Two Japanese Pine & Crane Lacquer Natsume - Natsume - Træ






Har en kandidatgrad i japansk kunsthistorie og over 10 års erfaring.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Et par japanske lakerede Natsume te-dåser fra Shōwa-perioden, den ene af Aoi Haru (1950’er–60’er) med bokashi-nuri lakering i rød til sort og gråspurv/pinus-motiver, den anden af Ikehata Harimine (1970’er–80’er) med rød yderside, sort indvendig og kranomotiv, hver med original boks og forskellige dimensioner.
Beskrivelse fra sælger
To japanske Pine & Crane-lakerede Natsume.
Den lakerede Natsume til højre:
Kunstner: Aoi Haru (葵春)
Størrelse: Højde ca. 6,5 cm (2,56 in) × maks. diameter ca. 6,8 cm (2,68 in)
Boksstørrelse: Højde ca. 9,6 cm (3,78 in) × bredde ca. 8,5 cm (3,35 in)
Vægt: Natsume ca. 59 g; med boks ca. 156 g
Periode: Japansk Shōwa-periode (ca. 1950’erne – 1960’erne)
Denne Matsugui-zuru (kraner med fyrgren) natsume er fremstillet af den japanske lakeringskunstner Aoi Haru. Den leveres med sin originale paulownia-træ opbevaringsboks og en specialfremstillet stofpose.
I beholderen anvendes den traditionelle bokashi-nuri gradientlakeringsteknik. Den øverste halvdel er belagt med rig vermilion-lakering, som naturligt flyder ned i dyb sort lak mod bunden. Sluttresultatet har en glassklar, spejlblank overflade, som er karakteristisk for klassisk japansk lakarbejde.
Låg og krop er udsmykket med detaljeret makie (guldstøv-lak) kunstværk med kraner, der holder fyrgren. I japansk kultur er fyr og kraner lang levetid og lykke, så dette motiv værdsættes bredt for tehærdybrid-krukker og ceremonielle genstande.
Tre kraner pryder låget, mens yderligere kranfigurer slynger sig omkring kroppen. De livlige mønstre, gengivet med skarpe, rene linjer, er tiltalende fra alle synsvinkler og vidner om enestående kunsthåndværk og omhyggelig detaljering.
Den venstre Natsume:
Kunstner: Ikehata Harimine (池端治峰)
Størrelse: Højde ca. 7,5 cm (2,95 in) × maks. diameter ca. 6,5 cm (2,56 in)
Boksstørrelse: Højde ca. 9,6 cm (3,78 in) × bredde ca. 8,5 cm (3,35 in)
Vægt: Natsume ca. 60 g; med boks ca. 162 g
Periode: Japansk Shōwa-periode (ca. 1970’erne – 1980’erne)
Denne natsume er håndlavet af den anerkendte japanske lakfabrikant Ikehata Harimine. Den leveres med sin originale paulownia-træs tomobako og en dedikeret teserviet.
Fremstillet omkring en trækerne, er stykket færdigt i skinnende vermilionlak, kendt lokalt som aka-nuri. Overfladen er glat og højt poleret. Dets indre er forklædt med sort lak, hvilket skaber en iøjnefaldende kontrast til ydersiden. Praktisk set afviser denne lak-indvendning fugt og uønskede lugte og holder matcha frisk i lang tid. Dette er en klassisk mellemstor natsume med en fuld, afrundet form og elegante, blide linjer.
Låget er dekoreret med en stiliseret kran. Malet i en enkel men livlig stil, symboliserer dette traditionelle motiv lang levetid og held i japansk kultur.
Natsumen-kroppen bærer sortlakede malerier af fyrretræer og stiliserede landskaber. Fyremønstre sammen med geometriske linjer, der fremkalder bølgende bølger og fjerne bjerge, harmonerer perfekt med kranen på låget og danner et enhedligt fyrrøgt-kran-tema. Denne heldige kombination er et tidløst design for japanske teseremoni-tilbehør og symboliserer varig sundhed og velvære.
I japansk kultur står vermilionlak for renhed og vitalitet. Som en stedsegrøn plante symboliserer fyr lang levetid, ligesom kranen gør.
På grund af sin alder viser natsume og tomobako naturlig ældning og mindre slid. Lakeringen er fuldt intakt, uden revner eller afskalling. Generel stand er god i forhold til sin alder.
- Billedet er en del af beskrivelsen. Farven på genstanden kan afvige en smule fra billedet (på grund af kamera- og skærmindstillinger).
MEDDELELSE
- Forsendelsesinformation:
Angiv venligst det gældende lokale IOSS-nummer præcist i dine forsendelsesoplysninger ved køb.
Alle varer sendes af Hongkong Post via registreret luftpost med inkluderet forsikring.
Hver genstand pakkes professionelt med specialmaterialer til kunsttransport for at sikre sikker levering.
Et sporingsnummer vil blive givet straks, når forsendelsen er afsendt.
- Importafgifter og skatter:
Importafgifter, moms og eventuelle yderligere told- eller håndteringsgebyrer er ikke inkluderet i auktionsprisen.
Alle sådanne omkostninger bæres af køberen.
