Raynerio Snoygovdano - Psalterivm paraphrasibvs illvstratvm - 1700

Rare edition de cette œuvre religieuse et littéraire consacrée à l’interprétation poétique et spirituelle du livre des Psaumes, l’un des textes fondamentaux de la tradition biblique chrétienne -

Ce volume appartient à la longue tradition des paraphrases sacrées destinées à rendre les textes scripturaires plus accessibles aux lecteurs en développant leur sens théologique, moral et méditatif à travers une reformulation enrichie par des commentaires, des explications et des réflexions pieuses -

L’auteur reprend les psaumes attribués traditionnellement au roi David et les accompagne d’une interprétation destinée à approfondir leur portée spirituelle, en mettant en évidence les thèmes essentiels qui traversent ce recueil biblique : la louange de Dieu, la confiance dans la Providence, la souffrance du juste, la repentance du pécheur, l’espérance du salut, la lutte contre les ennemis de la foi et la reconnaissance de la puissance divine -

Snoygovdano ne se contente pas d’une traduction littérale mais cherche à révéler les significations cachées des textes sacrés en développant les images, les symboles et les enseignements moraux contenus dans chaque psaume -

Raynerio Snoygovdano - Psalterium paraphrasibus illustratum - 1700 - Angeli Bernabò -
515 pages + Table (5 pages)

Bon état de la reliure, ouvrage dans son plein vélin d'origine, salissures et frottements d'usage, quelques défauts mineurs sur la couverture, traces de lacets, dos lisse avec titre manuscrit -

Bon état intérieur, quelques salissures et traces de mouillure, belle vignette et cachet d'appartenance en page de titre, ouvrage enrichi un portrait du commentateur en noir par Botto Léonardi, ex-libris manuscrit sur une garde, pages de garde en état correct, bon exemplaire -

Service de livraison assuré sous quelques jours -