Daggert - Japan

Tanto Shimizu Tadatsugu NBTHK Hozon udstillet præsentationsklinge.
NBTHK Hozon Bevaret Saber.

Swordsmith
Denne enestående Shōwa-periode tantō, smedet i 1965 af Shimizu Tadatsugu, er et dybt personligt og symbolsk værk, skabt som en nytårsgave til Shigeta Gorō, der er født i Tigeren-år (1944), et stjernetegn traditionelt forbundet med mod, styrke, beskyttelse og krigeren i ånden.
Shimizu Tadatsugu blev født i 1921 og arbejdede i Aoto, Katsushika-ward, Tokyo. Han var discipel af Yoshiwara Kuni og senere rådgiver for All Japan Swordsmith Association. I løbet af sin karriere modtog han adskillige priser, herunder Gulds- og Sølvpriser ved Tōtō Meitō-udstillingen. Han anses for disciplineret smedning, korrekt traditionel form og forfinet håndværk. NBTHK Hozon-certificeringen bekræfter autenticiteten og kvaliteten af dette værk.

Made for
Denne tantō blev smedet som en Nytårs præsentationsklinge for Shigeta Gorō, født i Tigeren-år 1944, et tegn for styrke, mod og beskyttelse. Tangens bærer en autentificeret dedikation, der lyder: “Shōwa, Tigeren-år, Nytår præsenteret til Shigeta Gorō, sword brother,” der bekræfter klingen som personlig og symbolsk.

Exhibition
Tantō’en blev officielt udstillet ved 2018 Contemporary Swordsmith Exhibition og indmeldt i poleringsafdelingen, hvor den blev forberedt til konkurrence-niveau af en professionel togishi. Udstillingsindgangen er offentliggjort i Tōken Bijutsu No. 738 (juli 2018), hvilket giver sjælden offentliggjort dokumentation for dette specifikke underskrevne og dedikerede stykke.

I japansk saberskultur bærer sådanne præsentationsklinger dyb mening, der symboliserer respekt, styrke, beskyttelse og livslange bånd. Tigeren-zodiakken forstærker desuden den kampagnekarakter, normalt forbundet med mod og beslutsomhed.

Inscriptions er fuldt autentificeret og accepteret af NBTHK.

Bladebeskrivelse
Smiddet i hira-zukuri, viser klingen en bred og velafbalanceret sagata med en forfinet notare-midare-baseret hamon, der er jævn og velkontrolleret gennem hele længden. Jihadaen er ren og sund med fremragende klarhed, og de klare linjer og geometri afspejler den højeste poleringsstandard og den overordnede stand.

Inscriptions
Shirasaya bærer en usædvanligt detaljeret indskrift. Den ene side registrerer smeden, præsentationsdedikation, nøjagtig Nytårs Tigeren-års dato og klingens længde. Omvendt citere Yoshida Shōin’s “Seven Rules for the Samurai,” og udtaler at intet er større end retfærdighed i krigerens vej, at retfærdighed udøves gennem mod, og at modet består på grund af retfærdighed. Denne filosofiske tekst tilføjer bemærkelsesværdig etisk og symbolsk dybde til præsentationsklingen.

Højre side med smedens navn & dedikation

義忠次
Yoshitada (Shimizu Tadatsugu)

第壱回選抜展出品作
Arbejde udstillet ved den første udvalgte udstilling

贈 重田五郎 剣兄
Præsenteret for Shigeta Gorō, sværd-bror

昭和甲寅年 新春
Shōwa, Tigeren-år, Nytår (1944)

刀長二九糎
Skræ: 29 cm

忠次造
Lavet af Tadatsugu

Venstre side filosofisk indskrift

士道義より大なるは無し
Der er intet større end retfærdighed i krigerens vej

義は勇に因って行われ
Retfærdighed udøves gennem mod

勇は義に因って長し
Mod varer ved retfærdighed

松陰先生士規七則より
Fra Master Yoshida Shōin’s Seven Rules for the Samurai

Målinger
Nagasa (klingen længde) 29,1 cm
Sori: ca. 0,3 mm
Motohaba ca. 3,05 cm
Kasane ca. 4,5 mm
Ekstraordinært tantō af Shimizu Tadatsugu NBTHK Hozon, Dokumenteret præsentationsklinge.

En fremragende Shōwa-periode tantō af den respekterede sværdsmager Shimizu Tadatsugu, skabt som en Nytårs præsentationsklinge og bærer en navnlig dedikation. Denne klinge kombinerer dokumenteret provenance, konkurrence-niveau polering og NBTHK Hozon-certificering og placerer den markant over standard moderne værker.