Alfred Wallecan (1894–1960) - Temps clair à la Lys (1943)
02
dage
18
timer
32
minutter
34
sekunder
 | € 15 | |
|---|---|---|
| € 10 | |
 | € 7 | |
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Alfred Wallecan (1894–1960), belgisk maler fra Menin, præsenterer Temps clair à la Lys (1943), olie på lærred landskab fra 1943, underskrevet nederst til højre og dateret 1943, i sort malsket træramme med gyldent filet, mål 40,5 × 50 cm (ramme 48 × 57,5 cm), vægt 1,45 kg, solgt med ramme.
AI-assisteret oversigt
Beskrivelse fra sælger
Alfred Wallecan (1894–1960) – Klar himmel ved Lys – Olie på lærred – Menin, 1943
Olie på lærred original af den belgiske maler og akvarelist Alfred Wallecan, også kendt under fornavnet Fred Wallecan, med titlen «Temps clair à la Lys» og udført i 1943.
Værket viser et landskab karakteristisk for Lys-flodenes bredder, sandsynligvis i Menins omegn. En pram sejler på floden, midt i enge og enkelte landlige bygninger. Den lave horisont giver rigelig plads til den lyse og skyerige himmel. Paletten, sammensat af grønt, blå nuancer og jordfarver, gengiver forfriskende den fredelige atmosfære i Lys-dalen.
Lærredet er signeret «Alfred Wallecan» nederst til højre.
Bagsiden af lærredet og rammen bærer flere ældre håndskrevne inskriptioner, der angiver titel, kunstnerens navn, hans tilknyttede by og dato:
«Temps clair à la Lys – Alfred Wallecan – Menin – 1943 ».
Navnet « Lapeere E. » forekommer også på bagsiden. Det kunne svare til en tidligere ejer eller samler, uden at denne provenance kan fastslås.
Værket præsenteres i en sort træramme i profilstil med et gyldent kantfelt.
Alfred Wallecan, kaldet Fred Wallecan, blev født i Menin i 1894 og døde i 1960. Belgisk maler og akvarelist, han uddannede sig ved Menin- Akademiet hos Jules Pattissou, hvorefter han fortsatte sin læreperiode i Roubaix, Paris og Bruxelles. I Paris opholdt han sig et stykke tid hos den belgiske skulptør Yvonne Serruys. Han rejste også til Venedig.
Wallecan er især kendt for sine landskaber ved Lys, kompositioner med personer, bybilleder samt hans indtryk af Venedig, Bruges og Coxyde. Kritikken i hans tid understregede roen i hans Lys-bredlandsbilleder, samt enkeltheden og friskheden i hans farvepalet.
Han blev direktør for Menin Akademiet. Hans værk er blandt andre repræsenteret i offentlige samlinger i Menin.
Artisten er optegnet i Dictionnaire des artistes plasticiens de Belgique des XIXe et XXe siècles af Paul Piron, udgivet af Éditions Art in Belgium.
Overordnet stand: tilfredsstillende i betragtning af værkets alder og vanskelighederne ved at få kvalitetsmaterialer i krigstid.
Lærredet viser et mønster af ældgamle sprækker og meget små enkelte huller i malingslaget. Det samlede areal er under 2 cm² ud af en samlet overflade på 2 025 cm², altså under 0,1 % af den malede overflade.
Nogle overfladiske snavspletter og normale tidsmærker ses også. Rammen har slid, små buler og brugsspor.
Ingen nylig restaurering kendes. Værket sælges i sin nuværende tilstand og vil, alt efter dit kravniveau, have brug for en rengøring og små punktvise efterfyldninger for at udfylde små kanaler i maleriet.
