Pablo Picasso (1881-1973) - Jacqueline en Espagnole

PABLO PICASSO (after)
Jacqueline en Espagnole
Fra La Flûte Double af Hélène Parmelin, 1967
Et fængslende og yderst udtryksfuldt portræt af Jacqueline Roque, Picassos kone og primære muse i hans seneste årtier, gengivet ud fra en original tegning udført den 2. oktober 1955 og udgivet i den berømte portefølje La Flûte Double.
Udgivet i 1967 af Au Vent d'Arles i Saint-Paul-de-Vence, er La Flûte Double blandt de vigtigste Picasso-portfolios dedikeret til gengivelse af kunstnerens tegninger, akvareller og vaskestudier.
Porteføljen omfatter seksten store formater pochoirs trykt af det legendariske Atelier Daniel Jacomet, hvis sofistikerede stencil-teknik bredt anses for at være den fineste metode nogensinde udviklet til at oversætte nærvær og rigdom af originale værker på papir til trykt form.
Den foreliggende komposition afbilder Jacqueline i et spansk-inspireret kostume, et billede der afspejler Picassos livslange fascination af spansk kultur og tradition. Figuren fremstilles gennem en usædvanlig sparsomhed i linjen, der forener delikate blyant-lignende konturer med kraftfulde sorte og blå tonale passager koncentreret omkring ansigtet. Resultatet er et værk med bemærkelsesværdig psykologisk intensitet, hvor få energiske streger er tilstrækkelige til at skabe en levende og uforglemmelig tilstedeværelse.
Den originale tegning er dateret "Dimanche 2 Octobre 55" (søndag 2. oktober 1955), synlig i nederste venstre hjørne af kompositionen, mens Picassos facsimile-signer vises nederst til højre. Billedet tilhører den vigtige serie af Jacqueline-portrætter skabt i midten af 1950'erne, en periode der markerede begyndelsen på en af Picassos karriers mest produktive og indflydelsesrige kunstneriske forhold.
Trykt på fint håndlavet Auvergne-papir med decklede kanter, blev arket udgivet som en del af den begrænsede udgave på 500 nummererede kopier, ledsaget af 30 hors-commerce-tryk, produceret til La Flûte Double.
Tekniske detaljer
Kunstner: Pablo Picasso (efter en original tegning)
Titel: Jacqueline en Espagnole
Publikation: La Flûte Double
Forfatter: Hélène Parmelin
Forlægger: Au Vent d'Arles, Saint-Paul-de-Vence
Officiel udgivelsesdato: 1967
Dato for original tegning: 2. oktober 1955
Teknik: To-farvet pochoir / Jacomet-proces efter Picassos originale tegning
Trykker: Atelier Daniel Jacomet, Paris
Oplag: Fra portefølje-udgaven på 500 kopier (+ 30 hors commerce)
Arkstørrelse: cirka 53 × 42 cm
Papir: Håndlavet Auvergne-papir med decklede kanter
Reference: Miguel Orozco, Picasso: 70 Years of Book Illustration, No. 238
Portefølje: La Flûte Double, komplet portefølje bestående af 16 pochoirs
Provenance: Tidligere i Tachia og Charles Rozoffs samling, Paris
Ved at kombinere Picassos spontane sen-tegnetstil med Jacomet-atelierets enestående håndværk står Jacqueline en Espagnole blandt de mest elegante og stemningsfulde billeder fra La Flûte Double. Arket legemliggør kunstnerens vedvarende fascination af Jacqueline og hans spanske arv, samtidig med at den friskhed og umiddelbarhed, der kendetegner den originale komposition fra 1955, bevares.