Le Brun - Conférence de Monsieur Le Brun - 1751

[Bemærk venligst at baggrundsindstillingen i nogle billeder blev skabt med AI for at præsentere bøgerne i et behageligt miljø. Disse baggrundselementer ændrer ikke eller påvirker ikke den egentlige fremstilling og tilstand af bøgerne]

KUNSTEN AT LÆSE PASSIONERNE I ET ANSIGT – 50 TAVLER – FRANSK OG ITALIENSK TEKST
Fengslende tosproget-udgave på fransk-italiensk af den berømte foredrag af Charles Le Brun om udtrykket af passionerne, udgivet i Verona af Agostino Carattoni i 1751. Første maler for Louis XIV og en dominerende skikkelse i Académie Royale de Peinture et Sculpture udviklede Le Brun et af de mest indflydelsesrige systemer i den moderne æra for visuelt at repræsentere menneskelige følelser. Glæde, smerte, vrede, frygt, begær, forundring og andre passioner analyseres gennem ansigtets forandringer, med særligt fokus på øjne, øjenbryn, mund og ansigtsmuskulatur. Verket udøvede en dyb indflydelse på maleri, tegning og europæisk kunstteori og forudså også den senere interesse for fysiognomi og udtrykket af følelser. Denne udgave har dobbelt titelblad og fransk tekst ved siden af italiensk og er illustreret med 50 kort. Pragtfuld ægte kopi i barb, bevaret i den sjældne forberedelseshalt med titel håndskrevet på ryggen.

REASONS FOR COLLECTING
* IKONOGRAFI AF EMOTIONERNE – Et af de mest berømte forsøg i den moderne æra på grafisk at kode passionerne gennem menneskets ansigt.
* CHARLES LE BRUN – Grundlæggende værk af den første maler af Louis XIV og absolut hovedfigur i den franske akademiske kunst.
* 50 TAVLER – Rigt illustreret apparat dedikeret til forskellige ansigtsudtryk og fremstillingen af passioner.
* COPIA I BARBE – Fascinerende ægte eksemplar i forberedelseskarton, med intakte margener og titel håndskrevet på ryggen.

MARKET VALUE
Et yderst attraktivt værk på auktionsmarkedet grundet kombinationen af kunstteori, ikonografi, fysiognomi og historie om følelser. Le Brun er et internationalt navn, og ansigtspladerne giver bogen en umiddelbar visuel effekt, særligt effektiv også for et publikum, der ikke udelukkende er bibliotekært. Meget interessant er den ægte karakter af eksemplaret: forberedelseskarton, barb-kort og utrimmede margener er elementer, der i dag værdsættes højt. 500-800 euro.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Dobbelt titelblad på fransk og italiensk; tosprogstekst med fransk som fronttekst. Hele-sides tavler, der viser de forskellige menneskelige udtryk og passioner gennem ansigtsstudier. Pragtfuld ægte kopi i barbes (barre), med friske kort og brede margener; lidt let marginalfrihed. Samtidig ældre forberedelseskarton med håndskrevne titler på ryggen indenfor et lille foto. 50 tavler: katalogiseringssystemet SBN registrerer 52 tavler for nogle eksemplarer; denne forskel kan dog skyldes forskellige kollektioneringskriterier, separat optælling af indledende eller afsluttende tavler eller varianter af eksemplar. Sider XXIII, [1], 111, [1] + 50 tavlekort uden tryk. I gamle bøger, med en lang historie, kan der forekomme nogle mindre fejl, som ikke altid fremgår af beskrivelsen.

FULL TITLE
Conférence de Monsieur Le Brun, premier peintre du Roy de France, chancelier & directeur de l’Académie de Peinture & Sculpture, sur l’expression générale et particulière des passions, enrichie de figures, suivant l’édition d’Amsterdam de l’année 1732. / Conferenza del Signor Le Brun, primo pittore del Re di Francia, cancelliere e direttore dell’Accademia di Pittura e Scultura, sopra l’espressione generale e particolare delle passioni, con le sue figure, tradotta in italiano.
I Verona, hos Agostino Carattoni librajo sulla Via Nuova, 1751.

