Grandville - Cent proverbes - 1845

Superb illustreret udgave af dette store værk af Grandville, den berømte franske illustrator og karikaturist fra det nittende århundrede, hvor kunstneren forvandler omkring hundrede ordsprog og populære udtryk til visuelle scener, der både er humorous, satiriske, absurde og dybt iagttagende af samfundet i sin tid -

Bogen hviler på et enkelt, men særligt frugtbart princip, nemlig at tage velkendte ordsprogsformler og give dem en grafisk oversættelse, ofte bokstavelig, paradoksal eller omvendt, for at skabe en afstand mellem det traditionelle mening med udtrykket og den repræsenterede situation -

Grandville udnytter dermed sprogets rigdom i folkelig talesprog til at konstruere et univers, hvor ordene synes at få kød på og hvor maksimer bliver til virkelige små sceneforestillinger. Hvert ordsprog udgør udgangspunktet for en komposition, hvori figurer, dyr, genstande, bevægelser, kostumer og kulisser sættes sammen for at skabe en umiddelbar læsning, samtidig med at der gives plads til flere tolkningsniveauer -

Kunstneren søger ikke blot at ilustrere udtrykkene mekanisk, for han udnytter deres tvetydighed, deres billedlige betydning og deres moralske konnotationer for at skabe komiske situationer, som ofte afslører modsigelser i menneskets adfærd -

Grandville - Hundredder ordsprog - 1845 - H. Fournier -
400 sider.

Meget god stand for indbindingen, værket i dets oprindelige halfbinding, læderskinnende forsider, let brugsslid, guldskrift på kanter, ryg med små dekorationer, titelskrift og forfatternavn i guld, præget fine nøglekanter omkring forsiderne -

Meget god indvendig stand, smuk lille blik på titelbladet, smukke bogmærker, smuk initial, værket beriget med hyggelige graveringer i sort både i teksten og udenfor teksten herunder frontispice, moderne hvidside indvendigt i god stand, smukt eksemplar -

Leveringservice sikret inden for få dage -