Specifikationer
- Kunstner: Alfred Wallecan, kaldet Fred Wallecan
- Titel: « Temps clair à la Lys »
- Dato: 1943
- Oprindelse: Menin, Belgien
- Teknik: oliemaleri på lærred
- Signatur: signeret nederst til højre
- Inskrifter: titel, kunstner, sted og dato på bagsiden
- Lærreds dimensioner: 40,5 × 50 cm
- Ramme med dimensioner: 48 × 57,5 cm
- Samlet vægt med ramme: 1,45 kg
- Rametype: sort profileret træ med gyldigt kantfelt
Et dokumenteret og repræsentativt værk af Alfred Wallecan, der forener et ikonisk motiv fra Lys-dalen, en livlig komposition med en pram og særligt detaljerede ældre inskriptioner. Det vil interessere samlere af belgisk maleri, fans af regionalt flamsk kunst og dem, der har tilknytning til Menin og Lys-dalen.
Billederne, som er en integreret del af beskrivelsen, bedes du referere til for at bedømme tilstanden.
Sikker forsendelse, omhyggelig og tryg
Speciel emballage og forsikring inkluderet i leveringsprisen
God jagt på budene
Sælger's Historie
Så længe jeg kan huske, har jeg været fascineret af gamle genstande. Det var ikke en simpel nysgerrighed eller forbigående nostalgi, men en sand beundring for deres næsten magiske evne til at krydse epoker og bevæge sig fra det ene liv til det andet. Som 15-årig, den alder hvor man endelig kan deltage i loppemarkeder, begyndte jeg at indse denne passion.
Men før jeg helligede mig fuldt ud til loppemarkeder, udforskede jeg andre områder ved at studere skovdrift og arkitekturen i parker og haver. Men det var efter uddannelsen i Antiques Brocante, efterfulgt af aftenkurser, at jeg vidste, at min passion for gamle genstande ville blive mit erhverv.
Jeg har været i dette felt i over femogtredive år nu. Gennem årene har jeg håndteret og studeret hundredtusindvis af genstande. Hver af dem lærte mig noget og berigede konstant mit syn og min ekspertise. Med tiden har jeg udviklet en evne til at identificere, hvad der er værdifuldt, ikke kun fra et materielt synspunkt, men også for den historie, som en genstand kan fortælle.
Jeg er overbevist om, at erfaring i dette erhverv er meget mere værd end eksamensbeviser. Vi lærer ved at tage os tid, ved at konfrontere fejl og opdagelser, ved at lytte til dem, der går forud for os. De "gamle hænder" i faget, som jeg havde chancen for at møde, gav denne visdom videre til mig: gå langsomt fremad, undgå faldgruber og forbliv altid nysgerrig.
Det, der motiverer mig, ud over selve objekterne, er deres historie. Hvert stykke bærer på et minde, et fragment af en svunden fortid. Min mission er at afsløre denne historie, at give den videre. Forladte genstande finder således ny mening. Denne tilgang passer perfekt til de moderne værdier for bæredygtig økonomi og upcycling, men for mig er den frem for alt styret af en dyb overbevisning.
Hver dag gennemser jeg lofter, garagesalg, godser og salgslokaler, altid på udkig efter skjulte skatte. Som barn drømte jeg om at blive skattejæger eller opdagelsesrejsende. I dag er denne drøm gået i opfyldelse: på min egen måde er jeg en jæger eller rettere en smugler af genstande. Det, jeg opdager, vidner om en livskunst, en knowhow, en æra, der fortjener at blive bevaret.
Det økonomiske aspekt er kun et middel i denne proces, aldrig en ende. Det, der driver mig, er ideen om at opdage, forstå og dele. Hver genstand, uanset hvor beskeden den er, har en historie at fortælle. Min rolle er at fremhæve det, at give det en plads igen.
I denne sammenhæng er Catawiki et værdifuldt værktøj. Det giver mig mulighed for at dele mine opdagelser med et publikum af kendere og oplyste entusiaster, mennesker, der ligesom jeg værdsætter smukke genstande og deres historie.
Jeg er glad for at kunne præsentere mine resultater, frugten af årtiers forskning og passion. Måske finder du blandt dem et stykke, der vil give genlyd med din egen historie, eller som vil berige dit daglige liv. Disse genstande er ikke kun vidner om fortiden, de er også fragmenter af kunst og liv, der skal overføres.
