kobles til en række 11 originale modeskitser af René Gruau, også fra samme private samling, dateret 1944/45 (“Hiver”) og knyttet til atelier- og samlingskontekster. Sammen illustrerer disse værker på ekstraordinær måde kunstnerens evolution: fra narrativ, publikation-centreret illustration til raffineret, sæsonbetonet modeillustration.

Kombinationen af disse forskellige faser inden for én samling er sjælden og giver samlere og eksperter et klart, dokumenteret overblik over mere end ti års kunstnerisk udvikling af en af det 20. århundredes mest indflydelsesrige modeillustratorer.

Skønsmåling af ekspert:
Baseret på det, jeg har set indtil nu:
Original blæktegning
Signeret R. Gruau 34
Størrelse 49 × 29 cm

Tidlig periode (mindre sjælden end Dior-årene)
Redaktionel/publikationskontekst
Provenance Proprietà Vitagliano
Originale annoterede (“Naturale”, pag. 9, italiensk tekst)
Generelt god stand, på trods af enkelte aldringspletter i kanterne

Personligt ville jeg udtale følgende markedsvurdering:
Auktionsværdi (realistisk)
€ 1.500 – € 3.000

Gode specialiserede auktioner med modeillustrationssamlerne
€ 3.000 – € 5.000

Optimistisk scenarie
Hvis:
authenticitet yderligere bekræftes,
en forbindelse til en identificeret publikation findes,
eller flere Gruau-samlere aktivt byder,
så anslår jeg € 5.000 – € 8.000 ikke umuligt.

EXPERT PITCH – FRANÇAIS

(pour Expert Review Catawiki / note curatoriale)

Expert Pitch – René Gruau (1934–1945)
Ce dessin daté 1934 constitue une œuvre clé au sein d’un ensemble cohérent d’œuvres originales de René Gruau, issu d’une même collection privée, couvrant une période allant de ses débuts éditoriaux à ses illustrations de mode matures des années 1944–1945.

L’œuvre de 1934, signée et datée, comportant une annotation manuscrite en italien, une indication de pagination (« pag. 9 ») ainsi qu’un cachet de provenance “Proprietà Vitagliano”, témoigne de l’activité professionnelle précoce de Gruau en Italie, au service de publications et d’éditeurs de mode. Sa construction narrative, son caractère cinématographique et sa puissance graphique sont emblématiques de cette période formatrice, antérieure à sa reconnaissance internationale.

Ce dessin peut être mis en relation directe avec un ensemble de 11 esquisses de mode originales de René Gruau, également conservées dans la même collection, datées 1944–1945 (“Hiver”) et liées à un contexte d’atelier et de collection. L’ensemble offre une lecture particulièrement rare et convaincante de l’évolution stylistique et professionnelle de l’artiste, depuis l’illustration narrative destinée à la presse jusqu’à l’illustration de mode aboutie.

La présence de ces différentes phases au sein d’une seule collection privée constitue un ensemble exceptionnel, illustrant plus d’une décennie de développement artistique d’un des illustrateurs de mode les plus influents du XXe siècle.

L’œuvre présente plusieurs annotations de travail originales qui permettent de comprendre avec une grande précision son contexte professionnel de création. Sur le recto figure l’inscription manuscrite « Naturale » au crayon bleu, correspondant à une indication interne de posture ou d’attitude, couramment utilisée dans les illustrations éditoriales des années 1930 afin de privilégier une expression naturelle et non forcée. Ce type de mention n’était pas destiné à l’impression.

Le recto comporte également une annotation manuscrite au crayon indiquant « Zeivit », accompagnée d’une flèche. Cette mention doit être interprétée comme une indication interne de travail ou de rédaction, probablement utilisée à des fins d’identification, de classement ou de repérage au sein du processus éditorial. Il ne s’agit ni d’un titre ni d’une indication de publication, mais d’une note fonctionnelle typique des originaux destinés à la presse.

Au verso figure une phrase manuscrite en dialecte italien à caractère narratif, ainsi que la mention « pag. 9 », suggérant une pagination prévue dans une revue ou une publication. Ces éléments, associés au cachet de propriété « Proprietà Vitagliano », confirment que ce dessin est un original réalisé dans un cadre éditorial professionnel, issu de la première période italienne de René Gruau (vers 1934).

L’ensemble de ces annotations constitue un témoignage rare et cohérent, renforçant de manière convaincante l’authenticité, la datation et la fonction originale de l’œuvre.

Detaljer

Kunstner
René Gruau (1909-2004)
Solgt af
Ejer eller forhandler
Udgave
Original
Værkets titel
Naturale
Teknik
Blyanttegning, Blæk, Mixed media
Signatur
Signeret
Oprindelsesland
Frankrig
År
1934
Stand
God stand
Højde
49 cm
Bredde
29 cm
Skildring/Tema
Mode
Stil
Art Deco
Periode
1930-1940
Solgt af
BelgienBekræftet
1691
Genstande solgt
100%
Privattop

Lignende genstande

Til dig i

Moderne og samtidskunst