- Toldkommunikation:
told eller fragtfirmaet kan kontakte dig for yderligere oplysninger (såsom ID-verifikation eller betaling af afgifter).
Venligst reager hurtigt for at undgå forsinkelser eller returneringer.
Mange tak for din forståelse og samarbejde.
To japanske Pine & Crane-lakerede Natsume.
Den lakerede Natsume til højre:
Kunstner: Aoi Haru (葵春)
Størrelse: Højde ca. 6,5 cm (2,56 in) × maks. diameter ca. 6,8 cm (2,68 in)
Boksstørrelse: Højde ca. 9,6 cm (3,78 in) × bredde ca. 8,5 cm (3,35 in)
Vægt: Natsume ca. 59 g; med boks ca. 156 g
Periode: Japansk Shōwa-periode (ca. 1950’erne – 1960’erne)
Denne Matsugui-zuru (kraner med fyrgren) natsume er fremstillet af den japanske lakeringskunstner Aoi Haru. Den leveres med sin originale paulownia-træ opbevaringsboks og en specialfremstillet stofpose.
I beholderen anvendes den traditionelle bokashi-nuri gradientlakeringsteknik. Den øverste halvdel er belagt med rig vermilion-lakering, som naturligt flyder ned i dyb sort lak mod bunden. Sluttresultatet har en glassklar, spejlblank overflade, som er karakteristisk for klassisk japansk lakarbejde.
Låg og krop er udsmykket med detaljeret makie (guldstøv-lak) kunstværk med kraner, der holder fyrgren. I japansk kultur er fyr og kraner lang levetid og lykke, så dette motiv værdsættes bredt for tehærdybrid-krukker og ceremonielle genstande.
Tre kraner pryder låget, mens yderligere kranfigurer slynger sig omkring kroppen. De livlige mønstre, gengivet med skarpe, rene linjer, er tiltalende fra alle synsvinkler og vidner om enestående kunsthåndværk og omhyggelig detaljering.
Den venstre Natsume:
Kunstner: Ikehata Harimine (池端治峰)
Størrelse: Højde ca. 7,5 cm (2,95 in) × maks. diameter ca. 6,5 cm (2,56 in)
Boksstørrelse: Højde ca. 9,6 cm (3,78 in) × bredde ca. 8,5 cm (3,35 in)
Vægt: Natsume ca. 60 g; med boks ca. 162 g
Periode: Japansk Shōwa-periode (ca. 1970’erne – 1980’erne)
Denne natsume er håndlavet af den anerkendte japanske lakfabrikant Ikehata Harimine. Den leveres med sin originale paulownia-træs tomobako og en dedikeret teserviet.
Fremstillet omkring en trækerne, er stykket færdigt i skinnende vermilionlak, kendt lokalt som aka-nuri. Overfladen er glat og højt poleret. Dets indre er forklædt med sort lak, hvilket skaber en iøjnefaldende kontrast til ydersiden. Praktisk set afviser denne lak-indvendning fugt og uønskede lugte og holder matcha frisk i lang tid. Dette er en klassisk mellemstor natsume med en fuld, afrundet form og elegante, blide linjer.
Låget er dekoreret med en stiliseret kran. Malet i en enkel men livlig stil, symboliserer dette traditionelle motiv lang levetid og held i japansk kultur.
Natsumen-kroppen bærer sortlakede malerier af fyrretræer og stiliserede landskaber. Fyremønstre sammen med geometriske linjer, der fremkalder bølgende bølger og fjerne bjerge, harmonerer perfekt med kranen på låget og danner et enhedligt fyrrøgt-kran-tema. Denne heldige kombination er et tidløst design for japanske teseremoni-tilbehør og symboliserer varig sundhed og velvære.
I japansk kultur står vermilionlak for renhed og vitalitet. Som en stedsegrøn plante symboliserer fyr lang levetid, ligesom kranen gør.
På grund af sin alder viser natsume og tomobako naturlig ældning og mindre slid. Lakeringen er fuldt intakt, uden revner eller afskalling. Generel stand er god i forhold til sin alder.
- Billedet er en del af beskrivelsen. Farven på genstanden kan afvige en smule fra billedet (på grund af kamera- og skærmindstillinger).
MEDDELELSE
- Forsendelsesinformation:
Angiv venligst det gældende lokale IOSS-nummer præcist i dine forsendelsesoplysninger ved køb.
Alle varer sendes af Hongkong Post via registreret luftpost med inkluderet forsikring.
Hver genstand pakkes professionelt med specialmaterialer til kunsttransport for at sikre sikker levering.
Et sporingsnummer vil blive givet straks, når forsendelsen er afsendt.
- Importafgifter og skatter:
Importafgifter, moms og eventuelle yderligere told- eller håndteringsgebyrer er ikke inkluderet i auktionsprisen.
Alle sådanne omkostninger bæres af køberen.
- Toldkommunikation:
told eller fragtfirmaet kan kontakte dig for yderligere oplysninger (såsom ID-verifikation eller betaling af afgifter).
Venligst reager hurtigt for at undgå forsinkelser eller returneringer.
Mange tak for din forståelse og samarbejde.