Oversat af Google OversætAlfred Wallecan (1894–1960) – Klar himmel ved Lys – Olie på lærred – Menin, 1943
Olie på lærred original af den belgiske maler og akvarelist Alfred Wallecan, også kendt under fornavnet Fred Wallecan, med titlen «Temps clair à la Lys» og udført i 1943.
Værket viser et landskab karakteristisk for Lys-flodenes bredder, sandsynligvis i Menins omegn. En pram sejler på floden, midt i enge og enkelte landlige bygninger. Den lave horisont giver rigelig plads til den lyse og skyerige himmel. Paletten, sammensat af grønt, blå nuancer og jordfarver, gengiver forfriskende den fredelige atmosfære i Lys-dalen.
Lærredet er signeret «Alfred Wallecan» nederst til højre.
Bagsiden af lærredet og rammen bærer flere ældre håndskrevne inskriptioner, der angiver titel, kunstnerens navn, hans tilknyttede by og dato:
«Temps clair à la Lys – Alfred Wallecan – Menin – 1943 ».
Navnet « Lapeere E. » forekommer også på bagsiden. Det kunne svare til en tidligere ejer eller samler, uden at denne provenance kan fastslås.
Værket præsenteres i en sort træramme i profilstil med et gyldent kantfelt.
Alfred Wallecan, kaldet Fred Wallecan, blev født i Menin i 1894 og døde i 1960. Belgisk maler og akvarelist, han uddannede sig ved Menin- Akademiet hos Jules Pattissou, hvorefter han fortsatte sin læreperiode i Roubaix, Paris og Bruxelles. I Paris opholdt han sig et stykke tid hos den belgiske skulptør Yvonne Serruys. Han rejste også til Venedig.
Wallecan er især kendt for sine landskaber ved Lys, kompositioner med personer, bybilleder samt hans indtryk af Venedig, Bruges og Coxyde. Kritikken i hans tid understregede roen i hans Lys-bredlandsbilleder, samt enkeltheden og friskheden i hans farvepalet.
Han blev direktør for Menin Akademiet. Hans værk er blandt andre repræsenteret i offentlige samlinger i Menin.
Artisten er optegnet i Dictionnaire des artistes plasticiens de Belgique des XIXe et XXe siècles af Paul Piron, udgivet af Éditions Art in Belgium.
Overordnet stand: tilfredsstillende i betragtning af værkets alder og vanskelighederne ved at få kvalitetsmaterialer i krigstid.
Lærredet viser et mønster af ældgamle sprækker og meget små enkelte huller i malingslaget. Det samlede areal er under 2 cm² ud af en samlet overflade på 2 025 cm², altså under 0,1 % af den malede overflade.
Nogle overfladiske snavspletter og normale tidsmærker ses også. Rammen har slid, små buler og brugsspor.
Ingen nylig restaurering kendes. Værket sælges i sin nuværende tilstand og vil, alt efter dit kravniveau, have brug for en rengøring og små punktvise efterfyldninger for at udfylde små kanaler i maleriet.
Specifikationer
- Kunstner: Alfred Wallecan, kaldet Fred Wallecan
- Titel: « Temps clair à la Lys »
- Dato: 1943
- Oprindelse: Menin, Belgien
- Teknik: oliemaleri på lærred
- Signatur: signeret nederst til højre
- Inskrifter: titel, kunstner, sted og dato på bagsiden
- Lærreds dimensioner: 40,5 × 50 cm
- Ramme med dimensioner: 48 × 57,5 cm
- Samlet vægt med ramme: 1,45 kg
- Rametype: sort profileret træ med gyldigt kantfelt
Et dokumenteret og repræsentativt værk af Alfred Wallecan, der forener et ikonisk motiv fra Lys-dalen, en livlig komposition med en pram og særligt detaljerede ældre inskriptioner. Det vil interessere samlere af belgisk maleri, fans af regionalt flamsk kunst og dem, der har tilknytning til Menin og Lys-dalen.
