Dekorativt ornament (2) - Italien

Elegante vintage par dekorative faserafstivere, bestående af to udskårne elefantfigurer, én til hver side. Dyrene er fint skåret i hånden og har en naturlig farvetone i honninggul, creme og brune nuancer med individuelle åretegninger og variationer, som gør hvert stykke unikt.

Skulpturerne er monteret på solide rektangulære baser med vandrette bagstøtter, designet til at holde bøgerne sikkert. Den håndværksmæssige detaljering er særligt synlig i ørerne, snablen, benene og overfladen på elefanterne.

Materialet ser ud til at være en naturlig dekorativ sten, sandsynligvis alabaster, inddelt eller en anden ornamenteret kalksten; ud fra fotos alene kan den nøjagtige mineralvarietet ikke fastslås med absolut sikkerhed. Den polerede overflade fremhæver stenens naturlige variationer og årer.

Stil: vintage / etnisk / eksotisk, med koloniinspiration
Tidspunkt: Anden halvdel af det 20. århundrede, cirka 1960–1980
Materiale: Udskåret og poleret natursten
Farve: Honninggul, creme, beige og brune nuancer
Antal: 2 faserafstivere, solgt som et par
Anvendelse: Funktionelle faserafstivere og dekorative genstande til bibliotek, studie, boghandel eller kontor.

Tilstand
Gennemgående god vintage-kondition, med normale aldersmærker, små fejl, farvevariationer og mindre overfladepræg synlige i fotos. Nogle små pletter og fejl er en del af den naturlige patina og stenens bearbejdning. Det anbefales at gennemgå alle fotografierne omhyggeligt, da de udgør en integreret del af beskrivelsen.

Et særligt dekorativt og originalt sæt, ideelt til et klassisk bibliotek, et vintage miljø eller en samling af etniske og antikke dekorative objekter.

Målinger
Ifølge fotografierne med målebånd er basen på hver faserafstiver cirka 13–14 cm lang. For præcise dimensioner henvises der til målefotos.

Bemærkning: Materialet er beskrevet ud fra synlige karakteristika; den specifikke stenart erklæres ikke uden professionel mineralogisk analyse.

⸻

English

Vintage Pair of Elephant Bookends

Elegant vintage pair of decorative bookends, consisting of two sculpted elephant figures, one for each side. The elephants are finely carved and feature attractive natural colouring in honey yellow, cream and brown tones, with individual veins and variations that make each piece unique.

The sculptures are mounted on solid rectangular bases with vertical rear supports, designed to hold books securely. The handcrafted details are particularly visible in the ears, trunks, legs and textured surfaces of the elephants.

The material appears to be a natural decorative stone, possibly alabaster, onyx or another ornamental limestone; from photographs alone, the exact mineral variety cannot be confirmed with absolute certainty. The polished surface highlights the natural variations and veining of the stone.

Style: Vintage / ethnic / exotic, with colonial inspiration
Period: Second half of the 20th century, approximately 1960–1980
Material: Carved and polished natural stone
Colour: Honey yellow, cream, beige and brown tones
Quantity: 2 bookends, sold as a pair
Use: Functional bookends and decorative objects for a library, study, office or bookshelf.

Condition
Good overall vintage condition, with normal signs of age, small imperfections, colour variations and minor surface marks visible in the photographs. Some small spots and imperfections are characteristic of the natural material and handcrafted workmanship. Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.

A charming and unusual pair, ideal for a classic library, vintage interior or collection of ethnic and antique decorative objects.

Measurements
According to the photographs with the measuring tape, the base of each bookend is approximately 13–14 cm long. Please refer to the measuring photographs for the dimensions shown.

Note: the material has been identified only according to its visible characteristics; a specific type of stone is not claimed without professional mineralogical analysis.