Sadao Watanabe Three wise men - Sadao Watanabe - Japan

Titel
Sadao Watanabe (1913–1996) – De tre vise mænd med Mary og Kristuskindet – Kappazuri, 1967
Beskrivelse
Originalt japansk kappazuri stencils-tryk af Sadao Watanabe (1913–1996), dateret 1967, afbildende tilbedelsen af de vise mænd: de tre vise mænd nærmer sig Mary og Kristuskindet med deres heste.
Kompositionen svarer til det dokumenterede værk fra 1967 Tre vise mænd med Mary og Kristuskindet.
Værket er blyants-signeret “Sadao Watanabe” og dateret “1967”, med kunstnerens segl ved siden af signaturen, og original japansk ramme-label Sekaidō, Tokyo.
Proveniens
En markant moderne provenance er bevaret på bagsiden af værket.
Den originale håndskrevne dedikation optegner, dateret 11. december 1967, præsenteringen af værket til:
Prædikant Alfred Schmidt, D.Theol.
holdt af National Christian Council.
Prædikant Alfred Schmidt er uafhængigt dokumenteret i Japan Christian Year Book i forbindelse med Japan Christian Academy, Tokyo, i denne periode.
Værket bevarer også sin tidsmæssige Sekaidō (世界堂), Shinjuku, Tokyo ramme-label. Sekaidō blev grundlagt i Shinjuku i 1940 og drev oprindeligt som en virksomhed, der specialiserede sig i billedrammer og malerier.
Kombinationen af kunstnerens daterede signatur og segl, den samtidige 1967-dedikation, den identificerbare modtager og den overlevende Tokyo-ramme-label giver usædvanligt veldokumenteret historisk kontekst for værket.
Værket blev erhvervet af den nuværende ejer i München, Tyskland.
Teknik
Kappazuri — japansk stencil-tryk med håndpåført farve.
Kunstner
Sadao Watanabe (1913–1996) var en betydningsfuld japansk trykkunstner, særligt kendt for sine bibelske motiver udført ved hjælp af japanske stencil-trykteknikker.
Han trænede under Serizawa Keisuke og var påvirket af Yanagi Sōetsu og mingei-bevægelsen. Hans bibelske tryk er blevet udstillet internationalt og er repræsenteret i store instituttionssamlinger som Vatikanet og The White House.
Målinger
Størrelse incl. ramme: 40 × 31 cm
Størrelse uden ramme: 17 × 18 cm
Tilstand
Meget god samlet tilstand.
Værket bevarer sin tidsramme, originale Sekaidō-ramme-label og samtidig håndskrevet dedikation. Rammen er solid og bevarer sin oprindelige udseende.