Unknown - Quran - Chinese - 1760

Et folio fra en kinesisk Qur'an fra det 18. århundrede (omkring 1760), som indeholder overskriften og åbningen af den Meccan/Sura al-Jinn (kapitel 72), sammen med slutningen af Surat Nuh (Noah) (kapitel 71). En oplyst overskrift markerer overgangen mellem de to kapitler.

Det afsluttende vers i kapitel 71 er en kraftfuld bøn, hvor Profeten Noah (Nuh) beder Allah om tilgivelse for sig selv, for sine forældre og alle troende, samtidig med at han bønfalder, at de stædige feilaktige får mødt totalt undergang. Det afslutter hans århundreder lange mission ved at gøre en klar sondring mellem de troende og de trodsige.

Det første vers i kapitel 72 fastslår, at en gruppe jinn (usete åndelige væsner) lyttede til Profeten Muhammed recitere Koranen og blev dybt bevægede, vendte tilbage til deres folk og beskrev det som en „fortryllende recitation“, som fører til rette sti.

Dette er et markant eksempel på Sini-skrift, en karakteristisk kinesisk stil af arabisk kalligrafi udviklet af muslimske samfund i Kina, der antyder børstestrøg. Det er i Muhhaqaq, kendetegnet ved dristige venstrestillede forlængede optræk til pennens streg, veludfordrede ligaturer og overfladiske og snurrende vandrette sublinære udsmykninger. Det er ’omhyggeligt produceret’, som navnet antyder. Under kalifatet af al-Ma'mun (813-833) blev det den foretrukne stil af Warraqun (professionelle skrivere) for at lette relativt nem gengivelse.

Dette er et sjældent og visuelt slående folio, der ikke blot er til fromhed, men også til koranisk studium.

Bemærk venligst, at forsendelsesomkostningerne ikke udelukkende er omkostningen til den postale leveringsservice i sig selv. Inkluderet i forsendelsesprisen er det arbejde, der er udført med at researche artiklen, at montere den, til fotografering, til upload til Catawiki, til forberedelse og emballering af artiklen sikkert samt til transport af artiklen til den postale leveringsagent til behandling.

Desuden bedes du overveje, når du byder på denne lot, at dette kunstværk bliver sendt fra Storbritannien. Importafgifter vil nu skulle betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængigt af dit lands importtakst, så tjek dette, hvis du er bekymret. Dette er en skat, der opkræves på vegne af dit regering, og er ikke en ekstra afgift, som vi opkræver.