A.H. Nijhoff [MULTISIGNATI] - Twee meisjes en ik - 1952

Et særdeles særligt lille bog fra 1930’erne, her i en udgave fra 1952 med på ffep’en en særlig liste af underskrifter. (Nedenfor mere info) De er sat før 1958, dødsåret for A. den Hertog, men ved hvilken anledning er spørgsmålet. Er det et eksemplar af A.H. Nijhoff selv? På siden ved siden af står en samling håndskrevne underskrifter af fremtrædende hollandske literralter; disse er sandsynligvis samlet under et litterært møde, en signeringssession eller inden for en personlig kreds af samtidige. Ovenfor og nedad kan nogle bemærkelsesværdige navne tydeligt skelnes: A. Roland Holst: øverst at finde, lige under „Josepha Mendels“. Dette er underskriften på Adriaan Roland Holst (1888–1976), en af de mest hædrede hollandske digtere i det 20. århundrede, som ofte blev omtalt som „Prinsen af de hollandske digtere“. JWF Werumeus Buning: tydeligt i en stor håndskrift, placeret i øverste midterdel. Werumeus Buning (fuldt J.W.F. Werumeus Buning) var en kendt hollandsk digter, forfatter og journalist som var aktiv i midten af det 20. århundrede. Johan Fabricius: at finde midt i, genkendelig ved den karakteristiske krølle under hans navn. Johan Fabricius (1899–1981) var en meget produktiv hollandsk forfatter, eventyrer og illustrator. Annie Romein-Verschoor: hun var en fremtrædende hollandsk forfatterinde, historiker og kritiker, især kendt for at have skrevet indledningen til den allerførste udgave af Anne Franks dagbog (Het Achterhuis) i 1947. J.W. Hofstra: i venstre nederste hjørne. Jan Willem Hofstra (1907–1991) var en hollandsk romanforfatter, journalist og skuespilstager.

Forfatterinden A.H. Nijhoff var gift med digteren Martinus Nijhoff og havde som pigenavn Netty Wind. Hendes pseudonym blev hendes mand anbefalet for at narre kritikerne. „Twee meisjes en ik“ udkom i 1930 i afleveringer i De Gids, den førende avis, hvis hendes mand var redaktør, og et år senere som bog. Reaktionerne på bogen var varierende. Kristne kritikere reagerede forarge på karakterernes amorale natur, den frie seksualitet og antydningen af abort og homoseksualitet. Men Jan Campert, Jeanne van Schaik-Willing og Jan Slauerhoff hævdede A.H. Nijhoff som et nyt og voksent talent. De fandt hendes bog vidne til ‘gennemtrængende intelligent’ og ‘kosmopolitisk flair’.

„Twee meisjes en ik“ er det eneste værk, der har bestået tidens tand. I løbet af sit liv var hun en forfatterinde med en vis berømmelse i litterære kredse. Delvist havde det at gøre med, at hun var hustru til en af Hollands mest berømte digtere, delvist kom det også gennem den stærke livslyst, hun formidlede i sit værk. Kombinationen af hendes bemærkelsesværdige livsstil og hendes oeuvre, der både er romantisk og polemisk i tone, gør A.H. Nijhoff til en endnu i dag mindeværdig figur.

Underskrevet af: Josepha Mendels 1902-1995 / A.Roland Holst 1888-1976 / J.W.F. Werumeus Buning 1891-1958 / A. Viruly 1905-1986 / Johan Fabricius 1899-1981 / A. den Hertog 1889-1958 / Annie Romein-Verschoor 1895-1978 / Anthonie Donker / 1902-1965 / Garmt Stuiveling 1907-1985 / J.W. Hofstra 1907-1991 / Aar van de Werfhorst 1907-1994.

Sendt via PostNL. af BumbleBooks