Het Nieuwe Testament onses Heeren Jesus Christus - 1614

Det Nye Testamente vor Herre Jesu Kristi. Med korte forklaringer af Fransiscus Costerus - Antwerpen, Joachim Trognaesius, 1614 - graveret titelblad (14) 962 (34) sider - 19. århundredes halvlæderbind

Godt. Slid- og støtpletter på bindet, små revner øverst ca. 0,5 cm. Senere forsideblade og forsidesblad foran (bagsiden mangler), revne nederst på forsidesbladet, 3 cm. Revne, 1–2 cm, i margen af omkring 5 blade. Indersiden misfarvet, her og der et plet, fugtpletter øverst og nederst fra begyndelsen til side 35 og fra side 947 til slutningen samt lette fugtpletter i øverste og/eller nederste margen af omkring 200 blade spredt gennem bogen. Hul i indre margen eller ydre margin på 6 blade. Indre hængsel lidt åbent - bogblok fast i båndet. Indre margen af enkelte registerblade tæt mod hinanden. Et lille hundeøre. Streg nederst på side 956 ligner en revne på fotoet, men det er det ikke. Halvtitel, fjerde blad af forarbejdet og det sidste blad med colophon mangler.

Dette Nye Testamente er et vigtigt historisk dokument fra modreformationen. Værket er sammensat af jesuitten Franciscus Costerus, der på den tid var en nøglefigur i kampen mod protestantismens udbredelse. Det unikke ved denne udgave er, at det ikke blot er en bibeloversættelse. Costerus forsynede den næsten 1000siders lange tekst med omfattende forklaringer og teologiske kantanke. Baseret på læren fra de tidlige kirkefædre gav han læseren direkte svar mod protestantiske synspunkter. Ved bevidst at udgive bogen på hollandsk folkeligt sprog forsøgte kirken og trykkeriet at holde befolkningen i de Lage lande inden for den katolske tro.

Afsendes som rekommanderet post