Spanien 1815/1852 - Spanske forudfrankede breve Udvalg 1815–1852

Spansk Forudfrankeret Samling 1815-1852

1 Postgenstandsanalyse, 1830 Spanien til UK Forudfrankeret Foldet Brev - Blå Galicien A Coruña Poststempel - Frederick Huth Arkiv

• Origin & Date: Sendt fra Coruña (Galicia, Spanien) den 10. juli 1830.
• Afsender: Joaquín de Zerecedo (underskrevet på indersiden side 2 og noteret på verso sagsregistrering).
• Modtager: Messrs. Federico Huth y Compañía (Frederick Huth & Co.), London, England.
• Postmærkning & Markeringer:
o Blåt ovalt stempel: GALICIA / CORUÑA (spansk provinsielt oprindelsesstempel).
o Bokset Transit Stempel: ESPAGNE PAR / S.T JEAN-DE-LUZ (fransk indtrædelsesgrænse-markering via Saint-Jean-de-Luz).
o Prismerker / Manuskriptmærker: 24 i manuskriptblæk øverste midte; røde London udenlandsk afgang/vedlæggelse mærker.

Oversættelse & Indholdssammendrag
• Overskrift: Coruña, 10. juli 1830 — rettet til Messrs. Federico Huth & Co., London.
• Hovedtekst Sammendrag:
o Joaquín de Zerecedo erkender modtagelsen af deres brev fra 25. juni vedrørende specialiseret vare og kommercielle ordrer.
o Diskuterer forsendelser af tekstiler, uldvarer, mørk kastanjebrun tekstiler (castańa oscuro), orange toner (color naranja), sort damask (damasco de lana negra) og prøvestykker (muestras).
o Nævner instruktioner om forsendelse via navngivne fartøjer/kaptejner (henviser til El Primer Duque, Kaptein Blain/Vinger) og arrangementer via den franske konsul (Consul de Francia).
o Indeholder detaljerede instruktioner om godkendelse af stofkvalitet og farveprøver til kommerciel distribution.
• Markedsprisvurdering
• Nøgleværdi Faktorer:
o Fordele: Fuldt forudfrankeret foldet brevsark med fuld kommerciel tekst intakt, tydeligt slag af det blå oval GALICIA / CORUÑA poststempel, klart bokseret fransk indgangsstempel og adresseret til den historisk berømte London handelsbank/engroshandel Frederick Huth & Co.
o Ulemper: Almindelig transitrute for anglo-spanske forudfrankede breve; foldede lodrette pressekanter typiske for 19. århundredes mercantile korrespondance.

2 Genstandsanalyse
• Type: Officiel juridisk / stampless officiel postkuvert (Spanien).
• Mærkning (Forside):
o Ovalt Jurdisk Segl: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE... med den Kongelige spanske krone og våbenskjold (Escudo de España).
o Poststempler: Dato-stempel mærket CARMONA (Sevilla, Andalusien) med måned/dag (24 MAR), sammen med et cirkulært dato-/nummerstempel.
oDestinations-/Notater: Adresset til Carmona, med blyant-notater nederst til venstre refererende CUENCA / TARANCON (formodentlig samler- eller reference-mærker). Øverste højre noter inkluderer