AUTHOR
Charles Le Brun (Paris, 1619–1690).

HISTORICAL CONTEXT
Charles Le Brun var en af de afgørende personligheder i Louis XIVs kunstpolitiske landskab. Første maler for kongen, chef for Gobelins-spinderiet og central figur i Académie Royale de Peinture et Sculpture, bidrog han til at definere det officielle sprog i den franske klassicismens kunst. Hans foredrag om udtrykket af passionerne opstod i det parisiske akademiske miljø i det 17. århundrede, hvor maleriet blev opfattet som en disciplin styret af rationelle principper. For Le Brun skulle maleren kende ikke blot anatomi, perspektiv og komposition, men også de ydre manifestationer af sindet: hver passion forårsagede genkendelige forandringer i ansigtet, som kunstneren kunne studere, klassificere og reproducere. Projektet afspejler fuldt ud den rationnaliserende stræben i den akademiske kultur i Louis XIVs æra.

LITERARY SIGNIFICANCE
La Conférence sur l’expression générale et particulière des passions occupy a fundamental position in the history of artistic theory and iconography of emotions. Le Brun forsøger at skabe en rigtig visuel grammatik for passionerne: forundring, beundring, kærlighed, begær, glæde, sorg, frygt, rædsel, vrede og andre tilstande i sindet forbindes med specifikke ansigtskonfigurationer. Systemet havde enorm held i de europæiske kunstakademier og påvirkede generationer af malere og tegnere. Dens betydning rækker imidlertid udover kunsthistorien: forsøg på at etablere systematiske relationer mellem indre tilstand og kropsudtryk er en vigtig forløber for den accessory fysiognomi i det århundrede og studier af udtrykkene af følelser i det 19. århundrede.

PRINTING HISTORY AND RARITY
Le Bruns teori om passionerne opstod fra forelæsningerne ved Académie Royale og spredte sig gennem illustrerede udgaver, der hurtigt spredte dens ikonografiske modeller i Europa. Verona-udgaven fra 1751 afleder, som frontespizio erklærer, fra Amsterdam-udgaven af 1732 og præsenterer den bemærkelsesværdige editorial fordel ved fransk tekst ledsaget af italiensk oversættelse. Udgivelsen hos Agostino Carattoni dokumenterer indfaldet af fransk akademisk kunstteori til det 18. århundredes Italien. Det registrerede materiel i SBN omfatter 52 tavler; den aktuelle kopi bevarer 50. Af særlig bibliografisk interesse er overlevelsen i forberedelseskarton med barb-kort: en langt mere ægte tilstand end eksemplarer senere udskåret og indbundet.

BIBLIOGRAPHY
ICCU – Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche; SBN, katalogisering af Verona-udgaven fra 1751, med bibliografisk omfang der omfatter 52 tavler.
ICCU – SBN, autoritetsfil og katalog over Charles Le Bruns værker bevaret i italienske biblioteker, for spredningen af de forskellige franske og italienske udgaver af Conférence.
USTC – Universal Short Title Catalogue, for den bibliografiske ramme for europæisk trykkeri og den internationale spredning af kunstværkerne.
CERL – Consortium of European Research Libraries, Heritage of the Printed Book Database, for ældre Le Brun-udgaver og deres placering i europæiske biblioteker.
CERL Thesaurus – Charles Le Brun og Agostino Carattoni, for autoritetsformer, onomastiske varianter og oplysninger relateret til udgivelsesaktivitet.
WorldCat – OCLC, internationalt fælles katalog, for optælling af Conférence-udgaver og kopier i europæiske og nordamerikanske biblioteker.
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général, Charles Le Brun, Conférence sur l’expression générale et particulière des passions, for fransk redaktionel tradition af værket.