Billederne, som er en integreret del af beskrivelsen, bedes du referere til for at bedømme tilstanden.
Sikker forsendelse, omhyggelig og tryg
Speciel emballage og forsikring inkluderet i leveringsprisen
God jagt på budene
Sælger's Historie
Så længe jeg kan huske, har jeg været fascineret af gamle genstande. Det var ikke en simpel nysgerrighed eller forbigående nostalgi, men en sand beundring for deres næsten magiske evne til at krydse epoker og bevæge sig fra det ene liv til det andet. Som 15-årig, den alder hvor man endelig kan deltage i loppemarkeder, begyndte jeg at indse denne passion.
Men før jeg helligede mig fuldt ud til loppemarkeder, udforskede jeg andre områder ved at studere skovdrift og arkitekturen i parker og haver. Men det var efter uddannelsen i Antiques Brocante, efterfulgt af aftenkurser, at jeg vidste, at min passion for gamle genstande ville blive mit erhverv.
Jeg har været i dette felt i over femogtredive år nu. Gennem årene har jeg håndteret og studeret hundredtusindvis af genstande. Hver af dem lærte mig noget og berigede konstant mit syn og min ekspertise. Med tiden har jeg udviklet en evne til at identificere, hvad der er værdifuldt, ikke kun fra et materielt synspunkt, men også for den historie, som en genstand kan fortælle.
Jeg er overbevist om, at erfaring i dette erhverv er meget mere værd end eksamensbeviser. Vi lærer ved at tage os tid, ved at konfrontere fejl og opdagelser, ved at lytte til dem, der går forud for os. De "gamle hænder" i faget, som jeg havde chancen for at møde, gav denne visdom videre til mig: gå langsomt fremad, undgå faldgruber og forbliv altid nysgerrig.
Det, der motiverer mig, ud over selve objekterne, er deres historie. Hvert stykke bærer på et minde, et fragment af en svunden fortid. Min mission er at afsløre denne historie, at give den videre. Forladte genstande finder således ny mening. Denne tilgang passer perfekt til de moderne værdier for bæredygtig økonomi og upcycling, men for mig er den frem for alt styret af en dyb overbevisning.
Hver dag gennemser jeg lofter, garagesalg, godser og salgslokaler, altid på udkig efter skjulte skatte. Som barn drømte jeg om at blive skattejæger eller opdagelsesrejsende. I dag er denne drøm gået i opfyldelse: på min egen måde er jeg en jæger eller rettere en smugler af genstande. Det, jeg opdager, vidner om en livskunst, en knowhow, en æra, der fortjener at blive bevaret.
Det økonomiske aspekt er kun et middel i denne proces, aldrig en ende. Det, der driver mig, er ideen om at opdage, forstå og dele. Hver genstand, uanset hvor beskeden den er, har en historie at fortælle. Min rolle er at fremhæve det, at give det en plads igen.
I denne sammenhæng er Catawiki et værdifuldt værktøj. Det giver mig mulighed for at dele mine opdagelser med et publikum af kendere og oplyste entusiaster, mennesker, der ligesom jeg værdsætter smukke genstande og deres historie.
Jeg er glad for at kunne præsentere mine resultater, frugten af årtiers forskning og passion. Måske finder du blandt dem et stykke, der vil give genlyd med din egen historie, eller som vil berige dit daglige liv. Disse genstande er ikke kun vidner om fortiden, de er også fragmenter af kunst og liv, der skal overføres.
Oversat af Google OversætDetaljer
Kunstner
Alfred Wallecan (1894–1960)
Solgt med ramme
Ja
Solgt af
Ejer eller forhandler
Udgave
Original
Værkets titel
Temps clair à la Lys (1943)
Teknik
Oliebillede
Signatur
Signeret
Oprindelsesland
Belgien
År
1943
Stand
God stand
Højde
48 cm
Bredde
57,5 cm
Vægt
1450 g
Skildring/Tema
Landskab
Stil
Impressionistisk
Periode
1940-1950
Solgt af
