Unknown - Quran 'fragment' manuscript - 1720

Et usædvanligt fragmenteret koranmanuskript fra Nordindien i begyndelsen af det 18. århundrede. Manuskriptet består af 14 folioer (7 sider), skrevet inden for de gyldne rammer og polerede guldpaneler, med omfattende kommentarer i margenerne på folioerne 1-2. Dette indikerer, at det fragmenterede manuskript sandsynligvis har været brugt i et undervisningsmiljø og er blevet videreført gennem årene.

Fragmenterne indeholder skriften fra Surah An-Naml ( Myrerne), vers 4-23, og derefter et “spring” på den afsluttende side til Surah At-Tur (bjerget Tur), overskrift og vers 1-2, "Ved bjerget og ved den skrevne Bog...". Dette kunne indikere, at manuskriptet ikke er konstrueret på den overgangsvis af Koranen fra en enkelt kodedes, men at det måske er blevet arrangeret af kaligrafen som ‘udvalgte læsninger’ eller liturgiske sektioner tilpasset den særlige læserkreds.

Verserne 4-23 sætter kontrast mellem de som afviser det kommende livs åndelige blindhed og den mirakuløse, guddommeligt gives visdom hos Profeterne Moses (Musa) og Salomon (Sulayman), og fastlægger grundlæggende temaer om guddommelig ansvarlighed, magt parret med ydmyghed, og naturen som vidner om Guds enhed. Det er kapitlet, hvor profeten får at vide, at han modtager Koranen fra den Eneste som er “All-Vis, All-Vidende”.

Det er skrevet i klar Naskh-kalligrafi, med versindikatorer (røde prikker) og diakritiske mærkninger i rød, der giver åndelig vejledning til læseren.

Noter i margenerne er senere akademiske tilføjelser, der ligner persisk eller ottomansk nastaʿliq snarere end den formelle arabiske hånd, der blev brugt til Koranen. De ser ud til at være en blanding af korte forklaringer af vanskelige ord, ekségeses (Tafsir) kommentarer, krydsreferencer og personlige studie-noter.

Den generelle tilstand er rimelig, med ormesti-skader i margenerne, men som ikke påvirker den polerede guldbaserede skrift. Dette er et særligt interessant historisk fragment af et næsten fuldt kapitel af Koranen og ville pryde enhver samling.

Bemærk venligst, at forsendelsesomkostninger ikke udelukkende er udgiften til selve postleveringstjenesten. Inkluderet iforsendelsesprisen er arbejdet med at undersøge artiklen, at montere den, til fotografering, til upload til Catawiki, til forberedelse og forpakning af varen sikkert og til at transportere varen til den postale leveringsagent for behandling.

Desuden bedes du huske, når du afgiver bud på denne lot, at dette kunstværk bliver sendt fra Storbritannien. Told og afgifter vil nu skulle betales af modtageren til Posttjenesten, når pakken ankommer til dit land. Dette vil sandsynligvis variere mellem 5% og 20% af salgsprisen afhængig af dit lands importrate, så tjek dette, hvis du er bekymret. Dette er en skat, der opkræves på vegne af dit government og er ikke en yderligere afgift, der opkræves af os.