Cicéron - Œuvres complètes de Cicéron - 1864-1882

Cicero – Udgivelsernes komplette værker – Firmin Didot, 1864–1882 – 6 vol. demi-læder
Beskrivelse
Fuldendt komplet samling af Ciceros værker, udgivet i Paris hos Firmin Didot Frères, Fils et Cie, trykkere ved Institutet de France.
Edition ledet af Charles Nisard, medlem af Institutet, der inkluderer originalteksten på latin og den franske oversættelse ved siden af — en sjælden tosproget præsentation, der efterspørges.

Bestående af fem hovedvolumener (1864) og tillægget “Noter til Ciceros Breve” (1882), udgør denne samling den fuldstændige version af den klassiske franske oversættelse fra det 19. århundrede.

Bibliografiske detaljer
Forfatter: Marcus Tullius Cicero

Oversættelse og ledelse: Charles Nisard

Forlægger: Firmin Didot Frères, Fils et Cie

Sted: Paris

År: 1864–1882

Samling: 6 volumer (5 bind + tillæg)

Format: In‑8, 26 × 18,5 cm

Bindning: Demi-læder brun, ryg med nervetråde, titler og tommasoner i guld, fleurons i guld

Galde: marmoreret i mange farver

Papir: stærkt, af god kvalitet, typisk for Didot-udgaver

Præsentation: latintekst og fransk oversættelse parallelt

Illustrationer: vignetter graveringer af Institut de France på titel­siderne

Tilstand
Meget smuk tilstand samlet:

Bindene solide, læder blødt og rent

Guldtryk klare, lidt slid på kanter og hjørner

Indersider friske, papir let gulligt med tiden

Nogle spredte rødder/pletter, uden påvirkning af teksten

Samling ensartet og dekorativ

Bibliografisk interesse
Særdeles eftertragtet udgave til:

dens tosprogede præsentation latin/fransk, ideel til filologisk studium

Didot-typografien, en absolut reference fra det 19. århundrede

konsistens og skønhed i demi-læderbindene

tilstedeværelsen af tillægget fra 1882, sjældent bevaret sammen med serien

Et ideelt sæt for samler af klassiske humaniora, studiebibliotek eller dekoration i et bogkabinett.

Hurtig levering, omhyggelig og med sporing