Bord - Træ

Antikt træsidebord – sekskantet top – drejet søjle – trefodet base

Beskrivelse

Elegant træsidebord med en tydelig sekskantet top, båret af en fint drejet central søjle og en attraktiv trefodet base med yndefulde buede ben.

The hexagonal top has a slightly raised border and displays a warm, attractive patina that highlights the natural character and grain of the wood. The turned pedestal and three elegantly shaped feet give the table a refined and well-balanced classical appearance.

Toppen i sekskant har en let hævet kant og udstråler en varm, indbydende patina, der fremhæver træets naturlige karakter og åretegning. Den drejede pedestal og de tre elegant formede fødder giver bordet et raffineret og velafbalanceret klassisk udseende.

A charming and versatile piece, suitable for use as a side table, occasional table, lamp table or decorative accent table. Its elegant proportions make it particularly suitable for both traditional and eclectic interiors.

Et charmerende og alsidigt bordstykke, der passer som sidebord, lejlighedsbord, lampesbord eller dekorativt accenterbord. Dets elegante proportioner gør det særligt velegnet til både traditionelle og eklektiske indretninger.

The table is in antique/vintage used condition, showing signs of age and previous use, including small marks, variations in colour and wear to the finish. These are consistent with the age and character of the piece and contribute to its authentic patina. Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of the description.

Bordet er i antik/vintage brugstilstand og viser tegn på alder og tidligere brug, herunder små mærker, farvevariationer og slid på finishen. Disse forhold er i overensstemmelse med bordets alder og karakter og bidrager til dets autentiske patina. Vær venlig at gennemgå billederne omhyggeligt, da de udgør en integreret del af beskrivelsen.

Approximate dimensions:

Højde: 56 cm
Maksimal bredde på top: 37 cm

Oplagte dimensioner:

Højde: 56 cm
Maksimal topbredde: 37 cm

Shipping Information

FORSENDelsesoplysninger

IMPORTANT SHIPPING INFORMATION

VIGTIG FORSENDELSESOPLYSNINGER

The table will be carefully and securely packaged to ensure adequate protection during transport.

Bordet vil blive omhyggeligt og sikkert pakket for at sikre tilstrækkelig beskyttelse under transport.

Delivery is made directly from door to door.

Levering sker direkte fra dør til dør.

Please note that shipments to islands are charged at the same shipping rate as destinations in the “Rest of the World” category, due to the additional transport and logistics costs involved.

Bemærk venligst, at forsendelser til øer opkræves til samme forsendelsespris som destinationer i kategorien ”Resten af Verden”, på grund af de yderligere transport- og logistikomkostninger, der er involveret.

If you have any questions or doubts regarding shipping costs to your destination, please contact Catawiki before placing a bid. Catawiki can provide the necessary information regarding the applicable shipping rate.

Hvis du har spørgsmål eller tvivl vedrørende forsendelsesomkostninger til din destination, bedes du kontakte Catawiki, før du afgiver bud. Catawiki kan give de nødvendige oplysninger om den gældende forsendelsespris.

Thank you for your understanding.

Tak for din forståelse.