[Incunable] - Carcano, Michael Mediolanensis - Sermonarium - 1496

DEN STØRRE FRANCISCANER OG PROMOTOR FOR PONTIERNE I PIETÀ I DET FIRTE ÅRHUNDRADE KATOLSKE ITALIEN
RUBRICATION, COEVA BINDING OG MANUSKIPTE POSTILER – 1496
Sjælden incunabulum-udgave af Sermonarium de poenitentia per adventum et quadragesimam af Michele Carcano (1427-1484), udgivet i Venedig af Giorgio Arrivabene den 28. september 1496. Det er en af de mest betydningsfulde samlinger af prædikener fra den berømte observant-franciskanske broder, en fremtrædende skikkelse i den italienske renæssances predikantvirksomhed og en central figur i de store religiøse og sociale omvæltninger i renæssancen. Verket samler prædikenerne rettet primært mod liturgiske perioder i Advent og Fasten og tilbyder et stort repertoire om bod, omvendelse, moral og kristen livsførsel. Ud over sin teologiske værdi udgør-volumenet en værdifuld vidnesbyrd om spredningen af den franciskanske observansprediken ved slutningen af det 15. århundrede. Især fascinerende er de talrige samtidige manuskriptpostiller, der findes i margen og vidner direkte om læsningen og brugen af værket i de tiår, der fulgte umiddelbart efter trykningen.

HVORFOR AT KØBE
INCUNABLO FRA 1496 – sjælden venetiansk udgivelse af Giorgio Arrivabene.
MICHELE CARCANO – stor franciskansk prædikant og promoter af Monti di Pietà.
RUBRICATIONS OG SENE MANUSKRIPTE – talrige håndskrevne notater vidner om den antikke anvendelse af værket.
COEVALT BINDING – fascinerende eksemplar på træflader med stærk samlerkarakter.

MARKEDSVÆRDI
Incunabul-udgaver af Michele Carcano er eftertragtede både af samlere af religiøse 1400-tals bøger og af forskere i franciskansk historie, prædikationshistorie og italienske hjælpeinstitutioners historie. Dette eksemplar har desuden to særlige samlerinteresser: den samtidige bindning på træplader og det rige sæt af antikke håndskrevne noter. Når man ser på dating, forfatterens betydning, værkets 258 sider og de materielle karakteristika, synes et antikvarielt prisinterval på €5.000–8.000 rimeligt.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND – COLLECTOR'S COPY
Stor incunabul-volumen med tekst i to kolonner. Samtidig bindning i læder på træplader, med titel bagpå på en tyglap ved ryggen. To spænderemser, hvoraf en mangler. Eksemplaret er i indvendig god tilstand, beriget med adskillige samtidige håndskrevne postiller i tekstens marginaler, vidnesbyrd om den gamle læsning og brug af værket. Siderne udgør 258. I gamle bøger med en multicenturies historik kan der forekomme nogle fejl, som ikke altid er nævnt i beskrivelsen.

FULL TITLE AND AUTHOR
Sermonarium de penitentia per adventus et quadragesimam fratris Michaelis Mediolanensis.
Venetiis, Georgius Arrivabenis, 28 september 1496.
Michele Carcano, Michael Mediolanensis.

KONTEXT OG BETYDNING
Michele Carcano tilhørte den store periode for franciskanske observanse i det femtende århundrede, en bevægelse der bragte prædikenen igen i centrum for byernes religiøse liv i Italien. Prædikenerne var ikke blot åndelig opbyggelse: gennem prædikestolen deltog predikanterne i den offentlige moral, fattigdom, udlån af penge, social bistand og den økonomiske organisation af bysamfundet. Carcano blev en af de mest repræsentative figurer i denne kultur. Hans prædikener spredte sig i betydelig manusskripts- og trykte udgaver og blev brugt som kataloger til predikation og religiøs dannelse. Denne incunabul dokumenterer præcis det øjeblik, hvor denne tradition, født i manuskriptet og mundtlig prædiken, overlades til trykkets nye spredningsevne.

BIOGRAFI AF FORFATTEREN
Michele Carcano, også kaldet Michele da Milano eller Michael Mediolanensis (1427-1484), var en af de mest berømte franciskanske observanspredikanter i det 15. århundrede. Han rejste gennem mange italienske byer og prædikede foran store forsamlinger og fremmede en dyb reform af det religiøse og sociale liv. Hans ry er også stærkt forbundet med udbredelsen af Monti di Pietà, institutioner oprettet for at tilbyde betalingskredit på bedre betingelser og bekæmpe udestuen. Hans virke falder ind i den bredere franciskanske bevægelse, der søgte at give konkrete svar på byernes økonomiske og sociale problemer. Carcanos prediken udgør derfor et vigtigt mødepunkt mellem teologi, moral, økonomi og samfundsorganisering i det italienske renæsnces.

TRYKNINGSFORMIDLING OG CIRKULATION
Udgivelsen blev trykt i Venedig af Giorgio Arrivabene den 28. september 1496, da Lagune-byen allerede var Europas største trykkercentrum. Arrivabene var en af de aktive trykkere i den ekstraordinære venezianske periode i det sene 1400-tal og producerede talrige teologiske, juridiske og humanistiske tekster målrettet det italienske og europæiske marked. Udgivelsen af et omfattende samlingsprædiken som Carcano svarer på den stigende efterspørgsel efter værktøjer til kleresiet, prædikanterne og de religiøse fællesskaber. De mange samtidige håndskrevne postiller i værket udgør et særligt betydningsfuldt materielt vidnesbyrd om dets faktiske brug: ikke blot en bog, der er bevarende, men en tekst læst, studeret og annoteret.

RARITÄT
RAR INCUNABULO FRANCESCANO DEL 1496. Den bibliografiske interesse i udgaven forøges af dens tilhørsforhold til den venetianske produktion i det sidste århundrede af det 15. århundrede og af Michele Carcanos historiske betydning. Eksemplarer, der bevarer ældre materielle træk som læderbind og samtidige håndskrevne noter, har yderligere dokumentarværdi, fordi de tillader rekonstruktion af ikke blot værkets udgivelseshistorie, men også dets faktiske modtagelse og brug.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
ISTC. GW – Gesamtkatalog der Wiegendrucke. IGI – Indice Generale degli Incunaboli. Goff. BMC. Repertori bibliografici sobre venezianske incunabola, om den franciskanske observans, om predikationen i det femtende århundrede og om Monti di Pietà-historien.