Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425

Enestående oplyst stor form folio af en Koran, der stammer fra tilstanden Bihar, Indien, i sultanatetiden, ca. 1425. Den indeholder skrift fra kapitel 22, Al-Hajj (Pilgrimsrejsen), verserne 40-42. Skriften oversættes cirka som følger: »de, der drives ud af deres hjem og moskeer, hvor Guds navn nævnes meget. Gud vil sikkert hjælpe dem, der hjælper Ham; Gud er Kraftfuld, Stærk – de, der, hvis vi anbringer dem i landet, opretholder bønnen, giver almisse og påbyder det gode og forbyder det onde…« Disse vers forklarer den guddommelige retfærdiggørelse for at lade troende magt til selvforsvar. De fremhæver forfølgelsen af de tidlige muslimer, etablerer et centralt koranisk princip om beskyttelse af al religiøs frihed og minder Profeten Muhammad om tidligere sendebud, der stod over for lignende afvisning.

Det er skrevet i arabisk naskh-skrift, med sort blæk og røde diakritiske markeringer, der guider hengivne gennem bønnen. I dette tilfælde er der 11 linjer af fed bihari-skrift med overdådige gyldne 'aya'-markeringer af versene og flere 'Allah' i forgyldt thuluth-font. Foliet har en udsmykket dekorativ marginal, der markerer det 40. vers i kapitlet. Foliets palet og geometriske ordforråd afspejler den bredere islamiske dekorative stil, der er videregivet via persisk og arabisk manuskriptkultur til de indiske sultanatets hoff.

Bemærk venligst, at fragtomkostningerne ikke udelukkende er prisen for selve posttjenesten. Indgået i fragtprisen er arbejdet med at forberede artiklen, til fotografering, til upload til Catawiki, til forberedelse og emballering af artiklen sikkert og til at transportere artiklen til postleverandøren til videre behandling.

Overvej også, når du byder på denne lot, at dette kunstværk sendes fra Storbritannien. Importafgifter vil nu skulle betales af modtageren til posten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængigt af dit lands importrate, så check venligst dette, hvis du er bekymret. Dette er en skat, der opkræves på vegne af dit regeringsorgan og er ikke en yderligere afgift, der opkræves af os.