Román Francés (1950) - Cyclists Beneath The Trees






Uddannet fransk auktionsdéier og arbejdede i Sotheby’s Paris vurderingsafdeling.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Beskrivelse fra sælger
CYKLISTER PÅ TRÆDET
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olje på lærred
• Forfatter: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Kronologi: Anden halvdel af det 20. århundrede
• Teknisk: Olje på lærred
• Støtte: Lærred spændt på trækstænger
• Arbejdets mål: 38 × 46 cm, højde × bredde
• Samlede mål: 48 × 56 cm, højde × bredde
• Signatur: Signeret i nederste højre hjørne; læsningen kan stemme overens med “Román Francés”
• Emne: Billedlandskab med træer og cyklister
• Præsentation: Træramme med ydre profil i guld og elfenbensfarvet tone, med frontplade „FRANCES“
• Bevaringsstand: Generel tilstand acceptabel. Overfladen har male-tætte strøg, relief, små ujævnheder og små tegn på brug eller anciennitet, synlige i fotografierne.
Rammen viser slid, skrab og små mangler som følge af brug og alder.
• Bemærkninger: Arbejdet præsenteres i sin nuværende montering og med beskyttende bagside. Bagsiden viser ingen labels, stempler eller indskrifter, der kan bekræfte en yderligere provenance.
-- Arbejdet vil blive professionelt emballeret efter mål og sendt forsikret til enhver international destination.
-- Vi arbejder med et specialiseret logistisk center, med forberedelse og distribution cirka inden for 3 dage efter betaling er bekræftet.
IDENTIFIKATION
1.1. Forfatter og signatur
Værket fremstår tildelt José Manuel Román Francés, under hensyn til signaturen synlig i nederste højre hjørne og til navnepladen integreret i rammen. Det er et landskabsmaleri med ekspressiv følelse, bygget op omkring farven, materialet og en observerende frihed over naturen.
1.2. En hverdagsscene i landskabet
To små figurer på cykler krydser den nederste del af kompositionen. Deres tilstedeværelse introducerer en subtil menneskelig skala foran træernes tæthed og gør landskabet til et levet rum og ikke blot et iagttaget syn.
DESKRIPTION AF KUNSTEN
2.1. Træbede som naturlig arkitektur
Kompositionen domineres af en stor masse af vegetation, løst gennem klaregrønne nuancer, gule, hvide og røde toner. De lodrette stammer danner en slags grønne gardin, mens græsset åbner et lysfelt i forgrunden.
2.2. Materiale og kromatisk vibration
Penselstrøget er rigeligt, tykt og meget synligt. Maleriet forsøger ikke at beskrive hver eneste blad, men at formidle bevægelsen af lyset over træerne, skyggernes dybde og parkens vitalitet.
STIL, SKOLE OG KONTEXT
3.1. Efter-impressionistisk landskab med middelhavsrod
Værket placerer sig inden for en sen postimpressionistisk figurativ stil, præget af farvens protagonisme, ligeflødig penselstrøg og en subjektiv fortolkning af landskabet. Naturen fremstår som en levende ophobning af lys, nuancer og gestus.
3.2. En direkte og nutidig vinkel
Mere end et topografisk udsyn foreslår dette maleri en sensorisk oplevelse. Tilskueren står foran træbæltet og registrerer skyggen, cykels bevægelse og lyset, der filtreres mellem grenene.
BEVARINGSTILSTAND
4.1. Malerfladen
Værket bevares generelt i acceptabel tilstand. Det har rigelig malemateriale, små overflade-synlige ujævnheder og små tegn på brug eller anciennitet synlige i billederne. Der findes ingen dokumentariske oplysninger om eventuelle tidligere indgreb.
4.2. Læg og ramme
Lærredet er spændt på træramme og beskyttet af en bagside. Rammen viser slid, ælde og små mangler i overensstemmelse med sin alder og håndtering.
GARANTI, GENNEMSIGTIGHED OG FORSENDELSE
5.1. Katalogisering og fotografier
Værket tilbydes i overensstemmelse med sin synlige signatur, dets materielle karakteristika og tilgængelige oplysninger. Fotografierne, mål og beskrivelse udgør en væsentlig del af katalogiseringen og bør gennemgås før auktion.
5.2. Ramme inkluderet som velgørenhed
Rammen leveres udelukkende som venlig gestus/gave, uden individuel kommerciel vurdering. Ikke-take vil forekomme krav eller klager vedrørende dens tilstand, anciennitet, skrøbelighed, mangler, ændringer, stabilitet eller dekorativ egnethed, da disse er synlige og/eller beskrevet i fotografierne.
5.3. Emballage og international forsendelse
Galleriet arbejder med et professionelt emballagefirma, skræddersyet beskyttelse og sikker skum, ud over forsikret international forsendelse. Eventuelle tillæg til destinationer uden for Euro 1 og 2 zoner, øer, fjerne områder, destinationer med høj takst, lande uden for EU eller særlige logistiske omstændigheder, påhviler køberen.
OVERVÅGNING
6.1. Et øjeblik mellem træerne
Træbæltet synes at rumme lyden udefra. Cyklerne passerer næsten scenen, men er tilstrækkelige til at aktivere en fornemmelse af gåtur, en eftermiddag åben og et beskedent liv i skyggen.
6.2. Lys, der bliver til maleri
Værket behøver ikke en kompleks fortælling. Dets interesse ligger i måden, hvorpå materialet oversætter lyset: grønt bliver til gult, dybe skygger og hvide glimt mellem stammerne.
