Corina Dinu - Kindred

Hverken ansigtet ser på det andet — begge ser udad, forbi rammen, imod noget, som beskueren ikke kan se. Og alligevel hører de sammen. Det ligger i farven: den samme varme terracotta, der løber gennem begge ansigter, den samme guld, der fanger begge sæt øjne.
Artist: Corina-Elena Dinu ("Corina Dinu"), rumænsk, f. 1979
Titel, år, medium: "Kindred," 2026, akryl og bladguld på lærred, paletkniv og fin detaljearbejde
Dimensioner:
Billedstørrelse: 90 x 90 cm
Lærreds størrelse: 100 x 100 cm (5 cm kant på hver side, tiltænkt til ramning)
Solgt uden ramme
Signatur: Signeret nederst til venstre, foran, i akryl
Edition: Unikt værk, ikke et tryk eller en edition — en af en
Provenance: Solgt direkte fra kunstnerens atelier
Dokumentation: Certifikat for ægthed inkluderet, underskrevet af kunstneren, udleveret ved salg
Tilstand: Fremragende, som det er skabt — ingen restaurering, ingen skade, ingen falmning
Forsendelse: Sendes uden ramme, rullet i et stift beskyttelsestube. Forsendelsen er forsikret til fuld værdi og fuldt sporet, med sporingsnummer leveret ved afsendelse.
Mellem de to ansigter løber en søjle, som ikke ligner noget andet i mit arbejde — snesevis af små håndmalede motiver over bladguld, hver især forskellig, som en række små vinduer eller gamle døre, hver indeholder noget privat. Jeg har brugt langt mere tid på den stribe end på hvert ansigt; det er den del af maleriet, som folk finder sidst, og den del, de normalt bliver ved længst.
Øjnene udgør den tunge løft her. Tågede øjenlåg, varm brunt, gengivet med reel skygge i stedet for flade kubistiske blokke — et afbreak fra den skarpere geometri, jeg normalt arbejder i. Omkring dem forbliver resten af kompositionen struktureret og arkitektonisk, men selve ansigterne føles næsten beboet.
Jeg ser dette værk mere som to momenter, der tilhører det samme liv, end som to mennesker — adskilte, men aldrig rigtig adskilte.
Jeg er uddannet i Billedkunst og ved Istituto Marangoni, og mit arbejde er solgt gennem Tate Gallery og Rippingham Art Gallery i London.