Nkisi janus - Songye - DR Congo






Har en kandidatgrad i afrikastudier og 15 års erfaring med afrikansk kunst.
€ 200 | ||
|---|---|---|
€ 190 | ||
€ 180 | ||
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Beskrivelse fra sælger
• Statue "nkishi" janus Songye
• République Démocratique du Congo
• Dimensions : 45 × 14 cm (58 cm avec la corne)
Dimensions: 45 × 14 cm (58 cm med hornet)
• Matériaux : bois, clous de laiton, corne, anciennes perles de traite, peau d'antilope
Materialer: træ, messingnagler, horn, gamle handelsperler, antilopehud
• Provenance : Richard Dams - Belgique (Dam's collection - artspremiers)
Oprindelse: Richard Dams - Belgien (Dam's samling - artspremiers)
— Les Songye connaissaient deux types de statues de pouvoir (minkishi). Alors que les statues de plus grande taille protégeaient le bien-être de tous les membres d’un village, les plus petites servaient à l’usage privé d’un individu et étaient commandées par un devin (nganga) aux besoins spécifiques de cette personne. Les Songye adressaient des prières aux esprits ancestraux par le biais de minkishi personnels pour de multiples raisons. Quand certain cherchaient à protéger leurs familles, à s'assurer une destinée favorable ou une bonne descendance, d'autres cherchaient à garantir une bonne chasse ou une agriculture abondante. Les minkishi étaient aussi utilisés pour protéger et guérir de certaines maladies.
— Songye-folket kendte to typer magtstatuer (minkishi). Mens de større statuer beskyttede landsbyens velvære, tjente de mindre til privat brug for en enkelt person og blev bestilt af en spåmand (nganga) til denne persons specifikke behov. Songye-folket rettede bønner til forfædrenes ånder gennem personlige minkishi af mange grunde. Når nogle søgte at beskytte deres familier, sikre en gunstig skæbne eller en god afkom, søgte andre at sikre en god jagt eller et frodigt landbrug. Minkishi blev også brugt til at beskytte og helbrede visse sygdomme.
— La surface des deux visages de cette figure féminine est recouverte de clous de laiton et de plaques de cuivre. Le métal est un élément essentiel chez les Songye qui sont parmi les meilleurs forgerons d'Afrique Centrale. Le métal aide à "charger" au mieux le fétiche car le feu et la foudre sont les éléments supérieurs en relation avec les dieux ou les esprits. Il est donc très fréquent d'y trouver des éléments en métal, tels que des clous, qui sont ici forgé, ou des plaques de fer ou de cuivre, comme sur le visage de cette figure. Les forces occultes ne seraient pas correctement activées si du métal ne figurait pas sur les figures Songye.
Une superbe pièce provenant d'un excellent marchand d'art africain de Bruxelles.
— Vendu avec le certificat d'authenticité signé par Mr. Dams.
— Livraison soignée, assurée et avec numéro de suivi.
• Statue "nkishi" janus Songye
• République Démocratique du Congo
• Dimensions : 45 × 14 cm (58 cm avec la corne)
Dimensions: 45 × 14 cm (58 cm med hornet)
• Matériaux : bois, clous de laiton, corne, anciennes perles de traite, peau d'antilope
Materialer: træ, messingnagler, horn, gamle handelsperler, antilopehud
• Provenance : Richard Dams - Belgique (Dam's collection - artspremiers)
Oprindelse: Richard Dams - Belgien (Dam's samling - artspremiers)
— Les Songye connaissaient deux types de statues de pouvoir (minkishi). Alors que les statues de plus grande taille protégeaient le bien-être de tous les membres d’un village, les plus petites servaient à l’usage privé d’un individu et étaient commandées par un devin (nganga) aux besoins spécifiques de cette personne. Les Songye adressaient des prières aux esprits ancestraux par le biais de minkishi personnels pour de multiples raisons. Quand certain cherchaient à protéger leurs familles, à s'assurer une destinée favorable ou une bonne descendance, d'autres cherchaient à garantir une bonne chasse ou une agriculture abondante. Les minkishi étaient aussi utilisés pour protéger et guérir de certaines maladies.
— Songye-folket kendte to typer magtstatuer (minkishi). Mens de større statuer beskyttede landsbyens velvære, tjente de mindre til privat brug for en enkelt person og blev bestilt af en spåmand (nganga) til denne persons specifikke behov. Songye-folket rettede bønner til forfædrenes ånder gennem personlige minkishi af mange grunde. Når nogle søgte at beskytte deres familier, sikre en gunstig skæbne eller en god afkom, søgte andre at sikre en god jagt eller et frodigt landbrug. Minkishi blev også brugt til at beskytte og helbrede visse sygdomme.
— La surface des deux visages de cette figure féminine est recouverte de clous de laiton et de plaques de cuivre. Le métal est un élément essentiel chez les Songye qui sont parmi les meilleurs forgerons d'Afrique Centrale. Le métal aide à "charger" au mieux le fétiche car le feu et la foudre sont les éléments supérieurs en relation avec les dieux ou les esprits. Il est donc très fréquent d'y trouver des éléments en métal, tels que des clous, qui sont ici forgé, ou des plaques de fer ou de cuivre, comme sur le visage de cette figure. Les forces occultes ne seraient pas correctement activées si du métal ne figurait pas sur les figures Songye.
Une superbe pièce provenant d'un excellent marchand d'art africain de Bruxelles.
— Vendu avec le certificat d'authenticité signé par Mr. Dams.
— Livraison soignée, assurée et avec numéro de suivi.
