Daido Moriyama - To Nirvana and Back - 2004

To Nirvana and Back er et fotobog fra 2004 af den anerkendte japanske street-fotograf Daido Moriyama. Udgivet af Gendai Kikaku shitsu, fungerer bogen som en unik dokumentation af en avantgarde-teatral forestilling afholdt i Japan.

Bogen fungerer som et omfattende fotoalbum, der detaljerer en highly specialized produktion af Shakespeares King Lear, som blev omdøbt Real King Lear. Den eksperimentelle forestilling blev skrevet og instrueret af den hollandske kunstner Christiaan Bastiaans og was iscenesat i den landlige japanske by Echigo-Tsumari. Bastiaans’ produktion væver bevidst elementer af lokal japansk historie sammen med de virkelige livshistorier fra de medvirkende skuespilleres egne familier.

Moriyama arbejdede på projektet sammen med den prisvindende designer Daisuke Nakatsuka for at omdanne teateroplevelsen til et håndgribeligt værk. I stedet for blot at være en bog af stillbilleder fra scenen, er den struktureret som en kompleks visuel dagbog og et forskningsarkiv.

Nøglekunstneriske elementer i bogen omfatter:
- Teatralt og kulturelt juxtaposition: Moriyamas højkontrast-fotografi indeholder i høj grad billeder af blomstrende sommerblomster, lokale hække, smalle gyder og traditionelle minka-huse fra landsbyen.
- Udendørs og scenebillederne står i fin kontrast til historiske familieportrætter, forskningsmateriale og interviews foretaget med lokale japanske pensionister.

Mens Moriyama er universelt kendt for sine rå, fremmede, "Are-Bure-Boke" (kornet, sløret, ude af fokus) bybilleder, fanger To Nirvana and Back en mere lokaliseret, melankolsk essens af menneskelig kontakt med naturen og projicerer en åndelig refleksion over livet og higan (den “anden bred” eller nirvana).

Bogspecifikationer
Format: Softcover med støvcover og obi (mavebælte).
Længde: 214–216 sider.
Sprog: Tosproget tekst trykt på både engelsk og japansk.
Dimensioner: 17,50 x 25,50 cm.