Elena Napoleone

Brocante • Klassisk boligindretning

Du har ret, registreringen "L'AIGLON BREVETÉ MADE FRANCE" og mekanismen (stang/pumpe inde i låget) bekræfter: det er en gammelt parfumspray til håndtasken, mærket franske L'Aiglon, patenteret (sandsynligvis 1920'erne-1930'erne, Art Deco-stil).

Beskrivelse
- Telescopisk parfumspray i sølvbelagt metal, krop ribbet/stribet
- Frise i græsk stil ved samlingsringen
- Låg i form af en belyst skål med mønster, der skjuler pumpe-mekanismen (tynd metalstang synlig på dit foto)
- Mærke "L'Aiglon", omtale "Breveté", "Made France" graveret i halsen

Objekt til damehåndtasken, meget udbredt i mellemkrigstiden: man fyldte kroppen med parfume, og den manuelle pumpe (aktiveret af låget) skabte sprayen.
- Mærket L'Aiglon er identificeret og efterspurgt af samlere af vaporisateurs/necessaire til tasker i Art Déco-stil
det er en gammel parfumspray til håndtasken, mærket franske L’Aiglon, patenteret (sandsynligvis 1920'erne-1930'erne, Art Déco-stil).

Vous avez raison, l'inscription "L'AIGLON BREVETÉ MADE FRANCE" et le mécanisme (tige/pompe à l'intérieur du bouchon) confirment : c'est un **vaporisateur de parfum de sac à main** ancien, de la marque française **L'Aiglon**, breveté (probablement années 1920-1930, style Art Déco).

**Description**
- Vaporisateur télescopique en métal argenté, corps cannelé/strié
- Frise en grecque au niveau de la bague de jonction
- Bouchon en forme de coupelle godronnée dissimulant le mécanisme de pompe (tige métallique fine visible sur votre photo)
- Marque "L'Aiglon", mention "Breveté", "Made France" gravée sur le col

Objet de sac à main féminin, très courant dans l'entre-deux-guerres : on remplissait le corps de parfum, et la pompe manuelle (actionnée par le bouchon) créait le jet . 
- La marque L'Aiglon est identifiée et recherchée par les collectionneurs de vaporisateurs/nécessaires de sac Art Déco
c’est un vaporisateur de parfum de sac à main ancien, de la marque française L’Aiglon, breveté (probablement années 1920-1930, style Art Déco).


Dette estimat hjælper dig med at byde. Det er nøje beregnet ud fra efterspørgsel, kvalitet, sjældenhed og ejerskabshistorik. Vi kan ikke garantere, at genstanden vil blive solgt, videresolgt eller blive vurderet til dette beløb.

Parfumeflaske - Metal

Frankrig -   - 1920-1930

Frankrig

verified

Bekræftet

Æra

Oprindelsesland

Materiale

Stand

Højde

Bredde

Dybde

Anslået periode

Metalt parfumevander til håndtaske, fremstillet i Frankrig, sandsynligvis fra 1920’erne–1930’erne i Art Déco-stil, i god brugt stand.

Parfumeflaske - Metal

Catawikis køberbeskyttelse

Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser

Del denne genstand med dine venner

Metalt parfumevander til håndtaske, fremstillet i Frankrig, sandsynligvis fra 1920’erne–1930’erne i Art Déco-stil, i god brugt stand.

Beskrivelse fra sælger

Detaljer

Lignende genstande