Bernard Picart (1673-1733), after - Paralyticus demissus per tectum

Strålende og imponerende mesterværk inden for flamengisk-fransk grafisk kunst fra begyndelsen af det 18. århundrede (ca. 1720-1730), graveret i radering og stikkgravering. Arbejdet er helt signeret i pladen: bærer signaturen af den berømte franske kunstner Bernard Picart for opfindelsen og tegningen ("Picart delin.") og af mesterflamske Broen for den mesterlige udførelse i gravering ("Broen sculps.").

Trykket stammer fra den monumentale redaktionelle serie Figures de la Bible trykt i Amsterdam, et hjørnestensværk inden for hellig billedillustration fra oplysningstiden. Scenen illustrerer med ekstraordinær dramatisk kraft miraklet beskrevet i Lukasevangeliet (Luk. V, 19): Den lamme bliver sænket ned gennem loftet, båret af spændte reb, mens Kristus, midt i den tætte menneskemængde af skriftkloge, farisæere og disciple, udfører miraklet.

Detaljer af exceptionel samlerværdi:

Læsepunkt: Videnskabelig Nøjagtighed (Filakteriet): Som fremhævet i de makro detaljer tilføjer Picart et strejf af utrolig historisk trofasthed: den ældre lovlærde i jødisk skrift bærer filakteriet (tefillin) spændt omkring panden med ægte tekster i hebraisk alfabet.

Internationalt flersproget opsætning: Den nederste margen præsenterer en smuk typografisk layout med titlen og de bibelske passager oversat til hele 5 sprog, en egenskab eksklusiv for udgaver af højeste kvalitet beregnet til de store biblioteker i Europa på den tid:
Latinsk: "PARALYTICUS DEMISSUS PER TECTUM."
Gammelgræsk
Engelsk: "The Sick of the palsie let down through the Tiling."
Fransk: "On descend le Paralytique par le toit."
Tysk: "Der Gichtbrüchige durch das Dach niedergelassen."
Nederlands: "De Geraakte nedergelaten door het Dak."

Supporte og tilstande:

Graveret tryk på fantastisk og tung vergellateret papir fra det 18. århundrede. Lægget fremtræder i enestående tilstand: trykningen er skarp, ren og mættet i sort, og bevarer meget store originale margener umåtelig intakte ud over kobberpladens afgrænsning. Et friskt, perfekt bevaret og absolut fejlfrit eksemplar, klar til at blive samlet eller indrammet.