[Unknown] - Qur'anic leaf - 1680

Et miniatureblad fra et spredt C17-tals Koran, sandsynligvis fra det østlige Persien givet af den interlineære oversættelse i rød, indeholdende slutningen af Surat al-Mursalat (Those Winds Sent Forth) v.35-50, og headeren plus v.1-13 af kapitel 78, An-Naba (The Monumental News).

Slutversene i kapitel 77 tjener som en streng, levende advarsel om Dommedag, der står i skarp kontrast til den uomtvistelige skæbne for benægterne og den evige belønning for de retfærdige. Disse vers er dybt vigtige i islams teologi, idet de understreger uundgåeligheden af Hereafter, absolut guddommelig retfærdighed og personlig ansvarlighed. Kapitlet gentager refrænet "Ve den Dag for dem, der benægter sandheden!" for at understrege, hvor alvorlig en konsekvens der venter dem, der afviser sandheden og moralen. Passagen kulminerer i et retorisk, tankevækkende spørgsmål til menneskeheden: "Og hvilket budskab efter dette [Koranen] ville de da tro på?"

Vers 1–13 af kapitlet 78 (Surah An-Naba) henvender sig til skepsisens sceptikere i det tidlige Mekka, som hånede ideen om Dommedagen. Gennem logiske observationer af naturen hævder disse passager, at Skaberen af universet fuldt ud er i stand til at genoplive de døde, og danner både virkeligheden af menneskelig ansvarlighed og Guds omfattende nåde.

Herefter er manuskriptet sort naskh, adskilt af røde interlineære oversættelser og indeholder enkle runde guldmærker som versmarkører. Hele værket er indrammet af en tyk gylden kant. Den marginale gyldne og polykrom Hizb (eller juz) mærke var en standardkonvention i persiske og ottomanske Koraner for at markere tekstens opdeling ( Hizb-systemet bruges til recitation over en måned). En klynge af små marginale kommentarer på persisk, skrevet lodret i en fin skrift under medaljonen, registrerer sandsynligvis supplerende noter. Tilstanden er generelt meget god.

Vær venlig at bemærke. Forsendelsesomkostningerne er ikke udelukkende omkostningen ved selve leveringsservice. Inden i forsendelsesprisen ligger arbejdet med at forberede artiklen, til fotografering, til uploading til Catawiki, til forberedelse og emballering af artiklen forsvarligt og til at transportere artiklen til leveringsagenten til behandling.

Overvej også, når du byder på dette lot, at dette kunstværk sendes fra Storbritannien. Importafgifter vil nu skulle betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængigt af dit lands Importafgift, så venligst tjek dette, hvis du er bekymret. Dette er en skat indsamlet på vegne af dit regeringsministerium og er ikke en yderligere afgift opkrævet af os.