Panel - Forgyldt messing - Japan - Torita - metalgravering (Ingen mindstepris)

VIGTIGT – LÆS VENLIGST FØR BUD

For at sikre en glat og sikker handel, bedes du gennemgå følgende oplysninger grundigt.

● Importafgifter og Told

Alle toldsatser, importafgifter og gebyrer til toldklarering påhviler køberen.

Fra juli 2026 har EU indført en yderligere told på 3 € pr. produktkategori (tariffklassificering) for varer til en værdi på 150 € eller mindre.

● Dobbelt moms og refusioner

Varerne sendes via Japan Post EMS under DAP-betingelser, uden et IOSS-nummer.

Selvom moms allerede er betalt gennem Catawiki, kan købere blive opkrævet moms igen ved import.

Hvis momsen opkræves dobbelt, kan købere anmode om refusion af den dobbelte moms ved at fremsende betalingsbevis til CataWiki Kundesupport.

Bemærk venligst, at toldafgifter og clearance-gebyrer ikke kan returneres gennem denne procedure.

■ Forsendelse og emballage

Alle varer sendes via Japan Post EMS (forsikret).
Hvis EMS ikke er tilgængelig, vil en alternativ forsendelsesmetode drøftes.
Alle varer pakkes omhyggeligt for at kunne tåle international transport.

□ CVR-/Organisationsnummer
Nogle lande kræver et skatteidentifikationsnummer til toldklarering.
Hvis nødvendigt, vil købere blive bedt om at angive disse oplysninger efter køb.

◆ Skade og forsendelsesproblemer

Hvis en vare ankommer beskadiget, bedes du kontakte dit lokale postkontor og Catawiki Kundesupport, fortrinsvis inden for 3 dage efter levering.

Kontakt os venligst, før du afgiver feedback.

⸻

Alle varer sendes fra Japan.

Beskrivelse

Dette er et indrammet originalt metalgravyrværk med titlen „Shio-kumi no Zu“ (汐くみの図) af Sogo Torita, en certificeret japansk traditionel håndværker, skabt ved brug af traditionelle japanske metalbearbejdnings-teknikker.

Et mærkat på bagsiden af rammen lyder:

„Original Metal Engraving – Certified Traditional Craftsman by the Ministry of International Trade and Industry – Sogo Torita“

Værket skildrer en traditionel japansk scene af en person, der bærer baljer hængende fra en skulderstang, mens der samles havvand.

Metalpladen er primært lavet af messing og har fint indgraverede detaljer kombineret med en elektroforet overfladebehandling. De kontrasterende nuancer af guld, sølv, sort og andre metaliske farver giver et rigt og meget dekorativt udseende.

Fine detaljer kan ses gennem hele kompositionen, herunder figurens kimono og ansigtstræk, baljerne, træer og det omkringliggende landskab. Det-relieflignende metalarbejde giver billedet dybde, mens dets udseende ændrer sig smukt afhængigt af lysvinkel og intensitet.

Værket præsenteres i en træramme med en diskret grøn matte.

JT – Erindringsstykke for afskaffelsen af saltmonopolsystemet

En særligt interessant funktion er mindetavlen fastgjort til rammen, som lyder:

„Til erindring om Afskaffelsen af saltmonopolet
Japan Tobacco Inc.
Salt Monopoly Business Headquarters“

Der er også en håndskrevet indskrift på bagsiden, der indikerer:

„Marts 1997 – Til erindring om afskaffelsen af saltmonopol-systemet.“

Baseret på disse indskrifter antages dette værk at være fremstillet i forbindelse med Japan Tobacco Inc. (JT) og dets Salt Monopoly Business Headquarters for at markere afskaffelsen af Japans saltmonopol-system i 1997 (Heisei 9).

I stedet for blot at være et dekorativt objekt beregnet til almindelig detailhandel, ser det ud til at have fungeret som et erindringspræsentationsstykke forbundet med denne betydningsfulde institutionelle milepæl.

Dog findes der ingen dokumentation vedrørende de oprindelige modtagere eller antal producerede med værket. Derfor kan det ikke bekræftes, om det officielt blev udstedt som en begrænset udgave eller et ikke-kommercielt stykke.

Udover sin appel som et stykke japansk metalsmidesarbejde af en certificeret traditionel håndværker, er det et interessant erindringsstykke forbundet med historien om Japans saltmonopol-system og JT.

Materialer & Teknikker
* Original metalgravering
* Metalplade primært lavet af messing
* Elektroforet metaloverfladebehandling
* Træramme
* Akryldørpanel

Dimensioner
* Ramme: ca. 30 × 24,5 cm
* Metalværk: ca. 11 × 7,5 cm

Tillad venligst små afvigelser i målene.

Tilstand

Dette stykke har været opbevaret i en længere periode.
Metalværket bevarer sin attraktive gyldne og sølvtonede maling, og de fint indgraverede detaljer forbliver tydeligt synlige.
Akrylfrontpanelet har ridser og overflade slide. Trærammen viser også aldersrelaterede små ridser, slid og mærker. Den grønne matte udviser nogle mindre aldersrelaterede snavssprøjer og slid.

Venligst undersøg alle fotografier omhyggeligt for en detaljeret vurdering af tilstanden af både kunstværket og dets ramme.

Inkluderet

* Indrammet original metalgravering

Alt, der vises på billederne, er inkluderet, herunder kunstnerens label på bagsiden, mindetavlen vedrørende JT’s Salt Monopoly Business Headquarters og den håndskrevne indskrift fra 1997.

Bemærk venligst: På grund af internationale forsendelsesrestriktioner kan brugte metalgenstande og værktøj ikke sendes til visse lande, herunder Slovakiet, Tjekkiet, Ungarn og Bulgarien.

Hvis forsendelse ikke er muligt, kan ordren annulleres og refunderes i overensstemmelse med Catawiki-politikker.

Tak for din forståelse.