Alain GERBAULT - Navigateur - Rare lettre - Polynésie - 1932





Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Sj e6lden autografbrev underskrevet af Alain Gerbault, skrevet omkring 1932 i Casablanca på fart f8jets brevpapir, henvendt til „mon cher Teddy“, på fransk og om den engelske overs f8ttelse af L'Évangile du soleil samt hans kommende pacifikrejse; god stand.
Beskrivelse fra sælger
Alain Gerbault (1893-1941) var skipper og fransk forfatter. Han var også tennisspiller og flypilot under Første Verdenskrig. Han var den første franske sejler, der gennemførte et solojævnført verdensomsejlingsrunde.
Gerbault er også berømt for sit forsvar for polynesierne og deres kultur, som man finder fremlagt i hans værk L'Évangile du soleil.
---- « Jeg planlægger snart at rejse mod klimaer, hvor solen altid skinner. » ----
Sjælden signeret håndskrevet brev af Alain Gerbault, skrevet omkring 1932 i Casablanca (« Casa »), på brevpapir fra hans skute l'Alain Gerbault, hvis planer han selv havde tegnet. Tiltale til hans « kære Teddy », nævner brevet afslutningen af den engelske oversættelse af L'Évangile du soleil, udgivet hos Fasquelle, samt hans forestående afrejse mod Pacifiks have, hvor han agter at opholde sig i flere år.
God stand - lille rif i nederste margen
"Alain Gerbault
Yacht "Alain Gerbault"
Casa
Min kære Teddy,
Undskyld at jeg har været så længe (sic) om at svare dig. Jeg var meget optaget af den engelske oversættelse af min bog, som jeg lige har afsluttet i går, og jeg tænker at rejse snart mod klimater hvor solen skinner konstant. Jeg håber, at du er tilfreds med din nye bog. Jeg er meget tilfreds med Charles Vasquelle, som er en ven; desværre fortjener han ikke helt huset, og hans far har idéer, der tilhører omkring århundredskiftet.
To af mine fædre er i Cambrai på en skole, hvor en af deres onkler, abbeden de Mothe, kan passe dem. Desværre er den yngste blevet smidt ud af skolen Hériot og er i øjeblikket i Neuilly.
Min svigerinde er stadig hos Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle), hvis forretninger ikke går særlig godt på grund af manglen på elever. Jeg har skrevet til vores veninde Lanthion i Amerika for at se, om der kan sendes noget.
Jeg håber, at alt står godt til hos dig som du ønsker, og med alle mine hilsner sender jeg dig min hengivne erindring.
Alain"
Omhyggeligt afsendt
Tilbagekaldt accepteret
Alain Gerbault (1893-1941) var skipper og fransk forfatter. Han var også tennisspiller og flypilot under Første Verdenskrig. Han var den første franske sejler, der gennemførte et solojævnført verdensomsejlingsrunde.
Gerbault er også berømt for sit forsvar for polynesierne og deres kultur, som man finder fremlagt i hans værk L'Évangile du soleil.
---- « Jeg planlægger snart at rejse mod klimaer, hvor solen altid skinner. » ----
Sjælden signeret håndskrevet brev af Alain Gerbault, skrevet omkring 1932 i Casablanca (« Casa »), på brevpapir fra hans skute l'Alain Gerbault, hvis planer han selv havde tegnet. Tiltale til hans « kære Teddy », nævner brevet afslutningen af den engelske oversættelse af L'Évangile du soleil, udgivet hos Fasquelle, samt hans forestående afrejse mod Pacifiks have, hvor han agter at opholde sig i flere år.
God stand - lille rif i nederste margen
"Alain Gerbault
Yacht "Alain Gerbault"
Casa
Min kære Teddy,
Undskyld at jeg har været så længe (sic) om at svare dig. Jeg var meget optaget af den engelske oversættelse af min bog, som jeg lige har afsluttet i går, og jeg tænker at rejse snart mod klimater hvor solen skinner konstant. Jeg håber, at du er tilfreds med din nye bog. Jeg er meget tilfreds med Charles Vasquelle, som er en ven; desværre fortjener han ikke helt huset, og hans far har idéer, der tilhører omkring århundredskiftet.
To af mine fædre er i Cambrai på en skole, hvor en af deres onkler, abbeden de Mothe, kan passe dem. Desværre er den yngste blevet smidt ud af skolen Hériot og er i øjeblikket i Neuilly.
Min svigerinde er stadig hos Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle), hvis forretninger ikke går særlig godt på grund af manglen på elever. Jeg har skrevet til vores veninde Lanthion i Amerika for at se, om der kan sendes noget.
Jeg håber, at alt står godt til hos dig som du ønsker, og med alle mine hilsner sender jeg dig min hengivne erindring.
Alain"
Omhyggeligt afsendt
Tilbagekaldt accepteret