Sælger's Historie
CYKLISTER PÅ TRÆDET
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olje på lærred
• Forfatter: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Kronologi: Anden halvdel af det 20. århundrede
• Teknisk: Olje på lærred
• Støtte: Lærred spændt på trækstænger
• Arbejdets mål: 38 × 46 cm, højde × bredde
• Samlede mål: 48 × 56 cm, højde × bredde
• Signatur: Signeret i nederste højre hjørne; læsningen kan stemme overens med “Román Francés”
• Emne: Billedlandskab med træer og cyklister
• Præsentation: Træramme med ydre profil i guld og elfenbensfarvet tone, med frontplade „FRANCES“
• Bevaringsstand: Generel tilstand acceptabel. Overfladen har male-tætte strøg, relief, små ujævnheder og små tegn på brug eller anciennitet, synlige i fotografierne.
Rammen viser slid, skrab og små mangler som følge af brug og alder.
• Bemærkninger: Arbejdet præsenteres i sin nuværende montering og med beskyttende bagside. Bagsiden viser ingen labels, stempler eller indskrifter, der kan bekræfte en yderligere provenance.
-- Arbejdet vil blive professionelt emballeret efter mål og sendt forsikret til enhver international destination.
-- Vi arbejder med et specialiseret logistisk center, med forberedelse og distribution cirka inden for 3 dage efter betaling er bekræftet.
IDENTIFIKATION
1.1. Forfatter og signatur
Værket fremstår tildelt José Manuel Román Francés, under hensyn til signaturen synlig i nederste højre hjørne og til navnepladen integreret i rammen. Det er et landskabsmaleri med ekspressiv følelse, bygget op omkring farven, materialet og en observerende frihed over naturen.
1.2. En hverdagsscene i landskabet
To små figurer på cykler krydser den nederste del af kompositionen. Deres tilstedeværelse introducerer en subtil menneskelig skala foran træernes tæthed og gør landskabet til et levet rum og ikke blot et iagttaget syn.
DESKRIPTION AF KUNSTEN
2.1. Træbede som naturlig arkitektur
Kompositionen domineres af en stor masse af vegetation, løst gennem klaregrønne nuancer, gule, hvide og røde toner. De lodrette stammer danner en slags grønne gardin, mens græsset åbner et lysfelt i forgrunden.
2.2. Materiale og kromatisk vibration
Penselstrøget er rigeligt, tykt og meget synligt. Maleriet forsøger ikke at beskrive hver eneste blad, men at formidle bevægelsen af lyset over træerne, skyggernes dybde og parkens vitalitet.
STIL, SKOLE OG KONTEXT
3.1. Efter-impressionistisk landskab med middelhavsrod
Værket placerer sig inden for en sen postimpressionistisk figurativ stil, præget af farvens protagonisme, ligeflødig penselstrøg og en subjektiv fortolkning af landskabet. Naturen fremstår som en levende ophobning af lys, nuancer og gestus.
3.2. En direkte og nutidig vinkel
Mere end et topografisk udsyn foreslår dette maleri en sensorisk oplevelse. Tilskueren står foran træbæltet og registrerer skyggen, cykels bevægelse og lyset, der filtreres mellem grenene.
BEVARINGSTILSTAND
4.1. Malerfladen
Værket bevares generelt i acceptabel tilstand. Det har rigelig malemateriale, små overflade-synlige ujævnheder og små tegn på brug eller anciennitet synlige i billederne. Der findes ingen dokumentariske oplysninger om eventuelle tidligere indgreb.
4.2. Læg og ramme
Lærredet er spændt på træramme og beskyttet af en bagside. Rammen viser slid, ælde og små mangler i overensstemmelse med sin alder og håndtering.
GARANTI, GENNEMSIGTIGHED OG FORSENDELSE
5.1. Katalogisering og fotografier
Værket tilbydes i overensstemmelse med sin synlige signatur, dets materielle karakteristika og tilgængelige oplysninger. Fotografierne, mål og beskrivelse udgør en væsentlig del af katalogiseringen og bør gennemgås før auktion.
5.2. Ramme inkluderet som velgørenhed
Rammen leveres udelukkende som venlig gestus/gave, uden individuel kommerciel vurdering. Ikke-take vil forekomme krav eller klager vedrørende dens tilstand, anciennitet, skrøbelighed, mangler, ændringer, stabilitet eller dekorativ egnethed, da disse er synlige og/eller beskrevet i fotografierne.
5.3. Emballage og international forsendelse
Galleriet arbejder med et professionelt emballagefirma, skræddersyet beskyttelse og sikker skum, ud over forsikret international forsendelse. Eventuelle tillæg til destinationer uden for Euro 1 og 2 zoner, øer, fjerne områder, destinationer med høj takst, lande uden for EU eller særlige logistiske omstændigheder, påhviler køberen.
OVERVÅGNING
6.1. Et øjeblik mellem træerne
Træbæltet synes at rumme lyden udefra. Cyklerne passerer næsten scenen, men er tilstrækkelige til at aktivere en fornemmelse af gåtur, en eftermiddag åben og et beskedent liv i skyggen.
6.2. Lys, der bliver til maleri
Værket behøver ikke en kompleks fortælling. Dets interesse ligger i måden, hvorpå materialet oversætter lyset: grønt bliver til gult, dybe skygger og hvide glimt mellem stammerne.
