Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi مثنوي) or مثنوی) - 1600

Et virkelig interessant og yderst sjældent fragment fra en 1600-tals spredt kopi af Mathnawi af Jalal al-Din Rumi, en af de store Sufi-muslimske poeter. Det indeholder forsiden (introducerende forord), sammen med den oplyste overskrift og første side af Bog 1 på bagsiden. Selvom det er i forværret tilstand, indeholder det nogle fantastiske detaljer og er en bemærkelsesværdig redning fra et manuscript, der er meget dårligt beskadiget. Det er skrevet i fin sort naskh-skrift inden for guldstregede paneler, teksten omgivet af detaljeret polykrom og guld floral illumination.

Forsiden indeholder det indledende forord til værket, der begynder med basmala og slutter med fromme påkaldelser inklusive: "Og Han er den bedste værger, og den bedste hjælper". Det er rigt dekoreret i guld, azurblå, røde og hvide pigmenter i den klassiske persiske Manuskript-tradition.

Bagenden af manuskriptet er åbningen af første bog af Mathnawi-yi Ma’nawi (de berømte Seks Bøger af Rumi). Det er arrangeret i fire kolonner af persisk vers, den normale layout for mange Mathnawi-manuskripter. Der er en detaljeret 'unwan' (oplyst hovedstykke) over teksten og en golf-agtig titelcartouche, desværre hovedsageligt gnubbet væk. Men de indledende linjer svarer til den berømte begyndelse af den første bog (Daftar-i Awwal): "Lyt til pibeens fløjte, hvordan den fortæller en historie; / den klager over adskillelser".

Mathnawi (arabisk: مثنوي mathnawī) eller masnavi (persisk: مثنوی Mas̲navī) betragtes som det største og mest indflydelsesrige poetiske værk inden for muslimsk mystik, som krævede 25 år for Rumi at diktere, selvom den 6. og sidste bog aldrig blev afsluttet før hans død. Det blev komponeret til gavn for en gruppe af Rumis disciple i Sufi-ordnen, som også er kendt som de snurrende dervitser. Det er poetisk tekst afledt af Koranen, der lærer sufierne, hvordan de når deres mål om virkelig at være i kærlighed til Gud.

Bemærk venligst, at forsendelsesomkostningerne ikke udelukkende er prisen for selve posttjenesten. Inkluderet i forsendelsesprisen er arbejdet med at forberede artiklen, til fotografering, til upload til Catawiki, til forberedelse og emballage af artiklen sikkert og til transport af artiklen til den postale leveringsagent til behandling.

Overvej også, når du byder på denne lot, at dette kunstværk sendes fra Storbritannien. Importafgifter vil nu skulle betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængig af dit lands importtogs, så venligst kontroller dette, hvis du er bekymret. Dette er en skat indsamlet på vegne af din regering og er ikke et ekstra gebyr, som opkræves af os.